该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年2月8日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

云南人说普通话排名靠后,那是因为我们的方言很板扎!

2017-02-06 玉溪那点事


最近,一份“全国普通话排行榜”在网络上流传开来。在排行榜中,河北、北京、安徽等地位居前列,而我大云南竟然只排在靠后的21位。


其实云南人普通话说得不好,或许是因为我们的方言跟普通话比起来还有更多的优势,不信咱们就来比一比!


全国普通话排行榜(仅供热议)

最后一名:广东

广东人大部分都是讲粤语或客家话,因为发音差别较大,所以他们讲的普通话当然很别扭。



第31名:广西

广西人的普通话水平其实跟广东人很难分出高下,2016年最火的网络热词之一“蓝瘦香菇”就是由一名广西小伙创造的。



第30名:海南

第29名:福建

第28名:香港

第27名:澳门

第26名:台湾

第25名:新疆

第24名:西藏

第23名:青海

第22名:贵州


第21名:云南


西南片区和华南片区的人说普通话始终带有浓重的方言韵味,滇普、贵普、川普……



第20名:四川

第19名:重庆

第18名:甘肃

第17名:江西

第16名:陕西

第15名:河南

第14名:湖南

第13名:湖北

第12名:宁夏

第11、10、9名:东北三省

第8名:山东

第7名:河北

第6名:天津

第5名:江苏

第3名:安徽

第2名:北京


第1名:原热河省

(包括现在的河北省承德市、辽宁省朝阳市、辽宁省阜新市、内蒙古赤峰市)


普通话所谓的北京官话就是热河地区的方言。

云南话PK普通话优势多


云南话其实属于西南官话的一支,民国初年,西南官话曾以一票之差落选于北平官话,差点成为中国国语。当时候选的3种方言是西南官话、北平官话、广东话。


无独有偶,在1955年举行的“全国文字改革会议”上,决定通过投票确定一种方言为普通话。当时北京官话以52票位居榜首,西南官话获51票,第三名是吴语获46票,粤语获25票,名列第四。又是一票之差,西南官话没能成为普通话。


试想如果当时西南官话成为普通话,那么再来做一个排行版云南绝对能进前五。


而且跟普通话比起来,云南话还有更多的优势:


更传统  


云南方言属于汉语西南官话,云南民间至今还保留着不少元明时期中原汉语语汇。例如昆明的老人至今仍把“肉”字念做“如”,这样的发音据说就是古字“肉”的发音。


在《红楼梦》中多次出现的“腌臜”(音“阿扎”)一词,在今天的云南话中仍很常用,意指人猥琐邋遢。这样的例子还很多,所以说云南话包含古汉语特点,有传统性是称得起的。

更生动


跟普通话比起来,云南话里的一些词汇要更加生动形象,我们从云南网网友编撰的一份“云南话经典语录”中就可见一斑。

有种主动叫孔雀

有种称赞叫板扎

有种恶心叫曹耐

有种智商叫憨包

有种神武叫喷缸

有种掩饰叫装佯

有种倔强叫日鼓

有种相遇叫斗着

有种心情叫鬼火

有种英俊叫子弟

有种敏感叫渣精

有种不稳叫摇铃晃裆

有种吵闹叫芝麻辣喊

有种为人叫鬼眯日眼

有种吝啬叫小逼时气

更幽默  


如此丰富而生动的词汇,再加上人云南人特有的幽默感,能让一件极其普通的小事变成让人捧腹的段子。


最直接的例子就是云南话配音版的《猫和老鼠》——《大洋芋和小米渣》,这部云南方言配上的经典动漫曾让无数人都笑得止不住。



如果云南人都开始上网讲段子,恐怕现在所有的段子手都得失业了……



更萌  


最近大家都被“小拳拳锤你胸口”刷屏了没?




在云南话中,跟“小拳拳”一样的叠词应用得更加广泛,比如箱箱、包包、憨出出、空捞捞、大拽拽、害怕怕呢……念起来是不是显得云南话更“萌”了呢?



来源:拾云南(shiyunnan01)

玉溪人都在看



点击右下方↓“写评论”参与互动讨论!喜欢本文,点下面的大拇指呗!

点击上方↗[●●●]发送给朋友或分享到朋友圈.

点击左下方↙“阅读原文”进入灯展购票

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存