查看原文
其他

虽然你是四川人,但是这些方言你不一定会写啊~

2017-09-11 四川共青团



身为四川人

虽然天天都在说四川话

但是不一定你会写噢


今天就来做个测试

看看你究竟对四川话有多少了解



1

gào 筶

【释义】尝试,试一试

【举例】走,切筶一盘新开的那家火锅好不好吃。




2

pū 潽

【释义】液体沸腾溢出

【举例】糟了,搞忘关火了,稀饭都潽出来了。





3

bèn 坌

【释义】蘸、沾、糊等

【举例】吃串串肯定要坌点干碟子撒!




4

kū 跍

【释义】蹲下、趴着一点。有时也读(gū)和(kǔ)

【举例】哎呀,累了就跍到休息一会儿撒。




5

wǎ搲

【释义】用手或瓢状舀取

【举例】没吃饱,再给我搲碗饭。




6

xǐng 擤

【释义】捏住鼻子,用气排出鼻涕

【举例】赶紧擤了你的清鼻子嘛,简直看到都够了!




7

pāo 脬

【释义】1:同“泡”。用于屎、尿

【举例】等一哈,我先窝脬尿!




8

chēn 抻 

【释义】拉长、拉伸、拖延

【举例】这个位子也太窄了嘛,腿都抻不开。




9

miě 搣 

【释义】掰开

【举例】哦豁,手机遭搣成两半了!




10

qìng  凊 

【释义】凉、冷

【举例】弄点热水嘛,这水冰凊。




11

kā 垰

【释义】角落

【举例】我给你i说,好吃的馆子都藏到垰垰头。




12

gǎ  朒 

【释义】肉

【举例】走走走,回家吃肉朒朒了。




13

lù 睩

【释义】瞪大眼看

【举例】你睩眉鼓眼的把我盯到干啥子?




14

qiū  煪 

【释义】用火烤,用烟熏的意思

【举例】还是煪过的香肠腊肉最好吃。




看了这些

我发现我是个假四川人

每一句都会说,没一个会写的

长知识了!


不过有的小伙伴也表示:

我也是四川人,但我们那儿不是啷个说勒


其实很正常啦

因为四川话真的是博大精深

没得办法一种方言走全省

有的时候同省同市的都需要外地人来翻译

  

你们那儿有啥四川其他地方人听不懂的话?



下方查看历史文章 

老师,我还记得,那些年您总是说...

“分手的人能复合,是因为他们还站在原地。”

你骑车我买单!小黄车月卡大放送,90天免费骑!

▶文章:人民日报

▶编辑:李 李


说四川话的请点赞!

var __DEBUGINFO = { debug_js : "//res.wx.qq.com/mmbizwap/en_US/htmledition/js/biz_wap/debug/console34c264.js", safe_js : "//res.wx.qq.com/mmbizwap/en_US/htmledition/js/biz_wap/safe/moonsafe34c264.js", res_list: [] };

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存