查看原文
其他

法语中最性感和最可笑的口音分别是_______?

2015-11-30 法语世界

图卢兹口音法国最性感!

L'accent toulousain est le plus sexy de France !

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=z0150jsanm0&width=500&height=375&auto=0

图卢兹口音法国最迷人!

L'accent toulousain est le plus charmant de France !

据调查显示,34.8的受访者觉得图卢兹口音最性感,70.2%的受访者认为图卢兹口音最迷人。


34,8% des personnes interrogées trouvent l'accent toulousain sexy et près des trois-quarts des sondés (70,2%) le considèrent comme charmant.


研究还显示一个人的口音可以成为引诱他人的手段。56%的受访者承认曾对他人的口音着迷。有时候,一个地区或一个国家的口音能成为勾引别人的武器。


L'étude révèle également que l'accent d'une personne est un atout pour séduire. 56% des personnes interrogées avouent avoir été séduite par l'accent. Dans certains cas, l'accent régional ou national peut même être une arme de séduction.



如果说马赛口音法国最“出名”的口音,马赛口音却被72.2%的受访者认为“滑稽”。


Si l'accent marseillais est le plus "connu" de France, il est plutôt qualifié de "drôle" par les participants au sondage (72.2%)。



而最滑稽可笑的口音是法国西北部“西提口音”(74%人这么认为)。

Le plus "drôle" étant toutefois l'accent Ch'ti pour 74% du panel.


下面来体验一下法语45种口音吧:

看看哪个口音最好听?

http://v.qq.com/iframe/player.html?vid=o0149l0wt9p&width=500&height=375&auto=0
Votre accent est-il sexy ?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存