90岁国泰电影院再次启动升级，19年前秦怡、黄准这样迎接它的“焕新”

“如今回头想想，我的青春年华‘挂’在了国泰。当然，这不仅仅是因为挂出了我的相片，还有许多我对国泰的钟情、留恋、电影事业的追求………”已故表演艺术家秦怡在19年前曾这样描述她与国泰电影院的情愫。

日前，上海国泰电影院发布公告，表示影院将于今日起（8月25日）暂停营业，正式启动影院设施的更新升级。目前暂未获悉开张时间。据悉，这是国泰电影院新世纪以来第二次大修。2003年6月28日，国泰电影院在全面大修改建后重新开业。当时，上海影协与联和院线、国泰影院共同策划了庆祝活动，上海影协团队采访了秦怡等多位上海著名影人，汇编成《我与国泰的情愫》小册子。

8月25日，原上海影协秘书长葛燕萍翻出这本印刷精美的小册子，重温当年影人们的动情讲述。这座老影院与上海电影、与上海影人的记忆再度扑面而来……

“丽富宏壮执海上电影院之牛耳”

国泰电影院日前发布的公告显示，“始建于1930年的国泰电影院，至今已和广大观众朋友们共同走过了92个四季更迭。”不过，2003年时印制的《我与国泰的情愫》写明，国泰电影院正式开业时间为1932年1月1日。解放日报·上观新闻记者请教电影学者了解，国泰电影院于1930年开始动工建造，但通常影院年龄是从正式开业时间算起。

据当时国泰电影院老职工周涛回忆，国泰电影院原名国泰大戏院，英文为“CATHAY THEATRE”，由英籍广东人卢根在1930年创办，1931年竣工，耗资15万法币，建筑面积1100平方米，观众厅800平方米，座位1100个，与毗邻的锦江饭店是同一建筑风格。《世界建筑年鉴》上曾有国泰门面的照片，足见它在建筑上颇有特色。影院在1932年对外营业，当天《申报》上的广告语是：“丽富宏壮执海上电影院之牛耳，精致舒适集现代科学化之大成”。

抗日战争时期，国泰电影院曾被日军接管，一度停映英、美影片，全部放映日本影片。1945年3月，日军将观众厅座全部拆除，将影院改为日本宪兵队的养马场。抗战胜利后，国泰重新装修于1946年1月底复业，放映的是美国好莱坞影片，每个座位装上“意译风”，将英文对白同声译成中文讲解，颇受欢迎。

上海电影制片厂导演沈耀庭在儿时就随父母去国泰电影院看过“意译风”的《出水芙蓉》。他走上电影事业道路，也是从国泰电影院看片开始。后来，他把自己执导的最后一部影片《刘胡兰》首映式放在了国泰电影院。

国泰电影院从诞生起就引领潮流。影院在上世纪30年代初开张时，门口曾矗立过维纳斯的雕像。已故上海电影制片厂编剧沈寂曾回忆，国泰大戏院建好后放映的第一部影片是好莱坞明星嘉宝主演的电影，“一踏入国泰，感觉就是步入了艺术宫殿，门口竖立着两尊维纳斯像，既优美又圣洁；电影大厅是真正的欧式电影院建筑，整个场子不宽，呈狭长形状，也没有楼厅，座位的排距比起当时其他的影院要宽得多；铺在大厅的地毯很软很厚，踩上去既舒服又没有响声。”

当时，影院外国观众较多，沈寂跟父亲作为中国人来看片，让他觉得“很有点挣个脸面的意思”。彼时，观众已经养成礼貌文明的观影习惯，大家都是静悄悄地来，又静悄悄地去，影院里聚集着很旺的人气，却一点不显嘈杂。

秦怡在8、9岁时就知道了国泰电影院。让她印象深刻的除了建筑有特点、内部装修讲究外，还有大量艺术性强的外国影片。“我从小就是个小影迷，也就时常赶到国泰看些片子，比如那些经典名片《一曲难忘》《翠堤春晓》等都是在国泰看的，也从中汲取了不少艺术滋养。”

见证新中国电影波澜起伏发展历程

上世纪50年代初，国泰就在观众大堂内挂出了赵丹、上官云珠、秦怡等上海著名影人的照片。据秦怡生前回忆，“挂我的那张半身照片至今还记得蛮清楚的，样子很老实，没什么修饰，头发往后束着，在发梢处略微烫卷了一些，穿着一件咖啡色的西装。”1962年，周恩来总理提议并批准在全国各地影院悬挂“新中国22大电影明星”的照片，国泰电影院也将这些照片全部挂出，从一个侧面反映出国家电影事业的繁荣景象。

