新疆人文地理 | 桑皮纸，绿洲深处古老技艺

2006年深秋的一天，托乎地巴海·吐尔迪老人家的庭院里热闹并忙碌着，几名维吾尔族妇女在老人的指导下削着桑树皮，一株粗壮的老桑树在庭院里投下或明或暗的影子。

托乎地巴海·吐尔迪家住新疆和田地区墨玉县普恰克其乡，老人掌握有古老造纸术“活化石”之称的桑皮纸的造纸技艺，是家族桑皮纸制作的第十代传承人。

桑皮纸，古时又称“汉皮纸”，起源于汉代。其以桑树皮为原料，主要产于中原, 历史文献上记载，桑皮纸纸质柔韧而薄，纤维交错均匀，色泽洁白，纹理美观，墨韵层次鲜明。苏轼《三马图赞》用的是加蜡、砑光的桑皮纸。

传统的桑皮纸制作过程包括削桑树皮、浸泡、锅煮、捶捣、发酵、过滤、入模、晾晒、粗磨等九道工序。和田地区气候炎热，水土资源丰富，易于农桑，民间自古就有植桑采果的传统。历史上桑皮纸在新疆各地普遍使用，结实而有韧性的桑皮纸主要被用于书写文书、印钱、印书籍和制扇等。上世纪50年代，维吾尔族桑皮纸便开始退出了印刷和书写用纸的行列，成为维吾尔族姑娘绣花帽必用的辅料，２０世纪８０年代后，在工业化造纸冲击下，桑皮纸逐渐淡出人们生活，造纸匠人纷纷转行。托乎地巴海·吐尔迪也不得不放下这门手艺，挨家挨户给人剪羊毛。

2006年《维吾尔族桑皮纸制作技艺》被列入国家级非物质文化遗产名录，托乎地巴海·吐尔迪被国家文化部确定为该文化遗产项目代表性传承人。享受国家每年8000元补助的同时，墨玉县政府每月还给他发1000元工资，以鼓励更多的人参与到非物质文化遗产保护和传承中。据说如今墨玉县制作桑皮纸的人家已增加到了18户。

新疆冬春旅游

精彩无限

敬请关注

推荐

阅读

新疆是个好地方

来源/离海最远的地方

作者/沈桥

编辑/波波仔