相惜·感悟·筑梦 | 外国语学院暑期三下乡社会实践(六)

外国语学院

暑期三下乡社会实践

7天

跨越750千米

一段168个小时的特殊旅程

心中有阳光

脚下有力量

这个夏天 

我们一起聆听外国语学院社会实践小分队的故事

总结大会

宣传组

我们用镜头定格每一次成长

策划组

我们愿意在后方为你们默默鼓掌

少儿英语组

"授教"与"受教"  感动藏在每一个孩子的笑脸中

商务英语组

兵马未动 粮草先行 团队的力量 行走的力量

旅游英语组

纸上得来终觉浅 投身实践觅真知

一段经历，一次成长。无论是授课还是调研走访、发放问卷，我们努力做到最好。既然脚步已经到达，那么心灵的成长也不能缺席。心走，行走。队员们真正把专业知识运用到实践中，从前期的适应、准备，忙忙碌碌中却也满是期待，即将被别人称作“老师”，即将见到人生中第一个自己的学生，即将教授人生的第一堂课…一群陌生人也走进我们的成长历程，变成我们的老师。

听我们讲故事

一个夏天 一对双胞胎兄弟

通过对双胞胎兄弟及其家长的采访，我们得知，这对双胞胎兄弟之前在学校就有上英语课，但由于各种原因，两兄弟一直对英语学习提不起兴趣，不爱学，不想学，甚至对英语感到厌烦、排斥。就在7月14日下午，两兄弟跟着其他小伙伴儿们一起参与了我们的少儿英语培训课堂，学习态度也由一开始的不情愿逐渐转变为接受、乐学。令人惊讶的是，当天的教学活动结束之后，他们主动与家长沟通，觉得学习英语十分有 39 29976 39 11865 0 0 3320 0 0:00:09 0:00:03 0:00:06 3319 39 29976 39 11865 0 0 2593 0 0:00:11 0:00:04 0:00:07 2593并表示愿意继续参与我们的课堂。7月15日，同样的时间，两兄弟虽然晚到了几分钟，但他们一到场便积极参与其中，而他们的妈妈也被孩子的积极性所感染，陪着孩子一起听课，一起练习。最让人感动的是，15日的教学活动结束之后，那位妈妈和两个孩子留住一名授课组同学，向其询问16日上课的时间及地点并反复确认，在得知上课时间与自己的上班时间相冲突时，依然坚定地表示一定会让孩子来上课。7月16日，最后一次教学活动开展时，两兄弟是由他们的奶奶带过来的，期间他们活力满满，充满热情，积极参与。教学活动结束后，两兄弟主动向家长提出想继续学英语，看到孩子对英语学习的兴趣提高如此之快，家长毫不犹豫地为他们报了当地的英语辅导班，也对授课小组表示真诚感谢。

不忘初心，点亮梦想。原来，在短短的几天，我们也成为了这个小镇孩子们最好的陪伴，我们也能用自己的力量去改变，感动成为了最平凡的日常。 

卤猪蹄用英语怎么说？

这是一名青岩当地小吃店的员工。

7月14日，商务英语授课组在古镇人流量最大的北门广场进行了第一次授课，也因此认识了这位姐姐。相比其他来听课的当地居民和古镇商家，她更加主动地向我们询问如何学习简单的英语口语并积极参加课堂互动。起初，商务英语培训课堂以教授基本的礼貌用语为主，虽然为商户与外国游客的日常交流和沟通带来了方便，但在课后反馈中，这位姐姐提出，仅仅只有日常交际用语并无法直接对店里的生意提供帮助，她说:"外国游客来店里买猪蹄，可是我不知道用英语怎么介绍猪蹄呀。"听到这样的反馈，组员们便为青岩当地的特色商品，如状元蹄、糕粑稀饭、玫瑰酱等精心制作了四十五份双语价签，并在第二天上午发放给商户，获得了商户们的的一致好评和认可。

7月15日第二次授课时，我们再次见到了这位姐姐，她非常开心地告诉我们，上课所教授的礼貌用语和双语价签给了她非常大的帮助。就在当天上午，一名外国游客刚进店便一眼看到我们为商家发放的双语价签，在简单的对话之后，她成功地向外国游客卖出五个卤猪蹄。这仅仅是一件微不足道的小事，却对我们意义非凡，商户们真正从我们开设英语培训课堂中获得便利，对我们来说便是最好的反馈。 

感动自己 感动他人

在起初的教学设想中，旅游英语组的目标授课人群是在职的青岩当地导游，有一定的英语学习基础，大概是20多岁的大中专生。可在实际授课中，我们却发现大家的英语水平参差不齐，和我们之前所设想的大相径庭，甚至还有长期脱离校园生活的40多岁的阿姨，我们需要临时调整教学内容，重新准备教案，对我们来说是一个不小的挑战。可也正是这位阿姨，感动了我们。

令我们惊讶的是，这位阿姨的学习热情丝毫不亚于其它的年轻人。几次授课下来，她一直坐在第一排最中间的位置。课间交流中我们发现，在讲义空白边缘，阿姨用两种颜色的笔认认真真用各种符号记了满满一页笔记。其实对任何一个认真听讲的人来说，记笔记并不算什么。可是当我们讲完课之后让各位导游填写调查问卷时，阿姨拿着调查问卷不好意思地对我说:"姑娘，我不会写字，能不能我口述，你帮我写下来啊？"这让我和另一名组员十分震惊，我们难以想象一个不会写字的阿姨竟然能够紧跟我们上课的节奏记下满满一页的笔记。

我们深知，讲义上认真写下的各种符号、各种笔记也许只有阿姨自己能懂，可是我们却也因为这样一个举动而热泪盈眶，那个永远坐在第一排认真听讲的身影，那页满满的笔记，将成为我们此行最珍贵的回忆。

精彩花絮

7天

忘不了每天21:30的例行总结和分享

忘不了每次深夜修改教案的身影

忘不了一次次的小组会议讨论授课方案 

忘不了在专业老师指导下的一次次试讲

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

7月14日~17日

这是每天21:30的青岩

老师和队员们在做每日例行总结和分享

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

7月17日文艺汇演

青岩之行 圆满落幕

7天之行，圆满落幕，每天都有精彩上演。

一个个活动的背后，是一次次的小组会议，一次次的人员联系，一次次的场地布置。社会实践意义就在于了解更多的人，路过更多的风景，体验更多精彩的生活。生活是一本故事书，需要我们去书写，去体验，去创造。漫漫实践路，必会充满荆棘与坎坷，我们携手并进，一起克服，上下求索获真知。

照片来源:杨天旻 杨诗雨 冯立秋

-END-

▲▲▲

更多精彩内容请戳下方二维码

（长按我扫描精彩内容）