作家西西去世,享年85岁,她的文学宇宙多元且斑斓
据香港素叶工作坊消息,作家西西因心脏衰竭于2022年12月18日在医院安详离世,享年85岁。素叶工作坊前身是素叶出版社,由西西与友人成立。
▲西西
西西是香港文学重要作家,原名张彦,广东中山人,1937年生于上海,1950年随父母移居香港,曾任教职。西西的著作多元,包括诗、散文、长短篇小说、书评等四十多种。代表作有《我城》《像我这样的一个女子》《候鸟》《飞毡》《哀悼乳房》等。西西是继王安忆、陈映真之后的“世界华文文学奖”得主,曾斩获美国“纽曼文学奖”、瑞典“蝉文学奖”、香港书展年度作家等多项文学大奖。2022年5月23日,西西获第十六届香港艺术发展奖之“终身成就奖”。
▲西西和她的代表作《我城》
在写作上,西西一直探求“讲故事的方式”,她曾说:“《一千零一夜》是我深喜的旧典范,讲故事的人由漫漫长夜一路讲到天亮,不断思索也不停搜索,留神听客的反应,随时变换叙述的策略,照福柯所说,这其实是抗拒死亡的方式……然而,在认真的游戏里,在真实与虚构之间,我以为讲故事的人,自有一种人世的庄严。”
▲年轻时的西西
据悉,西西在晚年时,早期治疗乳腺癌时而误伤神经的右手日渐失灵,握笔困难,但她却说,“我在什么地方都可以写作,没有书房,我在厨房写;右手不能写,可以左手写。”她在厨房的小凳上写了《我城》《哨鹿》《美丽大厦》等小说。在莫言看来,这种适应环境的能力不是一般人能有的,莫言说她写的是“弱女子的大文学”,“西西不仅仅是一个优秀的香港作家,她有个性。”
华文世界
最有童心的作家
西西她总以一种积极的游戏的目光,去认识我们的家园。
西西喜欢看画、看房子、旅行、筑娃娃屋、缝毛熊,被称为“华文世界最有童心的作家”。她到欧亚各地旅行,专注于“看房子”,为那些房子及房子里的人写下旅行笔记;她访遍亚洲各动物园、保育中心、热带雨林,探察猿猴原貌,写下《猿猴志》;她认为缝制玩偶也是另一种形式的写作,写下了《缝熊志》。有人说,她其实是一个专心于“游戏”的说梦人。
长篇小说《哨鹿》和《我的乔治亚》也是这般“游戏之作”。呦呦鹿鸣,哨以仿之。“木兰”是满语,意为哨鹿,即猎人以木制的长哨仿效雄鹿求偶的声音,引诱雌鹿出现,然后猎杀之。《哨鹿》以此为名,敷衍了一场清朝乾隆时期皇家猎苑中暗伏的刺杀案件;而《我的乔治亚》以西西亲手搭建的一座英国乔治亚时期的“娃娃屋”为线索,探索彼时英国的建筑、家具、摆设,展现那时的人物会话、家居日常,并扩及当年的风土人情、历史故事,同时将自己的日常生活交织其间。
两部小说其实都是看“图”说故事,只是《哨鹿》看的是郎世宁的《木兰图》,《我的乔治亚》看的是西西自己搭建的娃娃屋。它们都是西西关于十八世纪历史的重新想象,如同西西攥在手上的两只风筝,一只《哨鹿》飞向十八世纪的康乾盛世,一只《我的乔治亚》优雅地飘在十八世纪英国乔治亚时期的天空。而线头呢,交汇在香港。
出版方特意为内地版《我的乔治亚》设计了“西西的小屋”手工微型书,西西直言她非常喜欢。“我买了这么一个屋子的框架。这屋子,有点像我幼年时在上海的屋子,那原本是养马的地方。但屋内的物品要自己努力经营,我想到我目前生活的地方,香港。”她说,屋里的家具、物品,是她从各处搜集回来,有的从英国订购,也到过英国去购买,参观微型屋的展销会。
▲西西亲手搭建的娃娃屋
有心的读者会说,《哨鹿》和《我的乔治亚》写的都是十八世纪,刚好一中一西。对于十八世纪,西西曾借用狄更斯的“这是一个最好,同时是最坏的时代。”
西西的多重宇宙
在今年香港书展期间,还有一场关于西西的文学讲座——“西西的多重宇宙:小说、新诗、评论”,深港书评第一时间进行了报道。(链接:送别西西,她的文学宇宙多元且斑斓)
85岁的西西除了在今年香港书展上推出首本绘本动物诗集《动物嘉年华》外,还出版了小说集《石头与桃花》,并首发三卷本《西西看电影》的首卷。这还不算年初分别在大陆和台湾出版了她个人认为“最喜欢的作品”《钦天监》。“很难想象80多岁的人能有那么强的创造力”,作家潘国灵赞叹不已。
《动物嘉年华》 (中英双语)
何福仁 编 费正华 译
香港中文大学出版社
2022年7月
《石头与桃花》
西西 著
中华书局(香港)有限公司
2022年4月
《西西看电影》(上)
赵晓彤 编
中华书局(香港)有限公司
2022年7月
西西迄今已出版四十三本著作,“之前出过两本诗集,上一次出版诗集,已是多年前洪范(书店)出的《西西诗集》”,被视为香港青年作家中坚的黄怡介绍,西西的作品门类非常丰富,除了大家熟悉的小说、散文,她还写很多与电影相关的评论,以及大量的书评书介。
综合 | 深港书评 红星新闻 澎湃新闻
编辑 | 李一凡
往期推荐
点一下“在看”,让更多人看到