查看原文
其他

张文宏全英文演讲,金句频出!“找到适合的职业就像找到对的女朋友”

上观新闻 2021-05-31
“当你找到你适合的职业的时候
你会有感觉,这种感觉
和你找到对的女朋友没有区别”


在今天举行的
上海纽约大学2021届本科毕业典礼上

复旦大学附属华山医院感染科主任
张文宏出席并致辞
全英文演讲,金句频出
▽▽▽


“找到适合的职业就像找到对的女朋友”

张文宏告诉毕业生们,自己所从事的是传染病学专业,当初选择医生职业就是因为喜欢,“专业让我经常可以看到人类作为一个物种在世界中的位置,每次诊断一种新的疾病,都会让我对自然界有更深的认识。由于自然界千变万化,人类免疫系统变幻莫测,面对新的疾病的时候,未免经常会焦虑,但是能够感觉到自己适合做这件事”。

他表示,当你找到你适合的职业的时候,你会有感觉,这种感觉和你找到对的女朋友(或男朋友)没有区别,如果你总是觉得别扭,可能还不是你最终合适的Mr or Miss Right。



“疫苗接种不平衡
将极大影响全球最终抗疫的成功”

张文宏同时指出,世界上普遍接种过疫苗的国家,疾病开始得到很好的控制。但是我们仍然不能改变贫穷和传染病在落后国家的蔓延。包括COVID-19在内,疫苗接种的不平衡将会极大影响全球的最终抗疫的成功。


“人类的未来取决于世界上的年轻人
是否最终能够走在一起”

张文宏还与毕业生们分享了自己在这次疫情期间获得的重要人生经验。张文宏回忆,2020年初疫情暴发时,其所在的华山医院派遣医疗队赴武汉支援,“他们都是平凡的医生,也都是英雄”。

“对于未来,我们一定会碰到更多不确定性的挑战,合作与牺牲仍然是我们战胜所有困难的武器。上海纽约大学培养的合作精神与团队精神,将会是你们未来战胜一切困难的重要力量。”张文宏说,“我相信人类的未来取决于世界上的年轻人是否最终能够走在一起。”


此外,张文宏还主动回应了
网络上关于他的一些传言

“说我毕业于美国的大学?”
“其实并没有”


现场,上纽大校长童世骏和常务副校长弗里·雷蒙授予张文宏“上海纽约大学校长荣誉奖章”,以感激他为抗击新冠疫情做出的卓越贡献。


据悉,今天举行的毕业典礼,是上纽大自新冠肺炎疫情暴发以来首次举办线下毕业典礼。

226名毕业生出席了典礼现场,他们依次走上舞台,从校长手中接过分别由美国纽约大学和上海纽约大学颁发的两张学位证书;其余69名毕业生远程参加线上典礼。通过“就近入学”项目在上纽大就读的101名纽约大学学生也一同在线下参加了毕业典礼。观众席中还有少数毕业生亲友和40多名2020届上纽大校友,共同见证2021届学生大学生涯的重要时刻。


童世骏校长首次以校长身份参加上纽大毕业典礼。致辞中,童校长赞扬了2021届毕业生们不屈不挠的精神。“今天盛典的主角们,是经历了比往届学生更艰巨的考验之后,才在这里相聚的。”


童校长引用美国哲学家杜威的话提醒同学们,疫情肆虐时大家表现出的坚韧不拔的意志告诉每个人,不要只看到现实的动荡,而要专注于未来的可能性,即使可能性也在不断变化。“在这个充满不确定性的世界上,最好的心态是把不确定性看做可能性,从可能性中寻找理想,为实现我们的理想,包括关于个人卓越和社会福祉的理想,发挥好我们的创造力和坚韧力。”童校长说。 



本综合自:上观新闻、新民晚报、澎湃新闻等

相关作者:李蕾、孙中钦、刘慧琴、郜阳、张慧

微信编辑:皮小姐

校对:rong


◢ 猜你想看↓↓
上海女记者暴走4万步!怎么安排最合理?哪里拍照最好看?花博会最实用攻略→
27岁的内环要翻新啦!轨交14、18号线,北横通道...上海交通又有新动向→
上海市医药卫生发展基金会:愿向台湾同胞捐赠疫苗,希望岛内提供便利
更多精彩内容,请点击下载上观新闻APP


嘿,星标我们了吗?




“嗯,这篇正在看↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存