上海电影制片厂作曲家黄准一般不看自己完成后的电影作品，不过，《红色娘子军》电影上映后，她破例买票到国泰看了一次。当时，黄准在报上读到，影片中的插曲《连歌》到处流传，还有许多观众哼唱着《连歌》走出影院，这让她既兴奋又好奇。带着一丝怀疑，黄准决定去电影院实地体验，并自然选择了国泰。“国泰离我家和原先的电影局都很近，环境布置、放映质量、服务水准、硬件设施等都很出色，平时已习惯去国泰看电影了。”

1961年4月到5月间的一个下午，黄准赶到国泰买了票，一看时间还有些充裕，便像往常一样走到影院外的海报栏前面，只见《红色娘子军》的海报、剧照非常醒目。“更让我意外的是，在影院内的宣传橱窗内，不仅张贴着影评文章，还把《连歌》的曲子布置了出来，有些观众正对着它抄写呢！据服务员介绍说，他们也是应观众要求オ赶出来的，经常有观众在看片前后忙着抄歌曲。”电影结束后，黄准随散场的观众一起往外走，果真有不少人哼着《连歌》的曲调离开影院。“《连歌》如此受欢迎、如此红红火火地流传开去，我算是在国泰感受了一番……”

已故上海电影制片厂导演史蜀君执导的首部故事片《女大学生宿舍》当年也在国泰电影院举行首映式。那天电影放完，灯光大亮，史蜀君和主创人员在一片掌声中登上舞台，一位女大学生模样的观众送了她一束鲜花。史蜀君双手捧过鲜花，禁不住流出泪水。“在国泰，我第一次真切地感受到电影作品被观众认可、受大家欢迎所带来的激动；在国泰，我赢得了第一片掌声、获得了第一束鲜花……这些都将激励着我为广大观众拍出好影片而努力一生。”

“电影发展史从某种意义上说，是一部又一部影片生产、流通的历史，而流通的主渠道就在电影院。从童年时起在国泰积累的感性印象，让我见证了新中国电影波澜起伏的发展历程。”当时，中国高校影视学会副会长李亦中这样描述他与国泰的情愫。李亦中的父亲是上影厂著名导演桑弧，他童年的第一部电影也是父亲带他在国泰电影院看的苏联影片《丘克与盖克》。此后，国泰观影一直陪伴着他的成长，从小学时看的战争片《平原游击队》《渡江侦察记》《上甘岭》，到改革开放后祥林嫂、林道静、李双双、马天民重返银幕；再到瓦尔特、杜丘、叶赛尼娅、佐罗接踵而至。“放一部，热一部。国泰售票窗口常常亮起‘满座‘红灯，门口到处有手持钞票，拦住路人询问‘票子有伐’的‘候补观众’。”

直到上世纪80年代后期，随着电视普及，文化消费多样化，国泰门口渐渐变得清静起来，这也引他思考，“电影放映处于整个行业的下游，受制于上游制片业能否提供足够吸引人的产品。不过，在人性化服务方面，影院自身还是大有文章可做的。”

2003年，国泰电影院进行了全面大修改建，将原有978座平坡式的放映大厅改建成三个风格的阶梯式电影放映厅，并增设诸多现代设施，重新引领时尚潮流。近20年后，国泰电影院再次面临设备老化、环境陈旧的困扰，很多人选择来这里观影，更多是冲着交通方便和票价便宜。影院日前发布的公告表示，“本次改造升级后，国泰电影院将全面焕新，为广大观众朋友们提供更加多元化的优质服务。”有观众希望，此次改造可以让它变得现代时尚，也有人希望它能保持原有的复古风格。

此前沪语电影《爱情神话》热映时，国泰电影院几乎场场满座，并借此连续两周全市票房第一。很多观众觉得，国泰电影院和该片拍摄场地邻近、氛围相似，所以成为观影首选。

春节档期间，国泰电影院曾特别布置了国潮打卡区

影迷袁先生并不希望老影院越改越现代，但他也觉得，老影院光靠历史底蕴积淀，已经很难吸引年轻人或是新客群。“老影院还是要利用自身优势，和商场里硬件设施顶级的影院走出差异化的竞争道路。期待改造后的国泰可以辟出空间举办沙龙、讲座、新书发售等活动，包括设计特色票根等。虽然未必有很高的商业利润，但可以在影院的单一营业基础上提升文化附加值，加深它作为上海文化地标的意义。”

解放日报·上观新闻原创稿件，未经允许严禁转载

---

作者：钟菡

微信编辑：泰妮

校对：晓川

本文内容参考：《我与国泰的情愫》（上海联和院线有限责任公司、国泰电影院2003年印制）

◢ 猜你想看↓↓

更多精彩内容，请点击下载上观新闻APP

“分享点赞在看，一气呵成↓