查看原文
其他

“洋节”在中国

2018-02-14 凤凰新闻客户端



“洋节”已经深深地成为我们生活的一部分。生活在充斥信息的社会中,一个人可以自主地选择不“过”洋节,却没有办法避免看到情人节的巧克力广告,母亲节“给妈妈买礼物敬孝心”的折扣消息、挂满彩灯的圣诞树……商家营销在节日氛围营造中的作用功不可没。近年总有人感叹年味越来越淡了,过年就只是一个比较长的假期而已。然而此时随便走进一家大超市,都可以看到象征着喜庆的红色扑面而来,满目琳琅的年货堆叠,耳畔是好运来、恭喜你或者新年好,忽然就会觉得过年还是热闹的。图为2015年2月9日,湖北武汉,情人节临近,当地一商家用桃花装点大堂,一些单身男女抛撒桃花花瓣祈求桃花运。摄记/视觉中国



若从中国人过“洋节”的角度来叙述,“洋节”大致可以分为两类。一类洋节很大程度上代表着人类共通的情感,比如情人节、母亲节、父亲节、感恩节。这类节日是人们表达感情的窗口,人们可以借机抒发平时生活中不常直白表达的感情。尽管它们也有一定的文化根源,但因为有共通之处,即便脱离原本的故事背景,抽离成一种单纯的表达朴素感情的节日,大抵都能“同情之理解”。图为2013年8月10日,七夕节前夕,广西南宁凤岭水世界,情侣们在参加接吻比赛。即便是“传统”意义上的七夕情人节,也褪去了很多原本的色彩,庆祝的方式反而跟西方情人节类似了。



另一类洋节跟异域文化的联结比较紧密,比如复活节、愚人节、万圣节、圣诞节。这类节日需要有较为深厚的西方文化连结才能初窥堂奥。于是在普通民众的生活中落地之后,会演变成一种大型狂欢性质的玩乐活动,不为庆祝不为祈祷。2007年12月24日,平安夜正逢周末,很多市民利用这个机会走上街头,据媒体报道西安最多一年时有30万人走上街头,彻底变成了狂欢的海洋。钟楼是主要的狂欢区域,东西南北4条大街都要进行交通管制。传相/视觉中国



但不论是前者还是后者,进入异域之后,都免不了一些“在地化”的新仪式和新习惯。例如有的日本人在圣诞节会吃炸鸡和蛋糕,有的中国人会在平安夜互送苹果。接下来就让我们看看,“洋节”在中国的现状。图为2015年2月14日,吉林一家商场内举办的相亲会引来众多单身青年和观众。朱大鹏/视觉中国



2006年2月14日,北京,一对中国情侣在拥抱。近年来,随着西方习俗对中国文化的影响越来越大,情人节也成为了中国最受欢迎的节日。REUTERS/Jason Lee



情人节流行的行为包括相亲、送礼物、亲吻大赛。图为2017年2月14日晚,厦门某商场举行千人单身交友派对。zhouyicong/东方IC



2017年2月14日,合肥市,熙熙攘攘的人群中,八名身着镂空蕾丝超短裙的女子在步行街上突然跳起豪放的动感舞蹈,吸引众多市民驻足观看。牛仔/视觉中国



2012年2月14日,上海人民公园举行的情人节活动中,父母们在看带有个人信息的红灯笼。该活动由当地政府组织,旨在帮助家长寻找孩子的约会机会。路透/Aly Song



