精美图文│作为女人，你需要知道的……

点击上方“ipocket”关注更多精彩

3月8日

春回大地，美丽绽放

亲爱的姐妹们，节日快乐！今天是属于我们的节日，让我们向创造我们，爱我们，塑造我们越来越美丽的神，献上感谢赞美！下面的图片是我偶然在Google图片里发现的，很喜欢这些简短却有力量的话语，在今天这个特别的日子里，分享给姊妹们~句句小编都很喜欢，也很被鼓励和提醒！小编的翻译水平有限，请见谅哈~图片也是很美腻的~喜欢的话，动动手指收藏或转发~

——小编

与神陷入爱河是所有浪漫当中最大的浪漫。

To fall in love with God is the greatest of all romances.

孩子们，你们要保守自己远离偶像。

约翰一书5:21

Dear children, keep away from anything that might take God's place in your hearts. 1 John 5:21

在神的旨意之外，我别无所求，在神的旨意之中，我无所畏惧。

Outside the will of God, there's nothing I want, and in the will of God there's nothing I fear.

他救赎你的性命脱离死亡，以慈爱和怜悯作你的冠冕。诗篇103:4

He redeems your life from the pit and growns you with love and tender mercies. Psalm 103:4

忧虑其实是一种骄傲，因为上帝知道自己在做什么。

Worrying is arrogant because God knows what's he's doing.

当你的圣经一直没被打开，不要怪神如此沉默。

Don't say god is silent, when your bible is closed.

成为这样的女人：无论生活如何折腾她，她都不会被击垮。

不是因为她坚不可摧，而是因为她在主里的喜乐不可动摇。

Be the kind of woman who knows that no matter what things are thrown her way, she will not break.

And it's not because she's unbreakable, but because her joy in the lord is undshakeable.

尽管你罪孽深重，但是只要你愿意来到主耶稣面前，他乐意洗净你的一切不义。C.H.Spurgeon
Though you are black as hell's midnight through iniquity, yet if you will come to christ, he is ready to cleanse you. C.H.Spurgeon

我们行善，不要觉得厌烦；如果不松懈，到了适当的时候，就有收成。

加拉太书6:9
And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up. Galatians 6:9

谈论你所得的祝福超过谈论你的重担。

Talk about your blessings more than you talk about your burdens.

你是某个弟兄正在向神祈求的女人。

You are the woman that some guy is praying for.

一个与神同行的女人一定会抵达她的目的地。
A woman who walks wit‍h God will always reach her destination.

我知道神是良善的，而且祂深爱我，所以面对发生在我身上的一切事，我不必深究，因为我知道在地上的日子并不是整个的故事。

I don't have to know why everything happens since I know God is good, he loves me, and life on earth is not the whole story.

当她深知上帝创造的她是何等独特，她在其中有极大的安全感，没有什么比这更令人印象深刻了。
Nothing is more impressive than a person who is secure in the unique way God made her.

我想要比现在更多地与主相爱。

I want to be so much more in love with christ than I am now.

在十字架前，我屈膝，因你（主耶稣）在十字架上为我流血舍命，在这世上没有比这更大的爱了。

At the cross I bow my knee, where your blood was shed for me, there's no greater love than this.

你从水中经过的时候，我必与你同在。

以赛亚书43:2

when you go through deep waters, I will be with you. Isaiah 43:2

创造你的心的神最能治愈它。

God who created your heart can most definitely heal it.

喔，耶稣的宝血！祂把我洗的比雪更白。

Oh, the blood of jesus! It washes white as snow.

无论在什么环境下，她都学会了如何在基督里知足。 参考腓立比书4:11

She has learned to be content in jesus no matter the circumstances. Ref.Phil.4:11

耶路撒冷的众女子啊！我恳求你们，不要惊动他，不要挑起他的爱情，等它自发吧。雅歌8:4
Young woman of jerusalem, I charge you: do not stir up or awaken love until the appropriate time. Song of solomon 8:4

当神没有给你想要的东西时，不要灰心沮丧。也许祂正保护你远离那些对你不利的东西。
Don't be upset if God did not give you what you wanted. Maybe he was protecting you from something that was no good for you.

在每一个人的内心深处，有一个无止境的空洞，只有耶稣才可以填满它。

There is an empty space inside each person that only jesus can fill.

嫁一个可以让你每天都爱神的男人。

Marry someone who will make you fall in love with God every single day.

我的佳偶啊！你全然美丽，毫无瑕疵。

雅歌4:7

you are altogether beautiful, my darling, there is no flaw in you. Song of Songs 4:7

你越信靠神，祂给你的越超乎你所求所想。

The more you trust God, the more he amazes you.

凡事皆事出有因。我现在可能并不明白，但是神知道，这就是最重要的。

Everything happens for a reason. I may not understand it now, but God does, and that's all that matters.

事情会改变，
人们会改变，
地方会变化，
朋友们会改变，
工作会改变，
经济会改变，
但是神从不改变。
Things change,
People change,
Places change,
Friends change,
Careers change,
Economies change,
But God never changes.

不要着急。任何值得拥有的都是值得等待的。

Don't rush things. Anything worth having is worth waiting for.

真正的谦卑不是把自己看低一点，而是少想到自己一点。C.S.路易斯

True humility is not thinking less of yourself; it is thinking of youself less. C.S.Lewis

当别人说你为时已晚，不用担心，你并不在任何人的时间表里，你在神的时间表里。

It doesn't matter who said it's too late for you. You aren't on anyone's time schedule but God's.

当一个男人找到一个比他更爱神的女人，这个男人是有福的。
当一个女人找到一个等待她且求神把她赐给他的男人，这个女人是有福的。
Blessed is the man who finds a girl that loves God more than him, and blessed is the girl who finds a man that waits for her and asks her from God.

你所拥有的每一个软弱都是神的大能彰显在你的生命中的机会。
Every weakness you have is an opportunity for God to show his strength in your life.

这相信主传给她的话必要成就的女子是有福的。路加福音1:45

Blessed is she who has believed that the lord would fulfill his promises to her! Luke 1:45

1

END

1

转载请注明出处：

口袋圣经协会（微信号：ptlinchina）

延伸阅读

点击“阅读原文”查看历史消息