“蓝瘦香菇”，我控几不住我记几啊！
-- 关键词：方言 --
最近，一名广西男子失恋的视频，让“蓝瘦”、“香菇”俩词儿蹿红网络，成了潮人们表达哀伤的必备词汇。方言梗再次玩出新花样，泥萌不懂，可就奥特了。
“蓝瘦香菇”，我控几不住我记几啊！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k03367x871z&width=500&height=375&auto=0
当方言撞上普通话，很容易成为流行语。“绳命是入刺的井猜”，源于河北方言；“倒鸭子”是大连话“马路牙子”的意思。还有自称“胡建”的福建，“福蓝”的湖南；“瞅你咋地”的东北话、“猴赛雷啊”的粤语；再早点儿，还有南平方言“酱紫”，以及n、l和z、zh不分的“蓝孩纸”、“铝孩纸”。柔软含蓄的江南吴语，大碴子味的东北方言，都是调侃对象。
然而方言比想象中复杂；语言学家只能根据特征分类，划为七大方言群。北方方言内部差异较小，“人生话不生”，基本交流无障碍。剩下六种南方方言（吴语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽语），不仅与北方话差得远，甚至跟一个方言群的隔壁村儿邻居，都聊不到一块儿。一是因为南方山川丘陵多、河流纵横，长年沟通不便，各地方言独自发展；一波波战乱引发的移民潮，也让北方话不同程度、不同层次地影响南方口音，“十里不同音”并不稀奇。
中国汉语方言图
但在人口流动频繁的现代，不扛起普通话的大旗简直寸步难行。“香菇”？不会有安慰的纸巾；说不定给只母鸡，让你一起炖一炖。1956年，国务院发出关于推广普通话的指示；而沟通的实际需求，也让人们自发选择普通话。“以北京语音为基础音，以北方话为基础方言”的普通话是“出门装”，不懂哪能愉快聊天？
不过，无论跑到何方圣土，学上一两句当地代表性方言也算入乡随俗，打车搭讪也能容易点儿不是。
王子再送大家一个方言版视频
来感受一下吧
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v03362bkcus&width=500&height=375&auto=0
往期精彩回顾