佳片有约| 根据诺贝尔文学奖作品改编的电影们（一）

点击上方“公众号”可订阅哦！

诺贝尔文学奖历来被大家所瞩目，而这些优秀的文学作品历来也是影视剧素材的营养之源。放眼世界，由诺贝尔文学奖获奖作家及作品改编的电影不在少数。就亚洲而言，1968年诺奖获得者川端康成的小说几乎都曾被改编成电影，最著名的比如《伊豆的舞女》、《雪国》都被多次改编翻拍。而在欧美，海明威的《老人与海》、罗曼-罗兰的《约翰-克里斯朵夫》、埃尔弗里德-耶利内克的《钢琴教师》、马尔克斯的《霍乱时期的爱情》、福克纳的《我弥留之际》这些名著，都曾在银幕上演绎传奇。
1.《铁皮鼓》，1979年上映
原著作者君特·格拉斯[德国]，1999年获诺贝尔文学奖。

《铁皮鼓》是由格拉斯的同名小说《但泽三部曲》的第一部改编成，由德国导演沃尔克·施隆多夫指导。

讲述了奥斯卡三岁时目睹成年人世界的丑恶，决心拒绝长大，反抗他的父母、纳粹、舅舅、情人个人反抗史。该片获得第52届奥斯卡金像奖最佳外语片，第32届国际戛纳电影节金棕榈奖。
导演施隆多夫也是“德国新电影运动四杰之一”，是法国电影史上不可忽略的一位大师。著名导演姜文曾说，没有施隆多夫，就没有今天的大导演姜文。可想这位导演的影响力。
如果说长不大的奥斯卡是个傻子，那么这是一部关于傻子的作品。透过一双异于常人的眼睛，为我们展示了人类历史上那段最黑暗的历史。但战争并非电影的主角，而是一个巨大的背景板。看到母亲偷情和纳粹行径的奥斯卡，拒绝长大成人，他奇怪的身躯和叫喊震碎玻璃的超现实能力，就是荒诞世界的物化符号。导演施隆多夫对原著做了大胆而成功的改编.电影只改编了小说的前两章，到奥斯卡埋葬了铁皮鼓，被砖块砸中头部开始长高时结束。对电影中的奥斯卡而言，生活到父母那辈的悲欢结束之时，已经结束；火车带着他驶向远方，留给我们的是冒着蒸汽远去的冰冷机械的背影，土豆地里老祖母仍在劳作，一个完全不同以往的工业时代却正在到来。那个时代的奥斯卡怎样生活，在电影里我们不得而知。
如果说一本小说获得过诺贝尔奖，而根据其改编的电影又获过奥斯卡奖的话，毫无疑问，这便是《铁皮鼓》。 也许是两个小时的时间无法将几十万字的小说完美的展示出来，而小说中的细枝末叶，以及其中黑色幽默的语言更无法用电影语言将其表达出来。

2.《日瓦戈医生》，1965年上映。

原著作者：鲍里斯·帕斯捷尔纳克[前苏联]，1958年获诺贝尔文学奖。
导演大卫·里恩擅长执导史诗电影，除了《日瓦戈医生》，代表作还有《桂河大桥》、《阿拉伯的劳伦斯》。相比政治，杰出的作品更关心人性，导演和原作者很好地践行了这条准则。正如日瓦戈医生被时代裹挟，帕斯基尔纳克一生也被历史碾压着，获得诺贝尔奖成了他人生的一大麻烦。作为英国人，大卫·里恩让电影人物说的是英语，如果语言是不可替代的文化，这种做法意味着背叛原著。电影流畅的叙事使震撼和感动效应如流水汩汩而出，导演在事实上维护了原著的内核精神。
最有印象的，是主人公死亡时，正乘在一辆时时抛锚的公车里，“一个头戴缠着亚麻布制成的雏菊花和矢车菊花的淡黄色草帽、身穿紫丁香色的老式紧身连衣裙的女人”，骑着自行车，和汽车同向行驶。这种细节的隽永，并非伟大作家才能做到。《日瓦戈医生》的伟大，也并非因了此类细节。这是我最近重读时，深刻意识到的。
《日瓦戈医生》，这本有名的“政治小说”，在我看来，根本不是写政治。作者本人必如日瓦戈，厌恶并且希望远离政治。经历了战争的帕斯捷尔纳克，是不幸的，也是幸运的。大时代需要大作家，大作家也需要大时代。一些批评家说了：你们这些年轻人啊，没赶上文化大革命，怎能写出好小说。这话对吗？对，也不对。每个时代都是大时代。有些变动是外部的，它需要广度；有些变动则是内部的，需要深度。所以，没赶上文化大革命的，或能向内，向纵深。

这里 是萌萌哒的小编，小编每周将为大家推荐两部改编电影~希望可以充实大家的周末生活。

需要资源的小伙伴！可以私信给后台哟，萌萌的小编将竭诚为您服务。一周一会，敬请期待下周的第二期哟:)

本部图学委新媒体部

文、编/王萌

责任编辑/蒋桂芹