查看原文
其他

50个小时诞生一部“送给孩子们的朗诵剧”

点击上方“中国儿童艺术剧院”  一键关注微信公众号



我们愿意用这部作品

为人们“唤福”

让更多的人、更多的孩子学会惜福


昨天在我院微信公号推出的朗诵剧《唤“福”——梦中童话》受到各方好评,为方便朋友们的收听,尤其是在家不能出门的孩子们收听,我们今天再次推送这部“送给孩子们的朗诵剧”让它成为我们送给这个春天特殊的童话吧。


朗诵剧《唤“福”——梦中童话》



出  品  人:尹晓东
艺术总监:冯俐  闪增宏
监       制:杨帆  赵寒冰  于筱燕

作       者:冯俐
导       演:毛尔南
配       乐:邹野
剪       辑:赵业洋


朗诵者(按人物出场顺序):

薛    白(饰演女人)

唐    妍(饰演果子狸)

王俪桦(饰演大雁)

常若曦(饰演猫咪)

刘晓明(饰演蝙蝠)



向上划动,阅读完整剧本



向上划动阅览

送给孩子们的朗诵剧


唤“福”

——梦中童话


冯  俐


人物:女人(讲述者)

           小果子狸

           大雁妈妈

           猫

           福(蝙蝠)


女人:

这些天,我一直跟你们一样

在家里乖乖地待着

手机里消息,总让我又心疼又难过

我看到那么多人生了重病

我看到许多医生叔叔、护士阿姨

没日没夜地救人

再累也不能摘下护眼镜

只能穿着防护衣在地上躺着

我好难过,不能为他们做什么

哦,可恶的病毒

哦,可恶的传播者


果子狸的声音:(怯生生的)

“真的不怪我!”


女人:

我吃惊地看到,床前

一只小动物正“咻咻”地吸着着粉红色的小鼻子

用乌溜溜的眼睛望着我

你是谁?


果子狸:

你不认识我么?

刚才你还在手机上搜过我

我是果子狸……

别怕,别怕,我就乖乖地站在原地

我只想跟你说几句话

我知道,你可以告诉许多小朋友和他们的爸爸妈妈

我也有妈妈,我的妈妈……是被人抓走的

当时她拼命地跑,她说她不想被杀死

她也不想让吃她的人得病

她把我推到草丛里,自己继续拼命跑

最后,还是落到了人们布好的圈套

从那以后我就再也没有见过她

再后来,我的爸爸和许多小伙伴也死了

我躲在草丛里看到,他们没有被吃掉

而是被埋在又大又深的土坑里……

为什么呀?我们祖祖辈辈生活在遥远的山林

从不走近人群

为什么要找上门来抓我们、吃我们?

又要怪我们、杀我们?

你知道吗?很小的时候,我妈妈就告诉我

哪些东西能吃、哪些东西不能吃

那些吃我们的人

他们的妈妈没有告诉过他们么?

那些吃我们的人,害了自己也害了别人

现在,那么多无辜的人得了病

我真的很难过

我知道他们是无辜的,就像我的爸爸和我的小伙伴们

我们也无辜的,真的不怪我们!

求你,告诉小朋友和他们的爸爸妈妈

不要再伤害我们

不伤害我们,就不会伤害自己。


大雁的声音:

“野生动物不叫野味!”


女人:

一只大雁出现在窗外

它喊着

它的一只翅膀在流血


大雁:

野生动物不是人类的野味

野生动物也是孩子和妈妈

救救我,让我可以飞回家

家里有我三个刚刚出生的孩子

没有我,它们……它们都会饿死的……


女人:

我打开窗,拿出药箱

为这只受伤的大雁包扎

它把长长的脖子搭在我的肩头

浑身颤抖却一连声地说:谢谢,谢谢啦!


猫的声音:(带着哭腔)

”妈妈——妈妈……“


女人:

咪咪?是你在哭么?别撒娇

妈妈替大雁治好伤,就洗手给你拿吃哒

还有你,小小的果子狸

你也饿了吧?等一下我上网看看你的食物是什么?


猫:(像孩子一样哭诉)

妈妈,为什么一有坏事就找动物算帐?

为什么不让好人去做所有小猫小狗的妈妈!

