3月17日至20日，为纪念中日邦交正常化45周年继续访日之旅的中国国家京剧院巡演团一行60人，由著名京剧表演艺术家于魁智、李胜素率领，来到中北部重镇新潟县新潟市、富士山脚下名城静冈县富士市，继续2站4场演出。新潟县知事（省长）米山隆一、新潟市市长篠田昭、新潟县日中友协会长五十岚修平、中国驻新潟总领事孙大刚、副总领事季文斌等观看新潟站演出，并上台致意。
新潟县地处本州中北部，濒临日本海，素有“稻米之乡”和“雪国”美誉，文学名篇《雪国》曾将其洁净与悲切之美描绘于世，又因其为中日邦交正常化奠基人田中角荣故乡及中日友谊之鸟朱鹮栖息地，而与中国结有特殊渊源。
3月17日，于魁智副院长、李胜素团长、马玉华处长等巡演团主要成员受邀拜会中国驻新潟总领事馆，孙大刚总领事、季文斌副总领事亲切接待并会谈。
18日演出后上台致贺时，新潟县知事米山隆一热忱表示：贵院的演出特别精彩，特别感谢！并与篠田昭市长分别向演职员献上特产礼物。孙大刚总领事表示：感谢你们的演出，能充分感受到当地民众对京剧艺术、对中华传统文化的喜爱；新潟是田中角荣先生的故乡，到此演出意义重大，影响深远；祝大家身体健康，每场演出顺利精彩！
演出后，新潟观众意犹未尽，向笔者倾吐感受。主妇大仓恭子女士表示：三个故事都很棒，《西游记》（《金钱豹》）亲切有趣，《太真外传》令人体味到永恒的爱，希望我与丈夫也能拥有这种永恒的爱，《锁麟囊》对善良的礼赞令人触动；之前看过几次来自中国的表演，今天的演出尤其丰富、精彩。公司职员安川一成先生表示：字幕消除了一切障碍；《西游记》故事家喻户晓，格外亲切；《锁麟囊》教人行善报恩，日本也有为他人行善付出的传统，而中国正是日本的“大恩之国”。
横跨静冈县与山梨县的富士山是世界最大的活火山之一，作为日本境内最高峰，被历代国民奉为“圣岳”，成为日本民族的象征。20日，演出团来到傍山而居的富士市，远眺富士峥嵘，唱响友谊之声。
连日来，演职员征途千里，克服疲惫，砥砺互助，礼仪彬彬，展现中国国家艺术院团的面貌和风采。武戏演员杨东超临时腿伤，武戏出身的舞美技师张策主动顶上，一肩双挑；丑行演员刘搏、琴师冯震宇相继感冒发烧，却咬牙坚持，凝神静养，完美呈现；小生演员陈旭之为演职员义务理发，不辞辛劳；武生王好强、音响师秦鹰、花脸危佳庆拍摄剧照，连夜上传，呈现精彩；武智、石善栋、王雪松等演员演出后主动打扫化妆间，与全体演职员一道精心维护礼仪之邦的形象，国家院团的荣誉。
（撰稿：宋洋 摄影：王好强、秦鹰、危佳庆）