演出推荐 | 《犹太城》再现历史，以不屈的灵魂向往自由

故事取材自历史真实事件和人物

13首歌曲全部由二战集中营中犹太人创作

全世界被排演次数最多的以色列戏剧作品

以色列、德国、美国等

超过25个国家，超过20种语言

编剧约书亚·索博尔亲临执导中文版

孙强、安娜伊思·马田

冯宪珍、闫楠领衔主演

11月15—16日

世界经典大型舞台剧《犹太城》

  即将登陆东莞玉兰大剧院

△安娜伊思•马田倾情演唱

舞台剧《犹太城》的主题曲《春天》

剧目简介

二战期间，纳粹德国将犹太人拘禁于立陶宛、波兰的一些隔离区中，等待分批处死，这些隔离区被称作“犹太城”。 

1941年左右，维尔纳犹太城宛如人间地狱。城中的犹太人选择以这样的方式度过他们生命最后一段苦难时光：成立图书馆，阅读写作；成立剧团，演剧歌唱。 

本剧取材自历史上的真实事件和人物，剧中歌曲也是当年人们的创作。这些故事和歌声超出犹太人的本族历史，表达出人类在绝境中的精神力量！

舞台剧《犹太城》中，哈亚（安娜饰）演唱《春天》

编剧/导演介绍

约书亚·索博尔

《犹太城》导演

约书亚·索博尔是享誉世界的戏剧大师，曾就读于巴黎索邦大学，并获得哲学学位，目前在以色列、美国等多地大学担任编剧客座教授。

他曾任海法市立剧院艺术总监，并荣获五次以色列文化艺术最高奖大卫竖琴奖、2003年度罗森布罗姆奖、2009年度以色列戏剧终身成就奖等。

四十年来，约书亚·索博尔创作出超过四十部优秀戏剧作品，包括以色列盖谢尔剧院两度来华演出并引发热烈好评的话剧《乡村》、在各国荣获艺术类戏剧大奖的《犹太城》等，都在以色列及全世界各地巡演。

主演介绍

孙强

饰 德国军官基特尔

该剧中饰演残酷但热爱艺术的纳粹军官，他表示，自己接受这个角色是因为从来没有在人性极致恶在表演上有探索，这个人物很纯情、他热爱艺术同时又很邪恶，角色的复杂性让他愿意挑战。

戏剧舞台上的“大演员”，30年来在舞台上塑造了近百个艺术形象，在国内外几十个城市主演的剧场演出达400多场。

他饰演了央华戏剧八小时史诗舞台剧作品《如梦之梦》中的“五号病人”，《让我牵着你的手》中的契诃夫，央华戏剧《海鸥》中的果林等经典形象。湖南卫视热播真人秀节目《声临其境》中，他又给所有观众带来了震撼的声音表演，并登上微博热搜，是自带光芒的演员。

安娜伊思·马田

饰 犹太歌星哈亚

歌唱家“哈亚”如同灵魂一般，以歌声贯穿全剧始终，她代表着犹太人从被迫害、蒙难、囚禁、欺凌，一直到觉醒、反抗、斗争的全部历程。

安娜来自法国尼斯，14岁开始学习中文，毕业于法国国家语言东方文化研究中心中文系涉猎领域涵盖摄影、音乐、戏剧等。定居中国的17年里，她在这建立了自己的家庭和生活，从事于各类艺术领域。也是演员刘烨的太太，曾是职业摄影师和歌手，她与万晓利、小河、张玮玮等民谣歌手组成河乐队发行数字专辑，《犹太城》是安娜首次出演舞台剧。

