查看原文
其他

汪曾祺:沈从文为什么会写《边城》?

鼓 / 楼 / 西 / 戏 / 剧

DrumTower West Theatre
- 戲 劇 文 化 的 傳 播 者 -

汪曾祺(左)与沈从文(右),图片来自网络


当我们谈到沈从文和他的《边城》时,汪曾祺是一个非常重要的视角,因为他是沈从文的学生。
1935年夏,年仅19岁的汪曾祺顺利考入西南联合大学中文系,成为了沈从文的学生。汪曾祺曾不止一次地说过:“我好像是命中注定要当沈从文先生的学生。”他在回顾自身的成长经历时,曾不无自豪地说:“沈先生很欣赏我,我不但是他的入室弟子,可以说是得意高足。”而沈从文先生再向文艺界推荐这位学生的作品时,也总是说:“他的小说写得比我好。”多年后,当人们提起“京派文学”,就一定会提起沈从文和他的爱徒汪曾祺。
今天,就让我们一起看看汪曾祺眼中的沈从文和《边城》。


知识小卡片


京派文学

“京派”的名称只是一种沿用,指的是二十年代末期到三十年代,当文学的中心南移上海之后,继续留在北京或其他北方城市的一个自由主义作家群,当时也称“北方作家”派。他们把人生理想寓于自然美、人性美(尤其是乡土的人情美)之中,来与现实丑相对抗。他们强调文学是作者感受的强烈表现,并有意识地让它与政治保持一定距离。他们的文风淳朴,对人生有一种执著追求,文学修养比较深厚,接近人民的生活,有的更直接来自于底层。


——摘自 钱理群 《中国现代文学三十年》


01 


沈从文先生为什么会写《边城》?

而且写得这么美?


因为他爱世界,爱人类。

“三三,我因为天气太好了一点,故站在船后舱看了许久水,我心中忽然好像澈悟了一些,同时又好像从这条河中得到了许多智慧。三三,的的确确,得到了许多智慧,不是知识。我轻轻地叹息了好些次。山头夕阳极感动我,水底各色圆石也极感动我,我心中似乎毫无什么渣滓,透明烛照,对河水,对夕阳,对拉船人同船,皆那么爱着,十分温暖地爱着!……我看到小小渔船,载了它的黑色鸬鹚向下流缓缓划去,看到石滩上拉船人的姿势,我皆异常感动且异常爱他们。……三三,我不知为什么,我感动得很!我希望活得长一点,同时把生活完全发展到我自己的这分工作上来。我会用自己的力量,为所谓人生,解释得比任何人皆庄严些与透入些!三三,我看久了水,从水里的石头得到一点平时好像不能得到的东西,对于人生,对于爱憎,仿佛全然与人不同了。我觉得惆怅得很,我总像看得太深太远,对于我自己,便成为受难者了,这时节我软弱得很,因为我爱了世界,爱了人类。三三,倘若我们这时正是两人同在一处,你瞧我眼睛湿到什么样子!”


——引自沈从文写给张兆和信



02 


《边城》是现实主义的?

还是浪漫主义的?

《边城》有没有把现实的生活理想化了?


可以说《边城》既是现实主义的,又是浪漫主义的,《边城》的生活是真实的,同时又是理想化了的,这是一种理想化了的现实。为什么要浪漫主义,为什么要理想化?因为想留驻一点美好的,永恒的东西,让它长在,并且常新,以利于后人。


沈先生对文学的社会功能有他自己的看法,认为好的作品除了使人获得“真美感觉之外,还有一种引人‘向善’的力量……从作品中接触另外一种人生,从这种人生景象中有所启示,对人生或生命能作更深一层的理解。”(《小说的作者与读者》)

《从文小说习作选·代序》说:

这世界上或有想在沙基或水面上建造崇楼杰阁的人,那可不是我。我只想造希腊小庙。选山地作基础,用坚硬石头堆砌它。精致,结实,匀称,形体虽小而不纤巧,是我的理想的建筑。这庙里供奉的是“人性”。我要表现的本是一种“人生的形式”,一种“优美,健康,自然,而又不悖乎人性的人生形式”。



03 


为什么这本小说叫《边城》?


