中俄双胞胎，同行十二年

—— 专访俄罗斯滨海双胞胎协会会长瓦莲金娜

瓦莲金娜近照

瓦莲金娜是俄罗斯目前唯一一家双胞胎协会——滨海双胞胎协会的创始人和会长，她曾两度被授予“俄罗斯文化功勋工作者”称号，自2005年第一届墨江国际双胞胎文化节开始，瓦莲金娜带领俄罗斯双胞胎们连续12届参加这项盛会。本届双胞胎节期间，笔者在墨江双胞大酒店对她进行了专访。 

俄罗斯双胞胎

太阳之门的双胞胎友谊

“俱乐部刚刚成立的时候，很多双胞胎的父母都是抱着他们过来的——双胞胎们当时还非常小，现在呢，都已经是亭亭玉立的大姑娘、玉树临风的帅小伙了，他们都是在我的眼皮底下长大的。”瓦莲金娜感慨地说。

瓦莲金娜介绍说，俄罗斯滨海双胞胎协会成立于1989年5月2日，2014年之前称为符拉迪沃斯托克双胞胎俱乐部，这是俄罗斯境内第一家也是唯一一家双胞胎社会组织。主要工作是保护母亲和儿童，关怀成员，解决双胞胎的特殊问题。目前有成员1400人，其中包括10对三胞胎和四胞胎，年龄最小的为1岁，最大的84岁。

为什么最开始想要成立这么一个双胞胎俱乐部？瓦莲金娜说：“首先是符拉迪沃斯托克的确双胞胎比较多，我一开始组建俱乐部的时候只是觉得好玩，想着把这么多双胞胎聚在一起。当然，我自己不是双胞胎。顺便提一句，今天是我们的双胞胎俱乐部成立的周年纪念日，我们是5月2日建立的。自从我们来墨江参加双胞胎节之后，我们只能在墨江庆祝纪念日。我知道伦敦也有一个双胞胎俱乐部，也是在5月2日创建的，多么的巧合！”

平时的滨海双胞胎协会有着丰富的活动。例如“2号星球宴会”“珍宝岛”、“双胞胎星座荟萃”、“周游双胞胎国度”。协会每年都参加“特殊现象：遗传与心理”国际实践大会。瓦莲金娜介绍说，近5年，协会里就有29个双胞胎结婚了，举行了婚礼。另外，他们还有三对双胞胎嫁给了双胞胎的案例。“这非常有意思，因为两个人有同一个岳父岳母。我们到墨江就看见中国一组双胞胎嫁给双胞胎的家庭，他们唱着《我们是天生的一对儿》。我们俄罗斯的双胞胎给这首歌填了俄语的词，进行了表演。”瓦莲金娜说。

俄罗斯滨海双胞胎协会与墨江双胞胎协会之间的缘分要追溯到2005年。瓦莲金娜回顾说：“2005年4月1日，有一个旅行社给我们打电话，说墨江要举办第一个国际双胞胎节，推荐我们带着双胞胎去参加，因为旅行社知道如果要找俄罗斯双胞胎的话只能找我们。我当时有点儿不相信，那天正好是4月1日愚人节，会不会是他们在跟我开玩笑？当时我也不知道墨江的国际双胞胎节到底是什么样子的，一切都是未知的。”但是瓦莲金娜还是决定带双胞胎去墨江，去展示双胞胎的才能，还准备了节目，一个展示俄罗斯风情的节目《俄罗斯的双眸》。

第一届墨江国际双胞胎节，瓦莲金娜带去了10对双胞胎，最小的10岁，大的20岁左右。“第一届墨江国际双胞胎节是在太阳广场举行的，当时非常热，演出的双胞胎都穿着俄罗斯传统服装，热得汗如雨下，但他们还是带来非常棒的表演。我们的双胞胎在当地引起了很大的轰动，走到哪里都有人找我们照相。”瓦莲金娜说。当时他们还带了一个摄像记者，全程为双胞胎们录像，之后做了一个专业的光碟《太阳之门的双胞胎集会》，这个光碟不仅在符拉迪沃斯托克播放，后来在俄罗斯全国也得到播放。

