查看原文
其他

新版罗密欧与朱丽叶女主变黑人!法版朱丽叶甚至是男的,网友:莎士比亚的棺材板都压不住了......

叶火大 英国大家谈 2024-05-07

猜你感兴趣:


英国最“短命”首相出书,揭秘女王最后会面!商场突发砍人,凯特罕见回应……


华人注意:驻英大使馆通知登记!1名中国留学生死亡,伦敦中国城附近也有可疑情况......

去年,迪士尼以一部《小美人鱼》创造“巅峰”,不仅票房是“巅峰”,选角也是历史性的。

因为在我们的印象中,小美人鱼是一头红发的白人“美鱼”,但迪士尼偏不,推出了典藏版黑皮脏辫美人鱼。

下面是剧中的场景:

整部电影从选角公布到电影上映都迎来了大众如火如荼的讨论,但不幸的是讨论度并没有延续到票房上,特别是在国内大扑特扑,有数据显示,首映当天票房总共只有360万人民币。

因为国内观众不买账,当时国内外还有人批评中国人“种族歧视”,甚至有人表示对《小美人鱼》的嘲讽就是“思想的倒退”......

无独有偶,在这种zz正确的风向下,最近又有一部名作出了问题,那就是大家耳熟能详的《罗密欧与朱丽叶》。

《罗密欧与朱丽叶》舞台剧即将在伦敦西区上演,这么经典的作品到底会由谁来演绎?相信这是大众最关心的问题之一。

主创团队公开了男主的人选——荷兰弟,他曾经出演许多优秀的影视作品,塑造了一些让人印象深刻的人物,其中最著名的就是《复仇者联盟》中的蜘蛛侠,人称“小蜘蛛”,这也让他成为了现在最火的青年演员之一。

女主就让大家震惊了。

出演朱丽叶的是Francesca Amewudah-Rivers,她是一位新人演员,但是有着优秀的履历,在牛津大学获得音乐学士学位后,就读于英国国家青年剧院。

优秀是优秀,可是她的形象显然跟我们印象中的朱丽叶不匹配啊!

以前的罗密欧与朱丽叶是这样的:

现在:

对此,不少观众表示惊了,这种选角走向是大家根本想不到的,估计莎士比亚自己也想不到,有一天他的男女主会是这样的搭配吧。

还有人开玩笑,不如叫荷兰弟的女朋友赞达亚来演女主吧,反正演员形象也不需要和角色贴合,而且赞达亚本身也是非常优秀且炙手可热的女演员,再加上他们的cp效应,两个人一起美美捞钱就完事了。

当然,也有人表示大家不能这么肤浅,舞台剧毕竟不是电影,主要看到还是演员的能力,如果演员表演过硬,非常有感染力,那么也是可以的。

目前有许多人声援朱丽叶演员,据英国《卫报》9日报道,现有883人在声援扮演朱丽叶的女演员弗兰西斯卡·阿梅达·里弗斯的信上签名。

制作公司也表示,“演员阵容公布后,针对我们公司成员的种族主义言论在网上大量涌现,批评现在必须停止。因为我们是在与出色的艺术家合作,他们应该能够自由创作,而不应受到网上骚扰。我们将不惜一切代价继续支持和保护我们公司的每个人。我们不会容忍任何种族主义行为。”

不过,鉴于之前已经有这么多经典人物被毁,观众显然还是不希望这类情景再上演了......

事实上,可能关注的人会知道,这不是《罗密欧与朱丽叶》第一次“逆行”。

在大家的印象中,罗密欧是很帅的,朱丽叶是很美的,这样两个人的爱情悲剧才最打动人心。

但是在最近的风潮下,有人就对此开始提出了质疑,为什么罗密欧和朱丽叶一定要是白人?为什么朱丽叶一定要是女人?为此,法国之前推出了一部全新的《罗密欧与朱丽叶》,其中罗密欧由黑人男性出演,而朱丽叶由白人男性出演。

对此,不少媒体都大加赞赏,表示新版《罗密欧与朱丽叶》让法国艺术再次走在世界前列!观众们也纷纷评价:这是伟大的艺术创新!太感人了,我都看哭了,黑人演员的演绎让表演更上一个层次~

另一方面,其实《罗密欧与“黑”丽叶》之前就已经在东京上演过了。

罗密欧是精灵王子“奥兰多”,女主也是一名黑人演员。

两人的剧照是这样的:

当时有人就提出了质疑:

“《罗密欧与朱丽叶》的故事舞台,是14世纪意大利的维罗纳城吧。没有种族偏见,但在当时,在那个地方,有黑人吗?(如果是我学习不足,对不起)”

意思就是,无意冒犯,但你们这个人设真的符合历史吗?

事实上,朱丽叶在《罗密欧与朱丽叶》原著中被描绘为一个贵族家庭的女孩。她是蒙太古家族的成员,这是维罗纳城内最有权势的家族之一。在戏剧中,她的地位和家族的身份经常被强调,尤其是在与罗密欧的爱情中,她所处的家族对这段关系持反对态度,这也反映了贵族社会中家族间的复杂关系和仇恨。

最终也是因为家族的原因,两个人的爱情才走向悲剧。

那么,那个时代的贵族里有黑人吗?

这也是大多数反对的网友主要的意见,不是说种族歧视或者外貌歧视,单纯是因为演员不符合故事背景。

就跟小美人鱼的人设一样,观众否定黑人版本的小美人鱼,不是因为肤色,而是没有尊重原著,毕竟改编的前提也是需要符合原著的。如果真的要尊重种族差异,不如直接为这些优秀的黑人演员创作新的作品,或者选择最贴合他们的角色。

一昧的追求zz正确,只会让大众厌倦。

2023年,Netflix的剧集《埃及艳后》一经公开便引发了舆论大战,有埃及律师甚至直接起诉网飞,称这是篡改历史,这是在犯罪!

在剧中,古埃及的克利奥帕特拉七世被描绘成了黑人,而这根本和真实历史没有一毛钱关系,所以起诉律师认为必须起诉,为了维护埃及的民族和文化认同。

这也是大众拒绝魔改选角的一个重要原因,不管选角是出于什么样的原因,但是都应该尊重基本的历史和文化,否则又怎么能体现出专业性呢?

人们不能接受这些角色的原因,其实很简单,并不是针对演员。很多人反对的是片方在选角问题上“一杆子打死所有人”,打折力挺多元性的旗号,并没有包容和尊重所有文化。

一而再再而三的挑战观众底线,将一个种族推在前线,虽然现在大家是看个热闹了,但实际上这才是真正的伪善和傲慢......


END

编辑 | 叶火大
作者 | 叶火大
文章参考 

Daily mail、BBC等

图片来自网络, 版权归原作者

欢迎关注我们
一个有思想、有内涵,有深度的自媒体平台


管理员长驻伦敦
英国金融监管局注册金融专家
英国内政部移民事务署注册专家

分享、在看与点赞

我们将持续推送精彩好文~

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存