杰克逊家族针对诽谤性纪录片《逃离梦幻岛》的严正声明

昨天，杰克逊家族发布了全家联合的官方声明，声讨圣丹斯电影节上放映的诽谤迈克尔杰克逊娈童的纪录片《逃离梦幻岛》：

迈克尔杰克逊是我们的兄弟、儿子。我们十分愤怒的发现媒体不求一点事实，不凭一丝证据，就把两个公认的骗子的话奉若神明，并公然无视全世界与迈克尔相处过的成百上千个家庭和朋友们的话。这些人中有很多去过梦幻庄园，亲身感受到了迈克尔被传为佳话的善良和慷慨。我们为迈克尔杰克逊所代表的一切感到自豪。

人们总爱追猎迈克尔。他的独一无二使他很容易成为众矢之的。为此迈克尔平白无故地遭受了一次彻底调查，梦幻庄园被突袭，其他个人产业也未能幸免，然而陪审团最终认定迈克尔完全无罪。不存在任何一件可以定罪的证据，可媒体就是一窝蜂地相信谎言。

当人们诋毁我们家族的成员时，迈克尔总是以德报怨，我们也总是以德报怨——这是杰克逊家族的做事方式。但当这种公开私刑持续上演，推特上的键盘侠和那些从未见过迈克尔的人对他恶意诋毁的时候，我们绝不会再忍受。迈克尔现在无法为自己辩护，否则这些莫须有的指控都不可能存在。

这部影片的制作人并不关心事实真相。除了这两个伪证者及其家人，他们连其他哪怕一个了解迈克尔的第三方人士都没有采访。连起码的公正性都无法保证，这根本就不是在做新闻，事到如今，媒体也还在持续编故事。

但真相是站在我们这边的。对这些投机主义者们去做些调查吧。事实不会说谎，只有人才会。面对这些虚假指控，迈克尔杰克逊过去是清白的，现在也是，永远都是百分之百清白的。

——杰克逊家族

（翻译：陈宁宁 / 迈克尔杰克逊中国网特别工作团队)

原文：

Michael Jackson is our brother and son.  We are furious that the media, who without a shred of proof or single piece of physical evidence, chose to believe the word of two admitted liars over the word of hundreds of families and friends around the world who spent time with Michael, many at Neverland, and experienced his legendary kindness and global generosity. We are proud of what Michael Jackson stands for.

People have always loved to go after Michael. He was an easy target because he was unique.  But Michael was subjected to a thorough investigation which included a surprise raid of Neverland and other properties as well as a jury trial where Michael was found to be COMPLETELY INNOCENT. There has never been one piece of proof of anything.  Yet the media is eager to believe these lies.

Michael always turned the other cheek, and we have always turned the other cheek when people have gone after members of our family – that is the Jackson way. But we can’t just stand by while this public lynching goes on, and the vulture tweeters and others who never met Michael go after him. Michael is not here to defend himself, otherwise these allegations would not have been made.

The creators of this film were not interested in the truth. They never interviewed a single solitary soul who knew Michael except the two perjurers and their families. That is not journalism, and it’s not fair, ­yet the media are perpetuating these stories. 

But the truth is on our side. Go do your research about these opportunists. The facts don’t lie, people do. Michael Jackson was and always will be 100% innocent of these false allegations.

The Jackson Family.

我们的行动继续：

请大家多多在朋友圈和新浪微博转发这条遗产声明。

以及：

我们也可以代捐，1美元（7元人民币）起：

https://weidian.com/item.html?itemID=2686181424  

前情回顾：

你或许不想错过的往期迈克尔杰克逊精彩文章、团购和活动：

 每年的MJ歌迷会服，绝不失约！

------------------------------

迈克尔·杰克逊中国网成立于2000年，距今已经18年，是中国历史上现存最古老最权威最大的官方歌迷网上平台，更是中国唯一获得过“流行音乐之王”迈克尔·杰克逊本人生前及其官方网站亲自金奖认证，历年来主办各类大型歌迷活动，并拥有全球最大的中文新闻中心和资料库，获得杰克逊全家人和杰克逊遗产委员会的官方认可。

联系合作： [e-mail]