赫胥黎：无痛的集中营

大约在下一代，将会有一种药理学方法，来使人们爱他们的奴役状态，并在一定程度上产生一种没有眼泪的独裁，为一整个一整个的社会建立某种无痛的集中营，这样人们实际上将失去他们的自由，却又相当享受，因为宣传或洗脑，或被药理学方法所加强的洗脑，将会分散他们任何想反抗的欲望。这似乎就是最后的革命。

阿道司·赫胥黎《最后的革命》（1959）

（黄灿然 草译）

──────

黄灿然小站七周年 | 分类总目录

黄灿然小站七周年 | 最受欢迎诗文（I）：295篇诗文

黄灿然小站七周年 | 最受欢迎诗文（II）：159篇诗文

黄灿然小站七周年 | 新年祝愿！

黄灿然小站七周年 | 各自努力

黄灿然小站七周年 | 143首好听的乐曲

七周年八卦：许鞍华、叶芝、奖金、全宋诗

伟大的诗｜奥登: 空中传来一个无面孔的声音（黄灿然 译）

曼德尔施塔姆：弗朗索瓦·维庸（黄灿然 译)

黄灿然：雾里雾外

辛波斯卡：正义的天平（黄灿然 译）

辛波斯卡：诗人（黄灿然 译）

书讯 | 黄灿然译辛波斯卡《非必要阅读》出版

乔治·奥威尔：论战争宣传

黄灿然：诗七十五首

黄灿然：朝向更好的汉语——我的翻译经验

黄灿然：恋爱中的女人

我荐 | 王国维：诗之南北

我荐 | 塞涅卡：活着的最大障碍就是期待（吴欲波 译）

我荐 | 凯·海布伦：她翻译了整个十九世纪的俄国小说（赵少伟 译）

我荐 | 赫希曼：欲望的转化（冯克利 译）

我荐 | 鲁迅：摩罗诗力说（赵瑞蕻 译）

我荐 | 福克纳：我曾在世界上生活过（李文俊 译）

我荐 | 黄侃：论偏畸之弊

我荐 | 杜绿绿：我看见未来

我荐 | 王力：儒家谓民愚而君智；老氏谓民智而君愚

我荐 | 狄德罗：关于“天才”（桂裕芳 译）

我荐｜慧远、郑鲜之：“神”是什么东西呢？（赖永海 译）

我荐 | 徐志摩：拿人格头颅去撞开地狱门的精神

我荐 | 梁兆康：当下地狱（胡因梦 张欣云 译）

我荐 | 池凌云：诗13首

──────

||关注重要，阅读更重要；收藏重要，转发更重要；点赞重要，点“在看”更重要||

关注我，点击最上端蓝字“黄灿然小站”或长按识别二维码关注

所有手机赞赏适用（先点击图片，再长按），请在“添加留言”处留下您的昵称或名字

您的打赏可帮助黄老师交房租、打车。。。