该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年3月24日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

男子东京街头唱日语版《海阔天空》,变成粤语后瞬间泪奔!

2017-02-26 杭州网

观察者网 文/邱荔



乡愁是一枚小小的邮票,我在这头,母亲在那头。


小时候不识愁滋味的我们,总爱念余光中的这首诗。长大后,我们才慢慢懂得,乡愁可能就是难以忘记的那一家小店、一碗小吃,甚至某一首歌。


2月23日晚,微博网友@斯道 发的一段视频,获得了近7万的转发。


东京街头,一名男子抱着吉他,用日语自弹自唱经典老歌《海阔天空》,熟悉的旋律吸引了一个女孩驻足聆听。



唱到间奏,女孩突然情不自禁地跟着唱起了粤语版。


接着,令人意外的一幕出现了——


弹唱的男子也迅速切换成粤语,和女孩一起唱!


突如其来地听到乡音,女孩顿时眼泪下来了:


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0378mn6jvo&width=500&height=375&auto=0

这段视频看得网友们也泪奔了,很多人深有同感。


很多人也曾有过相似的经历。祖国再远,一首歌让你看到家乡。


视频中的弹唱者@小海南刺青(本名王小康),告诉我们,这一幕发生在2016年1月,当时是圣诞节,他在东京新宿的街头唱歌。


“开始并不知道这个女听众是中国人,直到间奏的时候,她跟着唱了粤语,我才转换成粤语,当时她哭的很伤心,唱完我问她,才知道她嫁来日本16年,很思念祖国。她没想到我一个中国人,会漂洋过海到日本东京街头去表演,这让她很感动。”


当问及王小康,“当时把女孩唱哭,你有没有被吓到?”


他说,“我经常被自己感动哭,先感动自己,才能感动别人。”


王小康是海南人,他非常喜欢黄家驹,还说会带着Beyond的歌曲到世界各个国家去进行街头表演,希望能将黄家驹的正能量精神传遍天下。


这两天,这段弹唱视频的走红,让很多人关注到王小康。为此,他特地在朋友圈感谢了斯道的转发。


“感动驱使我在唱歌路上一直走下去,谢谢你们。”


不要谢我们,我们才要谢谢你。


少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

异乡的人,愿你们安好。

猜你喜欢


来源:观察者网(ID:guanchacn),杭州网感谢原作者的辛苦创作!

本期编辑:倪諵


借用音乐博主@耳帝 的一句话:女孩听到的是异乡,而后半段用粤语唱,她的眼泪夺眶而出,因为听到了故乡。

他乡遇故知的感动,你是否也曾经历?

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存