怎么做到每个人都难看？！

今年是张爱玲诞辰的100周年，大量张爱玲小说改编的作品登上了荧幕。

而新版半生缘也在上个礼拜悄然开播，并尽量抹去了和张爱玲有关的字眼。

看嘉玲姐最近的微博，对这部剧也是讳莫如深，恨不得没拍过。

看来是对自己拍出什么样的作品，心里很有数。

那么它有那么差劲吗？

我们来看豆瓣评分：3.3分。

01

《新半生缘》此前就已经凭借和原著毫不相干的选角，在网络上掀起过一阵讨论热潮了。

有网友戏称：嘉玲姐的一个眼神，就能让祝鸿才跪下来叫妈。

曼桢的体格看起来一个能打俩。

那么真正去看了原剧，社长才发现不仅仅是曼璐和曼桢两姐妹的问题。

而是全员违和，甚至找不到一个符合原著的人。

先说说这神奇的选角。

原著中的顾曼璐，在家里没了生计来源后，被迫下海做了舞女，扛起了养家的重担。

她作为家庭牺牲品被推出去，是带一点脆弱和凄艳的感觉。

剧里的曼璐（刘嘉玲饰）从一下子变身霸气女大佬，肢体舒展，眼神凌厉，走路带风。

开场不到十分钟，就爆粗一次：“tmd,这褶子什么时候跑到老娘脸上了。”

又和舞女打架，看这通身的架势，谁敢惹她？

感觉嘉玲姐能先暴打人一顿，再把他丢到黄浦江里喂鱼。

每次看到刘嘉玲用最霸气的语气，说着只属于曼璐的，柔弱的台词时，社长就会感觉很喜感。

叱咤上海滩的大姐大

沈世钧，本是性格温吞的公子哥，也因为他的优柔寡断，永远和曼桢错过了。

郑元畅饰演的男主沈世钧，变成了地主家的傻儿子，一边在小饭馆等菜，一边把曼桢涮过筷子的茶水，咕咚咕咚地喝了下去。

好紧绷的一张脸

世钧爱干净又特别好面子，是绝对做不出来这种事情的。

男二许叔惠，黄磊演绎过。喜欢上兄弟的未婚妻翠芝，后因为门第差异黯然离开，是个很讨人喜欢的年轻人。

这版颜值真高啊

剧里变成了许科长，世故、功利，不是带着男主去喝酒拜码头，就是带他去百乐门。

文思渊你变油腻了

此外，这部剧还有一个大槽点，那就是没有用配音！！！

一部发生在上海的剧情，刘嘉玲说港普，郑元畅说台湾腔，蒋欣说上海话。

真是太太太违和了。

当听到刘嘉玲带一点港普对祝鸿才说：你不知道老娘的气还没有撒（涩）出来时，社长被逗笑了。

02

我们来回顾一下这部《情深缘起》的剧情。

姐姐去选花魁，穿了一身学生妹的裙子，梳了两个辫子，在百乐门舞台上唱了一首茉莉花，然后夺魁了。

妹妹曼桢出门接人，对着来闹事的工人们先激情演讲，又化身圣母慷慨解囊。世钧就华丽丽地对她一见钟情了。

后面就勇敢追爱，一往直前。又是请人去小饭馆吃饭、又是帮忙打黄包车，殷勤地不得了。

和世钧原本温吞的性格，不能说一模一样，简直是毫不相关吧。

猥琐男祝鸿才也很神奇，原著里姐姐曼璐出场后，很快就嫁给了他，而本剧中祝鸿才无视曼璐，接二连三地向妹妹曼桢表白。

这什么纯情“猥琐男”吗？

剧里还加了一位新人物，类似上海滩大佬：石会长，姐姐曼璐变成了他的情人，还怀上了他的孩子。

听到曼璐怀孕的消息后，这位石会长一路连滚带爬从楼梯上摔了下来，面对苍天大呼一声：我有儿子了。

之后，曼璐又流产了，别猜了，就是国产剧中常见的“被车撞的”！

看到这里，社长已经蒙圈了，剧情早已就脱离了原著，如脱缰的野马一样开始一路狂奔。

所以，水这个曼璐怀孕的剧情到底有什么意义？

而石会长，后面又成了男主未婚妻的爹，对爱上穷小子的女儿棒打鸳鸯。

这个石会长的人设，是秦五爷+依萍她爸陆振华？

原著里，曼璐才出场就匆匆嫁给祝鸿才了，目前剧情演到了二十四集了，

祝鸿才还像曼璐的副官和司机，被曼璐拿着砖头吓得屁滚尿流。

咦，板砖有点变形哦

那后面那些复杂的情节：

妹妹曼桢被设计怀孕，姐姐曼璐含恨去世，曼桢为了孩子和祝鸿才结婚又离婚，

最后千帆过尽，和世钧重逢，也只能淡淡说一句：世钧，我们回不去了。

要怎么在二十集之内演完啊？？

那这二十四集到底在演些什么？

祝鸿才单方面觊觎曼桢，而曼桢、世钧、翠芝和叔惠则陷入了长达十几集，缠缠绵绵的四角恋。

他爱她，她爱他，他爱她。

编剧甚至把世钧和曼桢的爱情，变成大少爷爱上了穷美女，家里死活不同意的老套路。

天呐，这还是张爱玲吗？社长怎么嗅到了一丝古早琼瑶的味道？！

03

社长看了一下这部剧的制作团队，导演杨亚洲和杨博。

执导过豆瓣神片《背对背，脸对脸》，拿到了9.3的好成绩。

其余的电视剧的成绩也都不俗。

导演的风格和《情深缘起》实在不搭，社长又去查了一下。

果然，破案了：

制片人何秀琼是琼瑶的儿媳妇，《情深深雨蒙蒙》、《还珠格格》、《又见一帘幽梦》等等，都是她参与制作的作品。

她很好地继承了琼瑶的衣钵，把张爱玲改编成了琼瑶。

台词也是浓浓的琼瑶风

（没有说琼瑶风不好的意思）

张在《半生缘》里说：他爱的人也爱他，想必是件极普通的事情，但对于身当其境的人来说，却好像千载难逢的巧合。

原著里的所有人都错失所爱，选择和自己不爱的人，将就着过完后半生。

而这部剧硬套个张爱玲的壳子，塞一些琼瑶风格的情情爱爱进去。

而原本故事里悲剧、冷峻和现实的苍凉意味，就别指望了。

近期观剧指南

分享↓ 点赞↓ 在看↓