查看原文
其他

《长安十二时辰》里的大唐文化,有真也有假

吴翔 新演艺 2021-01-25

8.7分!

正在优酷热播的《长安十二时辰》斩获了今年国剧口碑最高分。

原本是一部讲述唐朝抓恐怖分子的剧,可却因为该剧还原了大唐盛景,复原了千年长安的风貌与气质,让观众流连在那

朝望锦绣成堆

夜闻竹箫伴歌

青牛白马七香车

碧树银台万种色

贵女策马红尘

少年仗剑天涯

熙攘繁盛、光耀万年的长安之城。

网络上,观众热烈讨论着,古装剧展现的传统文化之美。

据悉,该剧自7月1日起,已经以“付费内容”形式在北美地区上线,让国外观众感受“唐风古韵”。


服饰,戴“子午簪”

在《长安十二时辰》正式开拍之前,剧组专门请来专家,对台前幕后所有的演职人员进行了系统的唐朝知识培训,内容从世俗风情到礼仪习惯再到衣饰仪容。

纵观该剧男女服饰,无论是达官显贵,还是普通士兵,都是有考究的。

铠甲、圆领袍、缺胯袍、唐代织锦胡服、澜袍……都是根据唐朝的原款服装进行复制和改良。



长安十二时辰

尤其是剧中易烊千玺饰演的李必的服饰,剧组特别咨询了道教协会之后,还原了最真实的道家服装,还为他搭配了子午簪与不离手的拂尘。

说起剧中李必的这支发簪,也引起了观众的热烈讨论。

经过主创团队详实的考究后,呈现了“子午簪”的正确佩戴方式——由后向前插,是因为唐代慕道,簪子从后往前插,代表子午水火相济,所以戴法不同于以往剧集。

雷佳音饰演的张小敬的服饰——织锦缺胯袍配六合靴,是因为他是侦查人员,身上佩有缚索、刀、烟丸等,其中烟丸在抓捕可疑人员时可以发挥特别作用,这也让人赞叹唐朝办案人员的机智。


至于女装方面,女子服饰腰线上升,至胸部以上。

而以丰腴为美的唐朝,最大限度地修饰女子身材,显得曼妙高挑。

剧中舞者许合子的出场造型,高度还原了唐代的“彩绘双环望仙髻女舞俑”,这个女舞俑是陕西历史博物馆藏品之一。

剧中也能看到很多风韵的女子,她们没有清瘦的脸庞,并且在脸上精心绘制了唐朝仕女妆容,剧组为了让妆容能够贴近历史,同时又能尽量贴近当代人的审美,上妆时就要更加用心。

化妆指导张丽曾说,女子妆容要一层层叠加才显自然,光粉底阶段就要用掉一个小时。

至于很多观众觉得唐风和日本的和风非常相近。事实上,盛唐时期,仕女妆容恰恰是国际化交流的体现,那个时代,并非是唐学日本,反而是日本在学习唐朝的服饰和造型。


礼仪,行叉手礼

该剧还对唐代的礼节做了还原,比如“叉手礼”,这是唐、宋、元时期最流行的礼仪姿势,小孩子从小就要学。


唐朝文学家柳宗元有诗:“入郡腰恒折,逢人手尽叉。”而唐朝最与众不同的礼节就是叉手礼。

执此礼仪时,双手交于胸前,左手握住右手,右手拇指上翘,非常优雅。


这个场景,现在的有关唐朝的影视作品里很少见,不过历史上却一直有很多记载,在汉末魏晋多次见于史册,除了文献记载,晚唐的赵逸公墓的壁画中,也发现了叉手礼的记载,而在《韩熙载夜宴图》和《女孝经图》两幅画中也有叉手礼的图形描述。 

导演曹盾说,这部剧的主角是长安,不是张小敬,也不是任何一个人,长安才是真正的主角。

“我们要找的是长安的情怀。对于一个英雄人物塑造来说,他在那里拼命,处在危险之中,百姓的生活状态是怎样?张小敬要救的就是这些人,他要保卫的就是这样的生活方式。所以我们要去做这些东西。”


此外,剧中狼卫(“偷渡”进城的危险人物)为了躲避官兵的追踪,戴上面具、跳起了胡旋舞,这胡旋舞正是当时长安最流行、最时髦的舞蹈。

胡旋舞是从西域流传而来。其伴奏音乐以打击乐为主,与它快速的节奏、刚劲的风格相得益彰。


美食,水盆羊肉

中华大地盛产美食,西安的小吃世界闻名,在《长安十二时辰》中,怎能少得了美食呢!