冯宪珍

饰乌玛

剧中饰演一位昔日的女神级艺术家，演出一开始以旁白的角色为观众娓娓道来。

毕业于中央戏剧学院表演系，中国国家话剧院一级演员。

代表作品有：《大风歌》、《老妇还乡》、《青春禁忌游戏》、《死无葬身之地》、《办公室的故事》、《美好的日子》、《丽南山的美人》、《新原野》等。曾获中央戏剧学院奖、戏剧梅花奖，戏剧梅花奖二度奖，上海白玉兰奖，文化部优秀青年演员一等奖、金狮奖、文化部优秀剧目调演表演一等奖等。

闫楠

饰 犹太警察总长金斯

金斯作为犹太警察总长，却想方设法保护、救助族人，一次次在放弃少数人、拯救多数人中饱受煎熬。

多年专注于舞台剧创作的性格演员、导演。

早年学习绘画，后毕业于中央戏剧学院表演系。至今主演话剧30余部，长期与赖声川、林兆华、丁乃筝、拉姆尼（立陶宛）等导演合作多部经典剧目，作品巡演海外多个国家，现为【北京央华时代】御用男主角。于2017年出版诗歌绘画集《世界尽头马戏团》。 

艾米莉·奥哈娜（Emilie Ohana）

饰 莎拉·戈特利布教授

美裔法籍女演员艾米莉·奥哈娜（Emilie Ohana）的职业生涯起始于一系列热门的法国电视节目和电影。

她也曾出演一些中国热播电视剧，和霍建华、王凯和马思纯一起共同主演的热播电视剧《他来了，请闭眼》中扮演苏珊。与此同时，她也活跃在戏剧和音乐剧领域。出演了《歌厅》、《漂移》、《苏州河北》等音乐剧。艾米莉也曾是美国第一个登上北京国家大剧院演出的剧院——洛杉矶剧院的一员，出演获奖导演布莱恩·凯特执导的《绝密：五角大楼的机密文件》(Top Secret, the battle for the pentagon papers)，和团队一起在中国最大的场馆中巡演了两次。

舞台剧《犹太城》最后一幕

主创团队

监制：可然

编剧/导演：约书亚·索博尔（Joshua Sobol）

编曲：克里希那·勒维（Krishna Levy）

舞美、服装设计：艾德娜·索博尔（Edna Sobol）

编舞：诺阿·沙朵尔（Noa Shadur）

灯光设计：简立人

平面设计：郭小川

音乐总监：胡帅

剧本翻译：尚晓蕾

副导演：佟蒙

出品人：可然  郭文鹏  段嵘

总策划：陈科 安娜

制作人：可然 安娜

联合制作人：李雄  彭漪微

执行制作人：洪大山 张瑞 孙义玮

制作统筹：叶艳玲 尚晓蕾 佟浩 徐紫薇

主演：孙强、安娜伊思·马田、冯宪珍、闫楠

艾米莉·奥哈娜、李宗雷、孙中艺、陶洋

王丁一、刘璇、罗永娟、曲浩天、王培宇

任薪橦、胡雁雁、胡雪扬、郑星源

古尼卡•阿尼瓦、西尔艾力·伊力哈木

刘雪婷、黄帅、欧阳怀钰、胡帅、石皖川

小提琴：迪兰·托马斯·伊波拉希米安

（Dylan Thomas Ebrahimian）

手风琴／钢琴：陈敏华

萨克斯：方子政

-演出时间-

11月15日-11月16日19:30

-演出票价-

80/180/280/380/480元

主要演员：

孙强、安娜伊思·马田、冯宪珍、闫楠等

*本场演出谢绝1.1米以下儿童入场

△长按识别二维码直接购票

犹太城没有为二战中死去的人

打开一扇获得生命的门

但《犹太城》却向我们展开了更多

通往自由和希望的通道

11月15—16日

 希望大家走进剧场

亲自感受这部戏的生命力与治愈力

- END -

来源：东莞玉兰大剧院

编辑：陈慧慧

-  小莞家微信  -

有疑问咨询

或想了解更多活动福利

请扫码添加小莞家微信

- 推荐阅读 -有趣的人儿，你在看吗