查看原文
其他

你出国留学可能面临的亲情困境,李安的这3部电影都已经剧透了

2017-06-01 Skylar 美国考试日报




从小到大,父母陪伴我们度过了无数个日夜。但是作为留学生的我们,却要早早地与父母身处两国。文化的差异也许会让我们和父母之间“代沟”加深,渴望长大的心情也许会让我们向往独立。但是当我们真的要离开家、离开父母时,心中却充满不舍;当我们遇到困难时,父母总会给予理解和支持。留学生与父母之间的亲情面临着文化和现实的挑战,而李安的“父亲三部曲”把复杂而微妙的情感刻画得淋漓尽致。如何沟通和互相理解,希望每个人观看之后都能有自己的收获。


本文是创作计划第232篇文章,如果你也想加入最活跃的留学生创作圈子、扩大影响力并赚取有诚意的稿费,欢迎戳这里入坑。


我一直认为电影是一个非常有效地理解某种生活的渠道,基于真实的故事或者情感,又添加了一定的戏剧效果,在吸引人的同时引人深思。之前一口气刷完了李安在上个世纪九十年代制作的的父亲三部曲(《推手》《喜宴》《饮食男女》),认为这大概是最能触动即将前往美国的中国留学生内心的系列电影了。


导演李安在台湾的一个非常保守的家庭里长大,随后在伊利诺伊香槟学习戏剧,在纽约大学学习电影。在他的内心,两种文化对他的影响都非常深刻。他明白中国人在美国的生活是什么样的,因此他可以把这其中复杂的感情清晰地展现给观众,使其产生共鸣。这三部电影里除了亲情,还有许多值得细细品味的细节,例如看似稀松平常的情节中的道德约束以及被压抑的人性。每一个留学生都将面临许多挑战,其中亲情又是一个极大的问题根源,在观看完这三部电影后,也许会对亲情有一些更独特的见解了。

 

《推手》

《推手》是一个发生在美国的关于中美混合家庭,以老父亲的高超的太极功夫为线索的故事。晓生在美国打拼多年,娶了一个美国老婆,生了个混血儿子,终于过上了比较舒适的生活。他没有忘记国内的老父亲,便把他接来美国,想要让他享受天伦之乐。然而,在美国妻子和传统中式老父亲之间,因为文化差异产生了不小的争执,晓生夹在中间更是无法做人,直到最后老父亲决定离开这个家。晓生四处打听未果,却在新闻中看到了父亲用太极推手打伤了黑帮和闻讯而来的警察,一家人终于团聚,但再也回不到过去了。



这部电影制作于1991年,是李安的处女作。在《推手》中,除了情感冲突,他也体现出了非常多文化差异的细节。比如美国妻子吃沙拉,吃薄饼,端着一碗酱油鸭拌饭的老父亲就觉得对方的饮食十分没有营养。在情感处理上更是十分震撼人心,从儿子满心欢喜把父亲接过来,到因为夫妻矛盾想把父亲赶出去,到听父亲叙述往事感到愧疚,到父亲离家之后的悔恨……亲情永远是人们跨不过的坎。父亲想要在家里多陪陪儿子孙子,又不想拖累儿子造成家庭矛盾,最后选择在语言不通的异乡找一间小房子蜗居着独自生活。



即将离乡的我们,许多人都怀揣着通过自己的努力、过上更好的生活、在美国定居、把父母接过去的梦想。也许今天,不同于90年代,长辈到美国能过到更好的生活,但也可能与90年代的心境相同,最后只是落得孤独。在这样的情况下,我们在为父母打开“新世界的大门”之后,不应该站在道德制高点去给他们提供“最好的生活”,应当给予他们选择的权利,给予他们掌控自己生活的权利。在感情的世界里常常没有孰是孰非,起初孩子们常常感叹着自己活在爱的枷锁里,但在开始照顾别人后,又会继续带着这种枷锁去表达爱。

 


《喜宴》

这部喜剧影片讲述的是中国男人伟同,在美国有了男朋友赛门,同时面临着台北父母的逼婚,在父母来美国之时,和一个不得志但想要获得绿卡的中国女艺术家葳葳进行假结婚。经过了一系列意外,葳葳怀上了伟同的孩子,赛门和伟同的感情出现了危机,父母身体不佳继续留在美国,所有人都在演戏,最后终于崩溃,再也撑不下去了。影片的最后,所有人都知道了真相,但并非所有人都知道别人知道了真相,各退一步,看似大圆满,内心却满是无奈。