情人节这天,北京王府井一户商家举行的接吻大赛上,一对情侣在众人注视下忘情接吻。



2014年2月14日,香港黄大仙祠,情侣们在向婚姻和爱情之神“月老”祈祷。路透/Tyrone Siu



2017年2月14日,安徽省阜阳市,快递公司内,工作人员在“流水线”上忙碌着分拣快件。情人节正好临近春节,线上购物的人很多,于是快递也跟着繁忙起来。



2017年2月13日,吉林长春,一名男子到花店里,从包里拿出了一万元钱交给店主,要求店主做一个百元大钞玫瑰花束。图为万元钞票做成的玫瑰花束 。



相比之下,母亲节的活动更加温馨,许多活动会让孩子、男性尝试互换角色去理解母亲。母亲节还常常会引发大型的孝道教育现场,一些学校会借母亲节的契机对学生进行感恩教育。2016年6月8日,哈尔滨,当地组织活动,请男子抱洋娃娃体验“喂奶”,以庆祝母亲节。ChinaFotoPress



2017年5月14日,南京市妇幼保健院举办准爸爸“分娩体验,感恩母爱”分娩阵痛体验活动。



2011年5月7日上午,河南省商丘市的1000多名小学生和家长,参加里一次独特的感恩母亲教育活动。1000余名小学生“怀”上气球,感受母亲十月怀胎的不易,体验母爱的伟大。



2011年5月6日下午,江西偏远山区小学校园内,全校500余名学生相聚一起,纷纷以给母亲洗脚、送贺卡和生日蛋糕等形式,表达他们对母亲的爱戴和敬仰,迎接“母亲节”的到来。卓忠伟 程雪朝/视觉中国



不同于前两者表达情感的节日,圣诞节夹杂着信仰和狂欢。虔诚的信徒在教堂祷告,非信徒又想过节的人,可能只是爱热闹,或者对西方文化有些许好奇。如果都不是,也许就是想顺便许个愿。图为2017年12月24日,山东青岛镜台山基督教堂,平安夜烛光表演。东方IC



2017年12月24日,上海,信徒们在参加平安夜的祷告。



2016年12月24日,浙江省杭州市,一组3个苹果标价39888元。中国人平安夜来表达祝福平安,用苹果,取苹的谐音,意为平安的果实,而真正的平安夜并没有祈求平安的目的。



2016年12月24日,河南洛阳,圣诞节之际,温泉店特推出“黄瓜、西瓜皮、苹果”等水果浴及咖喱温泉浴。图为游客头戴圣诞帽在“西瓜皮浴”内休闲泡澡。



2017年12月24日,平安夜,哈尔滨中央大街,游人正在放飞中国的孔明灯祈福许愿。王昭博/东方IC 



2017年12月24日,重庆,因在中心地带的平安夜狂欢导致大量群众聚集,无法有效管控,警方开始用“只出不进”的方式进行人流管控。Parker/东方IC



2010年12月23日,一名装扮成圣诞老人的男子经过两名保安。芬兰政府确认,这名男子是50个官方登记的圣诞老人之一,他正在访问上海,为圣诞节做准备。Aly Song 摄



天津某商城推出圣诞主题宣传活动,10名兔女郎和20名圣诞老人在商场内快闪跳热辣街舞吸引顾客。贾成龙/视觉中国



万圣节在中国基本上就是一种流于形式的大型狂欢活动了。在中文里,常常把10月31日的万圣节前夜(Halloween)与11月1日的万圣节(All Saints' Day)混为一谈。画了鬼怪的妆容,戴了怪兽角头饰,就是一副佛系万圣节的装扮了。图为2017年10月31日,沈阳故宫红墙上演夜行鬼族婚礼,沈阳故宫大道挤满围观市民场面火爆。小沈阳/视觉中国



2017年10月31日,辽宁沈阳。化妆师在给要参加万圣节的女子化妆。棋簿紫/视觉中国



2017年10月31日,浙江金华。万圣节前夜,百货商城打起“鬼”主意,在市区步行街上举行万圣节狂欢,吸引市民围观。时补法/视觉中国



2017年10月29日,广东佛山,游客躺在棺材里体验“死亡”。这是游乐园万圣节的生命教育活动:让游客躺在棺材里,体验人死亡与火化的过程。曾令华/视觉中国


来源 | 凤凰图片


小凤特选(戳下方标题)



 ■ 我们过七夕吃你煮的鱼了?要你管!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存