查看原文
其他

音频|黄灿然:我不抱怨黑夜(赵芸母女 读)

2016-07-02 黄灿然 黄灿然小站

2012年10月14日广州方所书店《奇迹集》朗诵会现场录音



我不抱怨黑夜,出于工作 

和性格的需要,我适应了黑夜 

并爱上黑夜,就像我适应了生命 

并爱上生命。我爱黑夜 

爱到黑夜边缘,我爱黑夜 

爱到白天。就像总得有人做男人 

有人做女人,我在黑夜王国里 

做在黑夜王国里该做的事情。总得有人 

在黑夜里听巴赫和马勒,总得有人 

迎接黎明迎接晨光,总得有人 

天一亮就下楼走走,看看街上 

刚醒来或仍在睡着的店铺,总得有人 

在早上八九点钟上床,在梦中 

听见真实世界或梦中世界的噪音,总得有人 

下午才起床,逢休假傍晚才起床 

到茶餐厅喝一杯热咖啡,然后 

混在下班的人群中,假装自己刚下班 

正要回家,或正在回家的途中, 

顺便逛逛超级市场,买些菜, 

买些面,买些鸡蛋,然后回到街上 

无意中抬头,看见远方峰顶上 

黑夜又已降临。 


执编:郑春娇

───────

拉封丹:追逐幸运女神的人(黄灿然译)

黄灿然:亲密的时刻

布莱希特:德国(黄灿然译)


───────

我荐|甘地:《登山宝训》简直打入我的心坎

我荐|伯恩斯坦:我的信仰(林元 译)

我荐|余英时:钱穆的学术精神


───────

黄灿然小站|分类总目录(2016.4.19更新)

黄灿然小站|最受欢迎诗文

黄灿然小站|最受欢迎诗文(II)


关注我,点击最上端蓝字“黄灿然小站”或长按识别二维码关注


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存