刚才小麻雀告诉我:

小旺被它妈妈扔掉的时候还在亲它妈妈的手

正捉老鼠的小白和小黑被当作老鼠一样……

妈妈,为什么要伤害那么多动物

小猫小狗就算生病也很容易治好

妈妈,我每天陪你一起看电视、看手机

就算不能做什么

总可以陪着你一起难过……

妈妈……把我告诉你的秘密告诉所有人吧

告诉他们:猫猫狗狗留在人类身边

只是不舍得人们太寂寞……


大雁:

寂寞?

我第一次听说

原来,猫猫狗狗留在人类身边

是不舍得人们太寂寞

什么是寂寞?


猫:

我的妈妈可不是因为寂寞

她是在路边救的我

那时候我又小又脏又有病

妈妈救了我,养了我,妈妈爱我……

(惊呼)天哪!蝙蝠!


果子狸:

天哪!蝙蝠!

你你你……现在人类恨你

比当年恨我们……还要恨


大雁:

天哪!蝙蝠!

你是出来找死吗?


女人:

我也看到了……这只蝙蝠

我惊呆了

它是、它是从我贴的窗花里飞出来的

年前,我用红纸剪了窗花

五只蝙蝠围绕着一个福字——五福临门

现在,窗花上只剩下了一个福字

那四只蝙蝠都不见了

站在我面前的,是第五只

它活了!


蝙蝠:

别担心,大雁妈妈

我不是一般的蝙蝠

我是五福临门的蝙蝠

看到没有,五只蝙蝠围绕着一个福字,叫五福临门


猫:

另外四只蝙蝠呢?

我妈妈用红纸剪出来的蝙蝠

它们几个去哪儿了?


蝙蝠:

唉,它们走啦

不愿意再做守护神了

我本来也要走

可突然听到你的那句话……

猫咪,你在叫我之着说的是什么?


猫:

嗯——我说

我的妈妈可不是因为寂寞

她是在路边救的我

那时候我又小又脏又有病

妈妈救了我,养了我,妈妈爱我……


蝙蝠:

对,妈妈爱你!

所有我留下

这个世界上只要还有人爱动物

我们就有理由守护人类

你们知道吗,在很久以前

人类的老祖宗跟自然万物

无论美的丑的,都能和平相处

中国人的老祖宗更聪明

把有害病毒,封印在我们身上

也把守护的责任,放在我们身上

然后把我们画得美美的

供起来代表所有的吉祥

福至归堂、福禄寿禧

跟石榴在一起,就是多子多福

跟鱼儿在一起,就是福庆有余

把我们放在云彩上

那就是福运绵绵!洪福齐天!


大雁:

还说这些有啥用?

一样……会被赶尽杀绝


果子狸:

就跟我们一样……

被赶尽杀绝


大雁:

我们也快了

不是因为有毒

而是因为……有人喜欢吃野味

野味?我们是自由的动物

我们是自由的生命

我们是,我们孩子的爸爸和妈妈!


果子狸:

那个……蝙蝠爷爷

是不是,你跟外面那些不一样?

外面的那些,才是人们喜欢吃又讨厌看的真蝙蝠?


蝙蝠:

一样,一样

所以我的那四个伙伴才会离开

有人不断捕杀我们的同族

不断地让我们的子孙无家可归

你们看看,那些老屋上的蝙蝠

那些老物件上的蝙蝠

都越来越少了吧?

人的福气越来越少啦

刚才,小猫咪说它的妈妈爱它

所以我必须留下

只要有人爱动物

我们就不能离开


女人:

蝙蝙把它亮晶晶的眼睛转向我

它对我说:请你告诉大家

不要再去伤害动物

不仅仅是蝙蝠

还有大到鲸鱼小到蚂蚱的所有生命

人哪,别把属于自己的福气都吃尽杀光


蝙蝠:

告诉大家

不要再去伤害动物

不仅仅是蝙蝠

还有大到鲸鱼小到蚂蚱的所有生命

人哪,别把属于自己的福气都吃尽杀光

人哪,别把属于自己的福气都吃尽杀光


女人:

突然,又有一只蝙蝠飞回来了

它说它必须回来,因为它看到

有个姐姐戴着口罩、把干净的水和猫粮

放在公园的草地上……

它说:只要有人爱动物

我们就不能离开

它们说:我们会叫回另外三只蝙蝠

一起佑护善良的人们

永远五福临门……


我睁开眼睛,看到窗户上

五只美丽的蝙蝠正团团地围着大红的福字

它们真的都回来了

猫咪在窗台上看着我

仿佛在说

妈妈,把这个故事讲给小朋友们听一听吧


小朋友,我这梦里的童话

你们听懂了吗?

