【吃货福利】一起神翻译（第282期）

现代教育：西部地区最专业的小语种培训机构！

尝试输入关键词：「寒假班」「游学」「教材」「学费」「校区」「课程试听」「上课时间」「在线咨询」「留学」「历史消息」等关键字 获取相关内容

答案时间：

人生最痛苦的事情不是失败，而是“我本可以”。

今天的神翻译有关“痛苦”，试试看吧~

日语：知っていながら、行動しない。これは知らないに等しい。

韩语：알면서도 안 하는것은 모르는것과 같다 .    德语：Man weiß es, aber kann es nicht schaffen. Das ist gleich wie „man weiß es doch nicht“.西班牙语：Saber que no puede hacer, igual no saber.

试着把这句话的中文翻译回复到微信平台中，会有意外惊喜哦！

本周内翻译二句以上贴切答案的同学，即可领取刘小咪手工牛轧糖代金券~

柚子会在明天的微信中公布正确答案，回复在明天的微信发布之前才有效哦！千万别错过~~

熊本熊帮你过N2

熊本熊帮你过N1