“边城”不仅是一个地理概念,同时是一个时间概念、文化概念。

“边城”是大城市的对立面;这是“中国另外一个地方另外一种事情”(《边城题记》)。沈先生从乡下跑到大城市,对上流社会的腐朽生活,对城里人的“庸俗小气自私市侩”深恶痛绝,这引发了他的乡愁,使他对故乡尚未完全被现代物质文明所摧毁的淳朴民风十分怀念。



04


《边城》的主人公翠翠美在哪里?

翠翠的原型是谁?


翠翠是《边城》里最难写、也是写得最成功的人物。

“翠翠难写,因为翠翠太小了(还过不了十六吧)。她是那样天真,那样单纯。小说是写翠翠的爱情的。这种爱情是那样纯净,那样超过一切世俗利害关系,那样的非物质。翠翠的爱情有个成长过程。总体上,是可感的,坚定的,但是开头是朦朦胧胧的,飘飘忽忽的。翠翠的爱是一串梦。”


翠翠的美,美在她的性格。

“篁竹、山水、笛声,都是翠翠的一部分。它们共同在你们心里造成这女孩子美的印象。翠翠的美,美在她的性格。《边城》是写爱情的,写中国农村的爱情,写一个刚刚进入青春期的农村女孩子的爱情。这种爱是那样的纯粹,那样不俗,那样像空气里小花、青草的香气,像风送来的小溪流水的声音,若有若无,不可捉摸,然而又是那样的实实在在,那样的真。这样的爱情叫人想起古人说得很好,但不大为人所理解的一句话:思无邪。”


翠翠的原型:


(1)一个是泸溪县绒线铺的女孩子。


“我写《边城》故事时,弄渡船的外孙女,明慧温柔的品性,就从那绒线铺小女孩印象得来。(《湘行散记·老伴》)”


(2)一个是在青岛崂山看到的女孩子。


“故事上的人物,一面从一年前在青岛崂山北九水看到的一个乡村女子,取得生活的必然……”(《水云》)


(3)另一个来源就是师母。


“一面就用身边新妇作范本,取得性格上的朴素式样。”(《水云》)


但这不是三个印象的简单的拼合,形成的过程要复杂得多。沈先生见过很多这样明慧温柔的乡村女孩子,也写过很多,他的记忆里储存了很多印象,原来是散放着的,崂山那个女孩子只有一个触机,使这些散放印象聚合起来,成了一个完完整整的形象,栩栩如生,什么都不缺。含蕴既久,一朝得之。这是沈先生的长时期的“思乡情结”茹养出来的一颗明珠。


05 


《边城》这本小说,美在哪里?


(1)对景物的描写


沈从文不是一个雕塑家,他是一个画家,一个风景画的大师。他画的不是油画,是中国的彩墨画,笔致疏朗,着色明丽。“我平常最会想象好景致,且会描写好景致”(《湘行集·泊缆子湾》)。


沈从文对写景可算是一个圣手。《边城》写景处皆十分精彩,使人如同目遇。小说里为什么要写景?景是人物所在的环境,是人物的外化,人物的一部分。景即人。且不说沈从文如何善于写景,只举一例,说明他如何善于写声音、气味;“天快夜了,别的雀子似乎都在休息了,只杜鹃叫个不息。石头泥土为白日晒了一整天,到这时节皆放散一种热气。空气中有泥土气味,有草木气味,且有甲虫气味。翠翠看着天上的红云,听着渡口飘响生意人的杂乱的声音,心中有些薄薄的凄凉。”有哪一个诗人曾经写过甲虫的气味?


“我的心总得为一种新鲜声音、新鲜颜色、新鲜气味而跳。”(《从文自传》)


(2)对人物的刻画


“他怎么能把女孩子的心捉摸得那么透,把一些细微曲折的地方都写出来了?”