这部电影制作于1993年,是父亲三部曲其二,通过一场“结婚”来表现了90年代里中美人士对于婚恋观、性取向的不同观点。其中比较大的一组对比是,伟同和葳葳在一个小房间里,由一位牧师见证,进行了一些简短的仪式,就算完成了结婚,而伟同的父母并不满意,要求大摆宴席,再办一次婚礼,得“有面子”。在亲情这条情感线上,父亲一开始再怎么急着找儿媳妇,他明白真相后也理解了儿子,并选择保守这个秘密,让儿子安心。



在这个年代,少有电影人敢于尝试同性恋题材的电影,这样一部影片在国内引起了轩然大波,让人们看到了这样一个群体,这些人要面对多么大的压力,以及年轻一辈和老一辈之间在同性恋问题上的文化代沟。我们在与父母的沟通中也会提及许许多多的新生事物,父母也会尽力更上“时代的步伐”,去理解我们所说的内容。父母对孩子的爱不会被文化代沟所阻隔,因此不要把他们拒之于新事物的门外,互相理解对方,多沟通,才是解决问题的最重要的渠道。我们接触多了美国的事物,说话时也常带着几个英文单词,申请季之后,父母也明白了什么是ED/EA,什么是offer,什么是waitlist,什么是class of 2021。未来也许你发的朋友圈里超过一半都是英文,而父母一定是最努力去尝试了解这些内容的人,他们不想错过任何一个你在异乡的故事。

 

《饮食男女》

不同于三部曲的前两部,这部影片就发生在台湾,讲述了一个父亲和三个女儿的故事。父亲是个大厨,但年纪大了之后慢慢丧失了味觉,又失去了老朋友,和女儿们的交流也仅仅是在饭桌上了。小女儿从小乖巧可爱,和原本在追自己好朋友的男孩子谈了恋爱,很快怀孕便第一个离开了家;大女儿是个教师,基督徒,一直被别人说快要成为大龄剩女,找到了对象之后很快就把自己嫁了出去,第二个离开了家;二女儿一直有着最强的离家欲望,她长相惊艳,又事业有成,但在经历了一系列变故之后,选择了留在父亲身边。父亲也没闲着,最后和女儿的同学开始了一段老少黄昏恋……




这部电影是三部曲的终部,制作于1994年,描述着90年代中期台湾的生活。最保守的人,最先离开,最新潮的人,却留守到最后。女儿们和父亲之间的感情也是十分微妙,从嫌烦到不舍,大概是亲情片的套路,但在这里丝毫感受不到套路,观完两个多小时后仍是意犹未尽。父亲内心虽是不舍,但还是不得不放手,把女儿们送出去,自己也在寻找新的寄托。


小时候总想着离家,想要住宿,想要出去读书,而拿到了offer,即将踏上新的征程时,却没那么想走了。开始留恋身边的每一家咖啡馆,每一条路,每一个人。许多父母在这一阶段也开始有或多或少的焦虑,担心所有的事情,潜意识里想要孩子永远留在身边,但又不得不看着孩子去买机票、办签证,最后坐着飞机离开家乡。

 


李安的电影总是有种,看到一半都觉得有些寡淡无味,但是越往后看,越是惊叹到不能自已,并被前面的每个细节都联系起来,不得不感叹安叔的高明。这里我只从留美中国学生的角度讲述了一些个人看法,每一个人在观看影片后都会有一些自己的体会,都会看出一些不同的东西。作为一名半吊子影迷,在这里认真安利这三部电影给大家,希望每个留学生与父母都能提前感受一下有关“中美文化代沟”的问题,多一些互相理解。留学生在外会有太多的委屈,失去归属感、安全感,但家,永远在那里等你回去。

 


你有什么想对父母说的话?你和父母之间有着怎样的故事?欢迎在留言中与大家分享。

👉书单 || 不仅仅满足于奥斯卡影片的画面?这20本奥斯卡最佳改编剧的原作你值得珍藏

👉留学汪的父母有八种,总有一种让你莫名熟悉……

👉留学生面签最新攻略:材料流程面面俱到,转有需! || TD指南


👉白人师生被少数族裔驱逐出校园?美国的「种族歧视」我越来越看不懂了!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存