查看原文
其他

Charles L. 2018-05-26

Last year, many of us were dismayed to witness a brutal urban rejuvenation campaign that dismantled many of our favorite Beijing hutong F&B establishments. Dubbed the "Great Brickening," the city-wide campaign took few prisoners as it rendered some places unrecognizable and shut others down.

At the time,
the Beijinger posted a jarring before-and-after photo comparison, but because the enforced makeover was made to be compliant instead of aesthetically pleasing, it may not have been a proper portrayal of how Beijing ideally wanted to look like.

Now, almost a year later, a Beijing newspaper has proclaimed the city's urban rejuvenation campaign to be a success by posting its own before-and-after hutong photo comparison. And although its tone is celebratory and exuberant, hutong-nostalgic expats probably aren't as likely to share the feeling.

Underneath the headline "Old Beijing resident hutongs have returned," the
Beijing Daily displayed through a series of photos that the new government-standard renovated hutongs have been duly stripped of their personality.


Before

After


Mainly focusing upon the changes made to Beijing's Jingshan hutong neighborhood, the photo comparisons show the renovations to have eradicated commercial interests and personal flourishes from each example, reverting the hutong to a basic, non-descript wall.

But where expats and overseas tourists have enjoyed Beijing hutongs for their personality and charm, the report claims that the changes are best for everyone.

Before

After


"Before, this hutong was very chaotic with souvenir sellers on both sides of the street and tourists passing through on three-wheeled bikes," elderly Jingshan hutong resident Zhang Junbo told the Beijing Daily. "It was so busy and frantic, it wasn't at all suitable for living in."

Now that the city had implemented its urban renewal campaign, things are much different for Zhang. "The hutong has been reverted to its clean and original state, just like how it was in my childhood memories. In addition, tourists can now finally see the real Beijing."

Before

After


Deputy director of the Jingshan Local Affairs Unit Tian Guoming feels the same way. "By renovating the hutongs, we can strengthen local residents' sense of belonging as well as properly tell the story of Jingshan."  

In response to the story, some netizens have taken a contrary view.

READ: Can't Keep Me Down: The Tenacious Beijing Venues That Survived and Reopened After the Brickening


Describing it as "really ugly," one comment complained that "they tore down the real city wall and put up a fake one."


They tore down the real city wall and put up a fake one.


Others complained about the new hutong's sterile nature by writing comments like, "It looks cold and half-hearted," "There's no vitality," and "This is the 'authentic' old Beijing? As a native resident, I don't believe so!"

Before

After


Another comment complained that authorities seem not to favor their own decisions. "Before, they wanted to develop the local economy, but then the local culture died out as the economy improved," said one person. "Now they want to develop their culture again!"


Before, they wanted to develop the local economy, but then the local culture died out as the economy improved. Now they want to develop their culture again!


Beijing's current urban renewal campaign focuses heavily upon culture and history by creating neo-classic versions of traditional architecture as well as building a plethora of book stores.

Here's a before-and-after hutong comparison from Chuihuamen neighborhood


Last September, a new tourist center that opened near the famous Silk Street loudly proclaimed itself to be Beijing's "one stop" destination for tourists. Now that Beijing's hutongs all share the same lukewarm, homogeneous appearance, it really does seem as though tourists visiting Beijing won't have any reason to go anywhere else.


Images: Baijiaodao.baidu.com, Sohu.com, People's Daily (bj.people.com.cn)



Top Stories This Week

Hidden Cam in Chaoyang Office Restroom Explained as "Fengshui"


Beijing Cost of Living Remains Comparatively Cheap for Expats


Beijing Cracks Down on Car Horns With Automated Noise Detectors


Beijingers are Buzzing About

Diplo to Headline Creamfields Festival In Huairou, May 12-13


Beijing Renews Fight Against Flying Catkins By Sterilizing Trees


Urbrew: At the Cutting-Edge of Craft Beer in China


The Beijinger
Always something fresh

Long press the QR code above to follow us!

Tap on the cover to access the latest print issue.

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存