沈先生在给我们上创作课的时候,经常说的一句话,是:“要贴到人物来写。”他还说:“要滚到里面去写。”他的话不太好懂。他的意思是说:笔要紧紧地靠近人物的感情、情绪,不要游离开,不要置身在人物之外。要和人物同呼吸,共哀乐,拿起笔来以后,要随时和人物生活在一起,除了人物,什么都不想,用志不纷,一心一意。


首先要有一颗仁者之心,爱人物,爱这些女孩子,才能体会到她们的许多飘飘忽忽的,跳动的心事。

(3)对动物的描绘


黄狗也写得很好。这条狗是这一家的成员之一,它参与了他们的全部生活,全部的命运。一条懂事的、通人性的狗。——沈从文非常善于写动物,写牛、写小猪、写鸡,写这些农村中常见的,和人一同生活的动物。


(4)对结构的把握


《边城》的结构异常完美。二十一节,一气呵成;而各节又自成起迄,是一首一首圆满的散文诗。这不是长卷,是二十一开连续性的册页。


(5)对语言的运用


《边城》的语言是沈从文盛年的语言,最好的语言。既不似初期那样的放笔横扫,不加节制;也不似后期那样过事雕琢,流于晦涩。这时期的语言,每一句都“鼓立”饱满,充满水分,酸甜合度,像一篮新摘的烟台玛瑙樱桃。


这种“沈从文体”用他自己的话,就是“充满泥土气息”和“文白杂糅”。他的语言有一些是湘话,还有他个人的口头语,如“即刻”、“照例”之类。他的语言里有相当多的文言成分……文言的词汇和文言的句法。问题是他把家乡话与普通话,文言和口语配置在一起,十分调和,毫不“格生”,可是就形成了沈从文自己的特殊文体。他的语言是从多方面吸取的。间或有一些当时的作家都难免的欧化的句子,如“……的我”,但极少。大部分语言是具有民族特点的。


06 


如何评价《边城》的文学价值?


“把沈从文、福楼拜、斯特恩、普鲁斯特看成成就相等的作家。”

《边城》,沈从文的小说,究竟应该在文学史上占一个什么地位?金介甫在《沈从文传》的引言中说:“可以设想,非西方国家的评论家包括中国的在内,总有一天会对沈从文作出公正的评价:把沈从文、福楼拜、斯特恩、普鲁斯特看成成就相等的作家。”总有一天,这一天什么时候来?


本文参考资料:《汪曾祺的写作课》等





鼓楼西戏剧|演出日历


北京




_

《喜荣归?》

8月27日—8月28日  北京鼓楼西剧场



_

《边城》

9月14日—9月17日  北京鼓楼西剧场


_

《我这一辈子》

9月29日—10月3日 北京鼓楼西剧场


_

《枕头人》

10月11日-10月15日  北京鼓楼西剧场



_

《水流下来》

12月8日—12月10日  北京鼓楼西剧场



_

《一只猿的报告》

2023.12.28——2024.1.1 北京鼓楼西剧场



上海



_

《断手斯城》

8月31日-9月3日 上海宛平剧院·小剧场











 



杭州



_

 《一只猿的报告》

10月13日—10月15日  西溪天堂艺术中心



_

《发呆》

10月20日—10月22日  西溪天堂艺术中心




_

 《断手斯城》

10月27日—10月29日 西溪天堂艺术中心



_

 《我不是潘金莲》

9.2  杭州剧院



_

 《象棋的故事》

9月23—924  浙话艺术剧院



特别提醒


因剧情需要,迟到观众演出开始15分钟后方可入场;演出票当日有效,逾期不作退换;由于地理位置的原因,鼓楼西剧场无法提供车位,请大家绿色出行;为了不影响胡同交通,营造更好的观演环境,请骑共享单车的观众朋友,妥当停置单车(小八道湾胡同与鼓楼西大街交叉口指定停放处),非常感谢您的理解与配合!




点击【阅读原文】直达购买平台



继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存