当师大遇上长沙话
kè
克
sī
师
dà
大
sǎn
上
xió
学
爱一座城,也爱她最接地气的语言。而“星城”长沙的语言,透露着她鲜活的魅力。当长沙话遇上师大,会是什么样呢?
fú
湖
sī
师
dà
大
ě
二
lī
里
bòng
半
dáo
桃
zī
子
fú
湖
yó
岳
lou
麓
sān
山
这些词语大家一定早就耳熟能详了,当小伙伴们说着“刀子湖”走在桃子湖路上的时候,一定会走路带风。
zuo
左
gā
家
lēn
垅
zi
至
san
善
lou
楼
tián
天
mā
马
gao
高
sòu
数
关于长沙话的语调,其实很难准确描述,但是长沙话呢,说的好不好不重要,只要够大胆去说,就够“韵味”!
学好一口长沙话
走遍大街小巷都不怕!
接下来是小青梅独家长沙话教学时间
en
硬
za
扎
解释:厉害,硬朗。
[例]小青梅的推送蛮硬扎勒。
ó
哦
gai
该
解释:怎么,为什么,想咋样。
[例]师大哦该国大咯。
han
憨
解释:动作慢。
[例]哎哟,你哦该过么憨咯,我们要赶不上旅一区间车哒。
dong
懂
wei
味
解释:理解;默契;支持。
[例]他真的有蛮不懂味,高数老师已经看了他好久,他还在玩手机。
ga
尬
cáng
场
解释:开始,开场。
[例] 师大80校庆典礼就要尬场哒,快来看直播啊。
kuang
筐
piao
瓢
解释:搞砸了。
[例]校庆典礼照片要好好拍,莫筐瓢咯。
dou
逗
ba
霸
解释:玩笑,不正经;故意打岔。
[例]体育考试要跑两千一,莫逗霸咯!
liao
潦
pie
撇
解释:省事,更方便。
[例]地铁四号线开通之后,出去玩更潦撇!
ling
灵
fan
泛
解释:聪明。
[例]师大的学生蛮灵泛滴!
阴平、阳平、上声、阴去、阳去和入声6个声调的变化交织,再加上俚语和叹词叠加的韵味,使得表达的情感十分丰富,这些都是长沙话的魅力所在。
当然,如果一时半会学不会长沙话,塑普在长沙也是非常实用的哦,学会塑普,也算半个长沙人了吧。
据说用长沙话打车来师大,能得到更便宜的价格哦!
模拟场景:从高铁站打的来师大
师(si)傅,到至善楼要好多钱咯?
那要三十块钱咧。
仁仁哪(lo)里要那(guo)么贵咯,我是长(záng)沙市(sǐ)的(dī)咧,又不是不晓得路(lǒu)。
毕竟有那远不。
仁仁莫要那么多咯,二(ě)十块钱走不喽。
算哒算哒,看哒你这(guo)个(za)帅哥(guo),等我掉头了(ga)就(jǐu)走。
一座城市的语言,是她的灵魂所在,只有读懂她,才能更好的融入她。读懂长沙话,才能更好的在长沙放肆玩耍!
或许我们见过的更多的是长沙话的霸气和幽默。但是,温柔而淳朴的长沙话,才美得让人更无法拒绝。
末尾,这曲宁静悠远的长沙民谣《月亮粑粑》分享给大家。
月亮粑粑,肚里坐个爹爹
爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶
......