查看原文
其他

十分钟带你看懂德彪西唯一的一部歌剧,太独特!

2016-08-11 歌剧小白整理 橄榄古典音乐

  • 本文为音乐会推广文章


十分钟带你  轻松认识

德彪西 唯一 的一部歌剧


《佩利亚斯与梅丽桑德》





1

第一步:跟着动画听故事


3分50秒的动画短片

理清《佩桑》的故事

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0317wronxd&width=500&height=375&auto=0

阿凯尔:阿莱蒙特国王

男一号:戈洛(国王孙子)  

男二号:佩利亚斯(戈洛同母异父的兄弟)  

女一号:梅丽桑德


象征派的巨作,情节和人物关系充满了隐喻。

我们一起来解读一下,你又有什么样的感悟呢?



第 1 幕,关键词:相遇



阿莱蒙德国王阿凯尔的孙子戈洛在山林中遇到遇见一位美丽但饱受惊吓的女孩梅丽桑德,戈洛一见倾心,在路上他们结婚了。半年后戈洛把梅丽桑德带回自己的国家。热纳维埃(国王的儿媳妇)带梅丽桑德游览古堡的花园,年轻的姑娘怕黑,在寻觅光亮的途中邂逅了佩利亚斯。梅丽桑德见到青春朝气、意趣相投的佩利亚斯,真正的爱情开始萌发。


《佩利亚斯和梅丽桑德》首演中的梅丽桑德,由玛丽·伽登扮演


隐喻:“迷路”的情景中匆忙结婚?

             这真的是爱情吗?他们真的互相了解对方吗?




第 2 幕,关键词:动情



佩利亚斯与梅丽桑德相约漫步,来到“盲人之泉”(这是一口古井)。两个年轻人在井边嬉戏,佩利亚斯询问梅丽桑德认识戈洛的经过,但梅丽桑德岔开话题,并在井边跑完丈夫送给自己的结婚戒指。


这不明知故犯吗?戏剧都是这样发展的(偷笑~ ̄▽ ̄~),结果戒指如大家所愿掉进了井里,狗血的事再次发生,同时戈洛竟然在打猎时马背上坠落而摔伤!


梅丽桑德侍奉在戈洛枕边时,戈洛发现梅丽桑德的戒指不在手上,大怒于是马上责令妻子与佩利亚斯一道去寻戒指。这戒指丢入井中肯定找不回来啊!于是梅丽桑德谎称戒指是丢在古堡的洞穴里,跟小叔子佩利亚斯一起去找时看到三个饥饿又病态的乞丐,受到惊吓就逃跑了,


▼《佩利亚斯和梅丽桑德》歌剧视频选段,盲人之泉丢婚戒

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0186fmh7lp&width=500&height=375&auto=0


隐喻:这古井如同人生之谜一样深不可测,

         你怎么知道下一秒会发生什么?

      奄奄一息的三个乞丐也不是平白无故出现的.....




第 3 幕,关键词:高潮

高亮MARK:最最经典场景在这里!



对!你没看错!这是个约两层楼高的城堡塔楼!

一直没和大家介绍的梅丽桑德头发如图上那般长.......


梅丽桑德在窗口唱歌,佩利亚斯闻声赶来!佩利亚斯想握梅丽桑德的手,够不着......于是梅丽桑德把瀑布般的长发从窗口倾泻而下,佩利亚斯特别开心,边抚摸亲吻着头发边唱歌。佩利亚斯做了两件很“艺术”但生活中看有些小“变态”的事儿,一是他把头发缠绕在树枝上,二是他还把双手和脸埋进发丝中......这爱该是有多缠绵!


然而鸽子惊飞,这是个不祥的预兆!果然丈夫戈洛粗线了!很气愤地说:“你俩像小孩,真幼稚!”并单独去警告佩利亚斯远离梅丽桑德,说梅已经怀有身孕。发狂的戈洛还审问了与前妻生的小儿子梅和佩的关系,了解到两人常见面还亲吻,更加气急败坏!


▼《佩利亚斯和梅丽桑德》歌剧视频选段,边亲吻长发边唱歌

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0128uygw8x&width=500&height=375&auto=0


隐喻:这头发那么长?还要缠绕着唱歌?

自己想想吧!




第 4 幕,关键词:佩利亚斯死啦



愤怒的戈洛当着老父亲的面,抓住梅丽桑德的头发两边甩,边甩边怒骂!看到这里小编顿时明白的头发存在的意义,一个是用来被抓着两边甩的,一个是用来垂下去被人亲吻着唱情话的!这剧本狠是狠。


《佩利亚斯和梅丽桑德》1902年剧照


没办法,佩列阿斯决定去远方,临走前要道别吧!又约了女主去古井旁了,暮色中两人相拥告别。在一旁偷窥的戈洛立马出现用一把长剑刺死了兄弟,梅丽桑德逃走。




第 5 幕,关键词:梅丽桑德也死啦



收到惊吓的梅丽桑德早产了,产下婴儿后躺在床上奄奄一息。在这之前还有一茬,戈洛自杀未遂。戈洛开始反悔自己的过激行为,但仍然一遍遍问问妻子:你爱佩利亚斯吗?尝试让她承认自己的出轨。梅丽桑德沉默,选择不语。