珍爱生命,是福!



厚积薄发

——访《唤“福”》作者冯俐


《唤“福”——梦中童话》的创作本身就是一场战役,让我们走近作者冯俐,一起了解这部作品背后的故事


作者冯俐



Q1

记者:虽然只有十五分钟,但许多人听了,都称这是一部很有童趣又很深刻的艺术品,真的是在三天里完成的么?

冯俐:对,尹院长打电话来,让我写个朗诵,是二号下午1点,四号傍晚,完成品已由剧院公众号推送出来了,其间不到50个小时

这是一群人的不眠不休。导演、演员、编曲。剪辑赵业洋24小时没离开电脑。

五位演员,里面有四位国家一级二个文华奖表演奖三个梅花四个金狮奖三个国际学院奖!最年轻的也是中直院团展演的最佳表演奖


薛白(饰女人)

获首届国际学院奖“最佳主角奖”,中国话剧金狮奖“优秀表演奖”

唐妍(饰果子狸)

获中国戏剧梅花奖,中国话剧金狮奖“优秀表演奖”,国际戏剧学院奖 “最佳主角奖”

王俪桦(饰大雁)

获文华奖表演奖、中国戏剧梅花奖,中国话剧金狮奖“优秀表演奖”,中国广播文艺奖“最佳演员奖”

常若曦(饰猫咪)

获国家艺术院团优秀剧目展演“优秀表演奖”

刘晓明(饰蝙蝠)

获文华奖表演奖,中国戏剧梅花奖,中国话剧金狮奖“优秀表演奖”,国际学院奖


说这是中国最棒的演员团队应该不夸张,就如同中国儿艺是中国最好的剧院。他们都是离开学校就走上儿童戏剧舞台的演员。其中三位老师在这个舞台上工作了四十多年。他们积累的能量和能力太强了。

导演毛尔南


导演毛尔南很年轻,但在国际儿童戏剧界的知名度超出在国内的知名度,他导演的《三个和尚》五年走遍五大洲,被誉为中国儿童戏剧走向世界的一张名片。

配乐邹野


担任配乐的邹野老师,说句不怕得罪我所有作曲家朋友的话:他是最善长戏剧音乐的中国作曲家!更为儿童剧写了一辈子音乐,是《马兰花》的作曲!还有,他是武汉人,他的二弟此时正在火神山医院工地……


剪辑赵业洋

Q2

记者:我最想问的是,您怎么会在不到10个小时时间里,完成一部如此动人又独特的剧本?

冯俐:应该也算是厚积薄发。再说它也不长,两三千字吧。这些天我一边看新闻一边在试图构思一个以蝙蝠为主角的儿童剧。

当尹院长说让我写朗诵的时候,我对他说:您的建议非常好,这的确是我们应该做的。但我们不要喊口号,我们应该有属于中国儿艺的、独特、真诚的表达。这一点,尹院长跟我有高度的共识。

一般朗诵容易口号化,也不适合孩子们。孩子们喜欢听故事,孩子们需要形象而不仅仅是道理,孩子们更需要从这场艰难中汲取改变未来的可能。我想我应该写成朗诵剧。

讲什么故事呢?这些天我一直都在想:这次疫情之后,我们最应该告诉孩子们什么?应该告诉他们敬畏自然、珍爱生命!这个生命不仅仅指人,而是自然万物。当年,欧阳逸冰先生评论我的儿童剧《木又寸》时说过:“这部作品表现了一个伟大的主题,就是太阳下面所有生命都有自由生活、快乐成长的权利。”这部《唤福》表达的依然是这个主题。关于人与自然的关系,是我近年不断研究、涉猎的。当大家都说蝙蝠是病毒宿主的时候,我知道这动物会遭到大规模的杀戮。可为什么,我们的祖先却会视它为吉祥、视它为“福”?还把它做成我们的守护者?前几天我还突然想到:如果恭王府的一万只蝙蝠活了,它们是会留下来继续守护我们?还是会永远离开嗜杀贪吃的今人?纹饰中的蝙蝠活了!大概是我这次创作的引爆点。于是,我写了一只“五福临门”窗花上的蝙蝠,写了它想要离去和留下来的理由。当然,我还写了果子狸、猫和大雁,在剧里,它们以它们的无辜、它们的无助、它们的凄惨命运和绝望呼救、它们的善良,来唤起小朋友们的同情心、改变对它们的认识,建立与它们的情感,从而学会善待一切生命。

