我荐|叶美:诗 5 首
告 别
在中年我出走,告别婚姻城堡
不再纠缠怎样在冲突中无望地解脱
失败每次都归于忍让,依赖式情感
结构,以至丢失独立人格
错位的爱在我有罪的身体里
心中无圣灵,也无强大心智
只有撕裂,疼痛,没有化解,分担
使守候变成逃离,出走变成永别
但爱不会消失,还有友情亲情
今天叫我品尝它们的甜和苦
不去追忆,因为心意已决
我必须挣脱以爱为名的精神纽带
独自行走于世,祝福生命曾交托我的
素描画
我在电梯里遇见做理疗的人们
他们乘公交车每天来做免费体验
满面尘土,体内藏着病痛
他们的说话声里有沉默的一面
像是瞳孔和嘴唇在不一样的脸上
但都写着“贫穷”
我看见的是一种尘土爬满了皱纹
寻找着受难的基督,另一些时候
当电梯的旅程结束,走入小巷
站在那里的全是卖鱼的女贩子
她们的脸庞干燥,黝黑
她们的肩膀结实,看得见肌肉
她们的胸部消失不见了
取而代之是如男人一样广阔的胸膛
她们的眼神冷酷坚定,柜台后面
我看见的是一位位女祭司
杀鱼,为生活献祭,
她们穿着黑雨靴,扎紧了围裙
用刀抛开鱼腹,去鳃,掏内脏
她们对待鱼就像对待一堆破铜烂铁似的破烂
急于出手,急于卖掉,没有耐心
好像鱼是她们没有耐心面对的某个人
身 体
这身体,这疤痕。
腹部刀疤是割除溃烂的阑尾留下的,
现在它像一只肉虫的干尸,带着粉色的触角吸附我,
在阴天时它会变得深红,痒,并要求呼吸。
大腿外侧一圈巴掌大的死皮,
来自一次熟睡中并蔓延至今的大火,
黑色起皱的皮肤闻起来仍有一股烧焦的味,
它使我意识到那些迷雾。
一只邻居的狗曾撕开我的脚跟,然后逃走,
它留下了一排凹凸,花白的牙印
和像人一样恐吓的叫声
腋下的淋巴结再次突变,发炎。
这些埋伏的隐形炸弹,
被我的血液喂养着,同时在蓄谋
攻击和溃烂。
我十七岁失眠的那段时间,
我清醒得吓人,能看见父亲的鬼魂
一个巫师的手指在我的脸上
用朱砂画满了十字咒符,
我照镜子,它们依然隐现
尘 世
在海口,岁月在降生
我必须每天起床一次,洗漱
必须每天走在去菜市场的路上
和我一样走进来的人们汇集在一起
和我一样买菜,掂量分量,苦于生计的人
每天来往,汇集在喧嚣里
每天我只是平静地从门前经过
看见一张智障男孩的脸从
寻人启事里像猎物一样盯上了我
我必须扔掉过去生活在其他城市的衣物
必须像骆驼穿过针眼般和菜主讨价
必须对电梯间里女人和她的狗微笑
你说,这是尘世,要有人静静地守护
吵闹声中有神圣的静谧。
信 仰
在他们中间,隐姓埋名
工作使人醒悟到生命宏大
我不善言语,我用沉默与他们交谈
有温暖,力量,也有摩擦
他们是善良的底层
在忙碌中服侍,时刻保持自尊笑脸
他们是卑微的一群
但高贵是什么,由谁来定义
在他们中间我感受
一无所有就是一种富有
我学习着我爱,渴望融入,新生
终结被供养的日子
脱离,灵魂需要扎根
从前它无知,软弱,唯命是从
在他们中间,信仰被开启
所以我学习着我爱,并坚定
思想不会先于行动,行动就是思想
思想来自信仰,劳动就是信仰
选自《塞壬史》,叶美 著,江苏人民出版社,2018
预读/校对:陈涛、李宏飞、zzj
执编:郑春娇
───────
书讯 | 黄灿然译希尼《开垦地:诗选1966—1996》出版
───────
本站内关键词搜索:请点击右上端蓝字“黄灿然小站”,进入“查看历史消息”,在小站页面的“搜索”对话框里输入关键词,例如“聂鲁达”。
───────
||关注重要,阅读更重要;收藏重要,转发更重要||
关注我,点击最上端蓝字“黄灿然小站”或长按识别二维码关注