深切缅怀！中国人民的老朋友和好朋友、法国前总统希拉克先生逝世

根据法新社今日报道

法国前总统希拉克先生于

9月26日上午逝世，享年86岁

他的女婿通过法新社发布逝世消息

L’ancien président de la République Jacques Chirac est mort ce jeudi 26 septembre, a annoncé sa famille à l’AFP.

雅克·勒内·希拉克（Jacques René Chirac），1932年11月29日出生于巴黎。希拉克是一个中国人所熟悉的名字。作为戴高乐主义践行者，他对中法两国关系的发展留下了自己的深刻印迹，造就了中法关系的黄金十年。

希拉克总统热爱东方文化，曾多次访问中国，对中国文化，尤其是青铜器颇有研究。

希拉克曾于1978年和1991年分别以巴黎市长和法国前总理身份访华，1997年5月和2000年10月已两度以法国总统身份访华。2006年10月25日至28日，希拉克对中国进行国事访问。2009年4月访问中国。

希拉克于1974年至1976年、1986年至1988年两度出任总理。1977年至1995年间3次连任巴黎市长。1995年5月17日-2007年5月16日担任法国总统。

希拉克于1932年11月29日出生于巴黎。童年在父母的家乡科尔泽度过。中学时回到巴黎读高中，1951年考入巴黎政治学院（ Science Po ），并在学校里遇到了未来的妻子贝尔纳黛特。1954年就读国家行政学院（ l’ENA）。

尽管贝尔纳黛特的父母不希望女儿与这个来自普通家庭出生的男子结合，这对年轻人还是在两年后于1956年3月16日结婚了。他们生了两个女儿，劳伦斯（2016年因病去世）和克萝德。然而，他们婚后甜蜜生活很短：结婚两周后，希拉克就去阿尔及利亚服兵役了，直到1957年6月才返回，当时他在一次战斗中脸部受伤。

回到法国后，他在国家行政学院学习学业。1957年—1959年在国立行政学校进修，获得公共与政治学硕士学位。

1959年　法国审计院助理稽核

1962年　政府秘书处特派员、乔治·蓬皮杜总理办公室特派员

1965年至1993年法国审计院审核官。

1965年3月至1977年3月　圣·菲列奥勒市议员。

1967年3月至5月克勒兹省议员（后多次当选）。

1967年至1968年乔治·蓬皮杜政府的就业国务秘书。

1968年至1971年　乔治·蓬皮杜政府的财经国务秘书。

1970年至1979年3月 克勒兹省议会主席。

1974年5月27日第一次当选法国总理。

1976年12月5日至1994年11月12日──辞去总理职务后，他组建保卫共和联盟并任主席。

1977年3月20日至1995年5月16日他3次连任巴黎市长，于1986年至1988年再次担任政府总理。

1986年3月20日至1988年5月10日　第二次当选法国总理

1995年5月7日 第一次当选法国总统（17日正式就职）

2002年5月5日　以81.5%对18.5%的绝对优势击败极右翼领导人勒庞（Jean Marie Le Pen），连任法国总统。

点阅读原文观看希拉克

离职演讲