只有当人放下贪婪、放下傲慢、学会与自然和谐相处的时候,人类才会有希望。

我跟主创们说:这部作品不仅要慰籍禁足在家的孩子们,更可以带领家长和成年人去思考。我们沒有多说眼前的事,但我们说了根儿上的事。我们不要空洞的煽情,而要直指人心。我们沒有任何服装道具,要全凭声音完成这样一组生动鲜明的形象。我们要以具有思想性的高品质艺术作品,而不是简单的口号,在这个特殊的、艰难的时刻,代表中国儿艺发声,代表我们的未来(孩子)发声。

 

Q3

记者:现在正值非常时期,你们是怎么完成排练的录制的?

冯俐:微信。远程。二号夜里我把剧本发给尹晓东院长审。一早收到回复:“太好了!开始吧!”我给远在海南的毛尔南导演打电话,他正在家里“封闭观察期”——去看望父母的飞机上赶上了确诊患者。我给五位演员打电话三位没接,这才想起来是早上8点。中午11点,五位演员和导演在微信群里集合,接任务、看剧本。1点半开始“排练”,用微信视频会,待都露出脸来时,则个个衣着随便、素面朝天。薛白老师在南京,一边念台词一边在画面里走动找网;唐妍在重庆,信号总不稳,为了听清来自各省的台词,导演常常要这样把脸凑到手机前。

视频会排练


两个小时讨论剧本、读剧本,找人物感觉,然后大家各自回去,拿手机录下台词,传给导演。导演跟剪辑马上一起工作。6点半,音频小样发到群里,大家听。然后再开会。导演严谨地提出大小意见和建议,演员们要求再录一次。10点半,坐等的邹野老师微信问我什么时候给他小样?我说您先睡吧,明天一早会在您信箱里。小样完成在凌晨。邹野老师一早不到6点就开始配乐,然后再进编辑机房……每一个人都在竭尽全力精益求精,反复修改。四点,成品交给演出部。前后创作制作不到50个小时。

  

Q4

记者:关于这次特别的创作,您有什么特别想说的话吗?

冯俐:我要赞赏出品人尹晓东院长的社会责任感和对作品思想性、艺术性的追求!这个作品虽然是我写的,但它代表着中国儿艺全体演职员的共同的情感和心声!

 

Q5

记者:您想对湖北对武汉说点什么?

冯俐:就如同剧中人一样:面对在第一线博命的医护人员、面对所有患者、患者家属和死难者,我每天都在为他们心疼、难过,但我却不能为他们做什么。

我不说加油,我愿意为他们祷福!

今天是立春(采访时间),大家都在迎福、纳福,我们愿意用这部作品为人们“唤福”!用这部作品让更多的人、更多的孩子学会惜福!




冯俐,毕业于中央戏剧学院戏剧文学系,国家一级编剧。现任中国儿童艺术剧院党委书记、副院长。文化部优秀专家。中央戏剧学院客座教授、硕士生导师。“曹禺剧本奖”获得者。

著有:话剧《中华士兵》、儿童剧《木又寸》《鹬·蚌·鱼》《山羊不吃天堂草》、歌舞剧《在那遥远的地方》、音乐剧《魔幻仙踪》等舞台剧作品十余部;参加编剧和独立编剧的电视剧有《我爱我家》《北京夏天》《穿越时空的爱恋》等二十余部近300集;出版长篇小说及散文集三部;先后五年担任文化部春节晚会总撰稿。

戏剧作品获意大利“皮兰·德娄艺术大奖”;布加勒斯特国际动画戏剧节“最佳当代戏剧剧本”奖;“国家艺术院团优秀剧目展演”优秀作品奖、优秀编剧奖;儿童剧《木又寸》、话剧《中华士兵》入选2015年《人民日报》“年度推荐剧目”;《小蝴蝶的妈妈在哪里?》入选文化和旅游部2019年度剧本扶持工程。

影视作品两获中国电视剧“飞天奖”、两获北京电视艺术“春燕奖”及“中国人口文化奖”,电视文艺“星光奖”,五部作品分获“我最喜爱的春节晚会节目评选”一二三等奖;CCTV小品大奖赛银奖等。





编辑 | 王立元

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存