别了,阿隆索!你是黑暗中起舞的光芒,更是中国观众最好的朋友
82岁爬北京长城,
97岁戴上海丝巾。
10月17日,古巴国宝级芭蕾舞者、编曲家阿里西亚•阿隆索(Alicia Alonso)去世,享年98岁。
生前阿隆索曾四次访华,多次为中国领导人表演,还专门为致敬中国文化进行过编舞创作。
周恩来总理接见阿隆索
“在我作为艺术家的漫长人生中,对于中华民族和她悠久文明的认识,可以说是我众多珍贵的人文和文化体验中最为刻骨铭心的。”
去年,原本她要专程赶来参加第二十届中国上海国际艺术节,结果因为身体原因还是擦肩而过。
阿隆索创立的古巴国家芭蕾舞团亮相第二十届中国上海国际艺术节
朋友为她带了一条上海丝巾,她尽管双目失明,但用手用心去感受上海人民的友情,披在身上发回照片。
古芭国家芭蕾舞团副团长为阿隆索带回上海丝巾
如今,斯人远矣,她留给中国的艺术和友情长存。
艺术家,半盲跳芭蕾
阿隆索是古巴以及当今世界芭蕾舞界一个当之无愧的传奇。
关于舞台的天赋和付出,自无需赘言。
1941年底,她因为视网膜剥离近乎失明。在第一次手术后,她被要求卧床三个月,助其视力恢复。
但是阿隆索显然没法离开心爱的舞蹈。她双眼蒙着绷带,只是活动着自己的双脚,勾脚、绷脚,她自己说“必须让我的双脚保持生命力”。
凭着惊人的毅力,她重回舞台,半盲的状态下在舞台上跳了60多年,并一手创办古巴国家芭蕾舞团。2014年,她仍以高龄掌管古巴国家芭蕾舞团。
蔗糖
雪茄
阿隆索
作为古巴文化在国际上最鲜艳的旗帜,阿隆索这个名字早已超越了芭蕾,成为古巴的三大标志之一。
人总是要经历一些磕绊,才能证明人之不凡。
阿隆索是常青的,她辗转多个知名的芭蕾舞团,最后回到哈瓦那。
这个国宝级的舞者,因其舞蹈中的自我语言、自我风格,将其独特的芭蕾艺术带给古巴人民。
最后一次登台,阿隆索已经70岁高龄。虽然她被芭蕾舞界誉为上个世纪最伟大、最不可超越的“吉赛尔”,虽然她在国际舞台上的地位越来越高,但她最大的愿望依然是发展古巴的芭蕾舞事业。
阿隆索受邀筹建了古巴国家古典芭蕾舞团
1948年,她在古巴成立了阿里西亚·阿隆索芭蕾公司。1959年,卡斯特罗加大了对文化事业的投入,他邀请阿隆索筹建古巴国家古典芭蕾舞团。
阿隆索去世后,古巴共和国主席迪亚斯-卡内尔在社交媒体上发布声明:“阿隆索走了,给我们留下了极大的空虚。她是一个无法超越的传奇。她带领古巴走进世界舞蹈最好的舞台。谢谢你阿里西亚,感谢你创作出不朽的作品。”
迪亚斯-卡内尔在社交媒体上的声明
西方媒体也为阿隆索的死讯感到惋惜。
路透社将其誉为芭蕾舞界“最高水平的卓越”; | |
《华盛顿邮报》形容她是“百折不挠的舞者”; | |
NBC新闻网认为,阿隆索是“芭蕾舞历史上最伟大的舞者之一”。 |
中国缘,82岁爬长城
阿隆索是文化的使者,与中国更有着很深的情缘。
她成为了古巴国家芭蕾舞团与中国交流与合作的重要纽带。
1960年9月28日
古巴是与新中国建交的第一个拉美国家。建交伊始,古巴国家芭蕾舞团就曾两次来华演出。
1961年1月25日
古巴国家芭蕾舞团首次访华,受到刘少奇、周恩来、陈毅等领导人接见。当年,舞团还观看了北京舞蹈学校(现北京舞蹈学院)学员的表演并进行了指导。
周恩来接见阿隆索
1964年10月14日
阿隆索再次来华,毛泽东、刘少奇、周恩来、陈毅、邓小平、彭真、郭沫若等观看演出。如今,只有一些泛黄的老照片记录着这些历史性瞬间,铭刻在中古两国文化交流史上。
毛泽东与阿隆索
2002年
阿隆索第三次率团访问中国,距离她上一次访华已将近40年,中国的巨变使她感受到巨大的心理冲击。回国后,阿隆索在中国民乐和京剧的基础上创作了《舞者》,灵感源自中国作曲家彭修文改编的民乐《彩云追月》和《花好月圆》。
2004年1月
正值春节,阿隆索第四次访华。
2014年7月
赴拉美访问的国家主席习近平,同古巴领导人共同欣赏了由中古两国舞蹈家联袂奉献的芭蕾舞演出。
由阿隆索创作、向中国文化致敬之作《舞者》精彩纷呈,赢得全场热烈掌声。习近平主席也与阿隆索亲切握手。
习近平主席与阿隆索亲切握手
阿隆索在当天的晚会节目单上写道:
“在我作为艺术家的漫长人生中,对于中华民族和她悠久文明的认识,可以说是我众多珍贵的人文和文化体验中最为刻骨铭心的。”当天她接受采访,再次表示:“能去中国对我来说一直是个美好的礼物,我从中体会到文化和人性之美。”
上海情,去年披丝巾
1964年,古巴国家芭蕾舞团访华演出舞剧《三角帽》和《堂·吉诃德》等时,走访了北京、上海、南京、武汉、广州六个城市,受到中国观众的热烈欢迎。
那次演出由上海交响乐团担任伴奏,著名指挥家曹鹏及古巴一位年轻指挥担任演出指挥。
1
9
6
4
年
第二十届中国上海国际艺术节,古巴国家芭蕾舞团带来了闭幕演出《堂·吉诃德》。曹鹏将1964年舞团访华时的珍贵合照送到了舞团艺术指导玛丽亚·埃伦娜·略伦特手中,并委托玛丽亚带给阿隆索祝福和问候。
随着照片送上的还有一条上海观众精心为她挑选的丝巾。
据当时挑选丝巾的郑建国说,“去年,我们很期待阿隆索的到来,据说她也请了私人医生准备来上海,结果还是因为身体原因没有成行。于是我们就去天平路的丝绸大王挑选一块丝绸面料送给她,当时店里的女营业员听到阿隆索的大名后,立刻推荐了一款,说她一定会喜欢。”
果然,在收到千里迢迢送去的丝巾之后,阿隆索几乎在第一时间披上丝巾,发回照片,告诉中国朋友:
“尽管我看不见,但你们的情谊,我能用心感受到!”
阿隆索身披上海丝巾发回的照片
如今,阿隆索离开了,但她留下的舞姿和友情,中国观众永远不会忘记。
近期推荐
▶ 小小“红点”设计如何让生活大大美丽?这个展览带你一探究竟!
▶ 吴贻弓导演离开一个月了,他留下的不只一段“旧事”一场“夜雨”
新演艺工作室
作者:吴翔
编辑:吴旭颖
图片来源于网络