剧中在展示长安的生活场景中,水盆羊肉、火晶柿子等美食也让观众垂涎三尺。

剧中,雷佳音饰演的张小敬出了大牢,走出靖安司的第一件事,就是找个当地最好的馆子来上一碗水盆羊肉。

喝完一大碗不算,还想着再来一碗。

水盆羊肉,又称“六月鲜”,是以剔骨鲜羊肉、羊骨加桂皮、花椒、小茴香、草果、精盐等调味料制作而成,吃的时候再配上糖蒜和辣子,肉烂汤清,肥而不腻,别具一番风味。

说起羊肉,绝对占据着唐朝肉类的C位。

最著名的烧尾宴中,58道菜中,和羊肉有关的达到8道。《太平广记》里,105次提到肉类,其中羊肉类47次,占比45%,排名第一。

能配上水盆羊肉的,自然是火晶柿子。

剧中,张小敬在等水盆羊肉的间隙点了两个,用吸管插进柿子里嘬着吃,隔着屏幕都觉得好吃。

据西安当地人介绍,火晶柿子很甜很软,薄薄一层柿子皮里面是满满的蜜一样甜的柿子浆。

由于在唐代,柿子已大面积在长安附近种植,刘禹锡有诗《咏红柿子》:“晓连星影出,晚带日光悬。本因遗采掇,翻自保天年。”写的大约就是临潼的火晶柿子。

除了这两样,还有薄荷叶。

薄荷叶不仅仅是张小敬最喜欢的东西,也是长安城男人们最喜欢的,它能清新口气,相当于现代的口香糖。


因为善于储藏,胡饼成为长安最常见的干粮之一……

这么多好吃的,难怪唐朝人民以胖为美!


不过,在欢呼的时候也要冷静,电视剧毕竟是复制品,其中关于大唐的文化,有真也有假,我们要小心识别。




一个时辰特别长

时辰是中国传统的计时单位,中国古代把一昼夜平分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时。

剧中“十二时辰”,每半个时辰不仅都是办案的重要节点,全长安城的日常作息也遵守着严谨的时间节奏,所谓“一更鼓闭城门,二更鼓上床眠。三更鼓到子时,四更鼓睡正沉,五更鼓城门开”。

观众感叹,看懂了《长安十二时辰》,把唐代的计时方式也学会了,“子丑寅卯看着比电子手表洋气”。

不过部分观众感觉剧中一个时辰,要长于两个小时。

导演曹盾解释说,虽然该剧发生在24小时之内,但电视剧不是实时直播,因此无法完全用平行时间衡量。


街道比真实的窄

剧组为了还原真实的大唐长安城,在70多亩的空地上,从无到有开始搭建出了一座长安城。

但是根据历史记载,长安城真实的街道宽度是150米左右,但由于基地面积无法完成如此大体量,因此美术团队将史料中的长安地图进行一定比例的缩减,所以剧中的街道看起来有点狭窄。

此外,真正长安城基本上都是单层建筑。

但由于剧中有大量的动作戏,若建筑过于低矮,表演会很难呈现,因此最终建筑仍以二层阁楼为主。


台词是半文半白

由于故事是以唐朝为历史背景,理应有当时的语言风格,不过剧中主角的台词都是半文半白为主。

不少观众表示,“剧里的台词比九年义务制教育学的古文要简单多了,而且唐诗宋词大家也是从小学就开始背,我觉得基本上不难理解。”

这是因为根据改编,剧中的古文台词,大多均掌握在普通观众能理解的范畴。

新演艺工作室

作者:吴翔

编辑:吴旭颖

图片由官方提供,部分源自网络

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存