查看原文
其他

现场 | 听这首歌,像过完了一生

2016-09-20 唐宋 听蛙纯音乐


这首音乐请一定听三遍


  • 第一遍欣赏下面的MV

  • 第二遍听下面MV,欣赏文章内容

  • 第三遍欣赏最后的现场


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0323z8jolu&width=500&height=375&auto=0


Once I was seven years old

那年我七岁

It was a big big world but we thought we were bigger

这个辽阔的大千世界 总以为我们也会变得更加强大

Pushing each other to the limits we were learning quicker

将彼此逼到绝境 我们得以更快的成长



啊,你我的一生,
只有七岁就好了。
王公贵族金笼马头,
市井小民斗鸡走狗。
一道天真浪漫,
一组不分夜昼。






Once I was 20 years old, my story got told
二十岁那年 我的故事广为流传
Before the morning sun, when life was lonely
黎明还未照耀前 孤独的我无人相伴


Once I was 20 years old, my story got told
在我二十岁的时候 我的歌和我的故事被传颂
I was writing about everything, I saw before me
我继续记录着经历过的一切 试着感知未来的那个我




曾经年少不识愁,
欲上天宫十二楼。
白雪红花金玉液,
唱与佳人饮与友。
可叹,
万兜鍪。







Soon we'll be 30 years old our songs have been sold

很快我们三十而立 我们的歌也是人尽皆知

We've traveled around the world and we're still rolling

我们游遍世界 我们不曾止步

My woman brought children for me

爱人为我生了几个孩子


Most of my boys are with me

昔日兄弟仍跟有联络

Some are still out seeking glory

有些仍在追名逐利

And some I had to leave behind

有些已被我遗忘脑海

My brother I'm still sorry

兄弟们 我仍心怀歉意



我游历了诸多国度,
想寻找心中的正邪是否。
那是我风发回来,
秋风落叶相伴,
娶了妻子养了狗。










Soon I'll be 60 years old, my daddy got 61
时光飞逝 转眼就到了花甲之时 我父亲也已六十一岁
Remember life and then your life becomes a better one
想对后辈们说 要珍惜和把握好生活 生活才会如你所愿往好的方向走
I made a man so happy when I wrote a letter once
我也曾写过一封信 让收信人感到十足的快乐
I hope my children come and visit, once or twice a month
年老了也会希望我的孩子们每个月都来看望看望我




不见佳人不见友。
少时得意老来愁。

不久功名尽消散,
罗马苍亭旧在否?





Once I was seven years old my momma told me

那年我七岁 妈妈就对我说

Go make yourself some friends or you'll be lonely

去交些朋友 不然你会孤独寂寞





想把这故事讲与世人听
勿要仅想着那万里春秋
曲水之中得圣人
这天下
还是要靠 吼啊






Once I was eleven years old my daddy told me

十一岁那年 爸爸对我说

Go get yourself a wife or you'll be lonely

给自己找个妻子 否则你会空虚寂寞




Soon I'll be 60 years old, my daddy got 61
时光飞逝 转眼就到了花甲之时 我父亲也已六十一岁



理想便是离乡
西望便是希望
荏苒时光
杏花村里
叮咛的父亲
已经不在

客从何处来?



“ Lukas Graham 现场演绎《 7 years 》”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=t03010juf1v&width=500&height=375&auto=0


「人气现场」


ten words - joe satriani

现场 | 沉默是金

加州旅馆 - 老鹰乐队

为你我受冷风吹 - 林忆莲&李宗盛

希望这个秋天不是《寂寞的季节》

「往期现场」


二十岁的眼泪

你的背包

再回首,泪眼朦胧

伍佰写给他们的歌(二)

日久他乡是《故乡》


下面的广告点一点,小蛙的钱包鼓一点。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存