现代教育:西部地区最专业的小语种培训机构!
尝试输入关键词:「寒假班」「游学」「教材」「学费」「校区」「课程试听」「上课时间」「在线咨询」「留学」「历史消息」等关键字 获取相关内容
答案时间:
违背了自己定下的原则,哪怕只有一次,以后就将违背更多的原则。
今天的神翻译有关“挽回”,试试看吧~
日语:この世には取り返せるものと取り返せないのもがある。時間はその取り返せないもののひとつである。
韩语:세상에 뒤돌릴 수 있는 일이 있고 돌릴 수 없는 일도 있으나 시간이 지나 뒤돌릴 수 없는 일이 될 것이다.
德语:Es gibt Sachen, die man abschaffen und nicht abschaffen kann. Das Vergehen der
Zeit gehört dem letzten.
法语:Dans le monde, il y a des choses irrémédiable et remédiable et le temps fait
partie du chose irrémédiable.
西班牙语:Hay los reparables y los irreparable en el mundo, y el tiempo después es algo
irreparable.
试着把这句话的中文翻译回复到微信平台中,会有意外惊喜哦!
本周内翻译三局以上贴切答案的同学,即可获得精美礼品哦!~数量不限,欢迎大家踊跃参加!!
柚子会在明天的微信中公布正确答案,回复在明天的微信发布之前才有效哦!千万别错过~~