连老国王都说别再打扰她的灵魂,让她安静地走。梅丽桑德悄无声息地闭上眼睛。

《佩利亚斯和梅丽桑德》1902年剧照





2

德彪西为啥要写这部歌剧



1.首先当然是因为发现了《佩利亚斯》这个剧本。1892年夏天德彪西在意大利逛书店时碰巧发现了戏剧家梅特林克先生的这部剧,买回来后一口气读完并兴奋地写下几句音乐和主题,很快便想方设法获取梅特林克先生的剧本使用授权,开始创作《佩利亚斯》的歌剧。


《佩桑》 里所有的行动和举动对改变人生命运都是毫无意义的。这个故事整个来说是没有任何方向感的、漂浮不定的,一直处于梦幻感的情境中,给你带来非常全新的体验。 它的整个戏剧构思、手法、结构完全都是为了这个立意在服务:戏剧整体进展似乎没有方向,人生没有目的,所做的一切举动都无济于事。 这本身是梅特林克象征主义戏剧的很重要的观念,德彪西也很显然认同这个观念:“人生是没有目的的”。



2.寻找“非瓦格纳”的新路?他在《我为什么写〈佩利亚斯〉》一文中谈到:“不用否认他(指瓦格纳)的才具,可以认为他已达到了他那个时代的音乐的终极,这正如维克多·雨果将他之前的诗歌兼收并蓄、熔冶一炉。现在要做的是从瓦格纳之后而不是从瓦格纳之中去寻找新的道路。”


3.这部剧适合德彪西想要开拓的戏剧音乐新路线?德彪西认为:“《佩利亚斯》的戏剧很适宜我的美好意图,虽然它有着梦一般的氤氲,却比那些所谓的‘真实生活记录’包含着更多的人性。这之中有一种呼之欲出的言语,它的灵敏足可以延伸到音乐中,延伸到管弦乐的背景中。”




3

独一无二的音乐



人世间的爱情难得、脆弱、易逝

而德彪西为此谱写的音乐非常奇特、独一无二


德彪西的曲式不像传统曲式那样围绕主题展开,而是创造性地围绕所需要的音乐的色彩展开。德彪西通过自然的印象主义式手法表达内心的特殊感受,比如“森林”,经常看 不清楚、朦朦胧胧的色彩;譬如戒指掉入水中,他用竖琴拨一下,效果非常细致,来表达很深刻的象征意味。


与之前传统歌剧不一样的地方是,德彪西的《佩桑》难有独立的咏叹调或独立的重唱,将台词、音乐、剧情、人物内心活动彻底“无缝接轨”。管弦乐与唱词同步前行,像水与舟的关系,不像传统歌剧以唱为主,管弦乐是伴奏烘托的。




《佩桑》的国内首度上演

上海大剧院2016/2017演出季的开幕大戏法国歌剧《佩利亚斯与梅丽桑德》将以全新的制作,国内外联合的超强阵容,实现该剧在国内的首次展演。这部耗费德彪西十年之久的作品也成为他毕生唯一留下的完整的一部歌剧。这部作品凝结了德彪西所有在音乐领域内的伟大探索,在创作手法上深刻体现了象征主义的美学原则。在《佩桑》中,给人更多的是一种诗意化的叙述,甚至是一种略显拘谨的表达。


这部歌剧在作曲上可谓是一部具有独创性的作品,但它之所以一直没有真正流行起来,正是和它缺乏强烈的戏剧性有关,它是那么的神秘、精致,音乐细腻唯美,尤其是木管、弦乐,透着梦一般的丝滑,是典型的德彪西式的器乐风格。


品一口法兰西的精致优雅
来一部独一无二的法式歌剧


「浮生若梦」

德彪西歌剧《佩利亚斯与梅丽桑德》

上海大剧院2016-2017演出季开幕大戏


时间 | 2016/9/8 周四&10 周六 19:15.

地点 | 上海大剧院大剧场

票价 | ¥80 公益票/

180/220/300/380/480/580/680


新蝉戏剧中心 出品 上海大剧院 新蝉戏剧中心 联合制作

指挥 汤沐海  导演 易立明

佩利亚斯 雅克·艾姆布拉路

梅丽桑德 索菲-玛琳·迪果

戈洛 保罗·盖

阿凯尔 罗贝托·斯坎迪乌齐

伊尼奥尔 克洛艾·布里奥

热纳维埃夫 科妮莉亚·昂西欧

医生 牧羊人 王猛

伴奏 上海爱乐乐团


购票请长按二维码

剧院热线 | 400-106-8686  官方网址 | www.shgtheatre.com

票务中心 | 人民大道300号西侧广场


参考资料:

上海大剧院公众号

参考文献:

德彪西: 我为什么写《佩利亚斯与梅丽桑德》

任海杰:德彪西与《佩利亚斯与梅丽桑德》

杨燕迪:德彪西的《佩利亚斯与梅丽桑德》


Q合作、投稿?
A:
请邮件 liujie@ganlan.com.cn

Tips:猛戳阅读原文购买《橄榄古典音乐》创刊号+夏季刊杂志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存