通过墨江的国际双胞胎节，俄罗斯的双胞胎们也结识了很多不同国家的双胞胎朋友，他们会通过网络相互发邮件，相互沟通，大家都期盼着一年一度在墨江的相聚，这对他们来说，就像他们自己的新年盛会一样。瓦莲金娜说：“大家都知道墨江有一个哈尼族“抹黑脸”活动，大家都在期盼着被抹黑，期盼从中获得一种能量，一种祝福。”

瓦莲金娜对墨江神奇的双胞井水印象深刻，她不仅亲自尝了，还把水装在瓶子里带回俄罗斯。瓦莲金娜与笔者分享这段有趣的事：“也不知道这个双胞水是真的这么神奇，还是偶然。有一对俄罗斯夫妻10年没有孩子，我们带回去双胞水，在舞台上郑重地将双胞井水赠给他们，后来他们真的有了小孩。有一次我们召开了一个国际会议，研究双胞胎基因，我把带回去的双胞井水分成很多份，给专家们研究，然后发现这个水确实是活性水，真的有可能影响生双胞胎的概率。”

2014年是第十届墨江国际双胞胎节，滨海双胞胎协会做了一个名为《我们十年在一起：中国墨江》的挂历，一般的挂历是从1月1日开始的，但他们的挂历是从5月1日开始，到第二年的5月1日，因为他们与墨江相识在5月。另外，滨海双胞胎协会拍摄的影像资料《前所未有的日子》、《太阳之门的双胞胎集会》，都在俄罗斯引起了很大的反响。 

俄罗斯双胞胎

欢迎双胞胎们来到俄罗斯

墨江连续举办了十二届国际双胞胎节，墨江的成功经验也带给了瓦莲金娜不少启发。“给我启发最大的是墨江县政府，他们每一年都给了墨江双胞胎节大力的支持，宣传弘扬双胞胎文化。我曾经也和我们符拉迪沃斯托克当地政府提建议，能不能和墨江一样弘扬我们的双胞胎文化。”瓦莲金娜说。

2010年的时候有一个契机。当时有一个高官和滨海双胞胎协会一起来到云南墨江，她是俄罗斯统一党的领导层成员，现在她是滨海边疆区的副州长。“她当时在普京身边工作。她来到墨江感觉非常惊喜，发现这里的双胞胎节举办得这么好，规模这么大，便委托我们协会就双胞胎节的情况给普京写了一封信，交给了普京，普京在2011年的时候给她回信了。回信说道，非常感谢我们俱乐部，促进了俄罗斯和中国的友好往来，这封信到现在她还留着。”瓦莲金娜介绍说。

瓦莲金娜其实也有想法在符拉迪沃斯托克做一个类似的国际双胞胎节，邀请包括中国墨江在内的世界双胞胎来到俄罗斯，主要是因为资金不足等各方面原因，一直没有实现，滨海双胞胎协会也一直在跟政府沟通。瓦莲金娜说：“符拉迪沃斯托克这个地方是有很多看点的，比如说刚刚修建的大桥，和中国是完全不一样的异国风情。所以，如果墨江的双胞胎们到这里来，他们一定会非常喜欢的。”

如果要举办，因为滨海双胞胎协会成立纪念日5月2日和墨江这边时间重合，所以时间不会定在5月。“要举办的话，只能在7月和8月，俄罗斯滨海边疆区跟云南的天气情况是完全不一样的，5月份俄罗斯还很冷，有的地方还要下雪，所以要举办只能是七八月份，我们这儿有很漂亮的海，还有很多好玩儿的地方。欢迎双胞胎们来到俄罗斯！”瓦莲金娜说。 

俄罗斯双胞胎参加墨江哈尼族“长街宴”

墨江印象与建议

对于今年的第十二届墨江国际双胞节，从事多年艺术工作的瓦莲金娜给予了很大的肯定，她说：“今年的双胞胎联欢会和才艺总决赛的舞台整体的布景都感觉非常好，在我看来已经达到了非常高的专业水平。”

整个活动有条不紊的组织也给瓦莲金娜留下了深刻印象：“我看到了非常多的志愿者，每一个志愿者都知道负责什么。也许在外人看来，这就是一个节日，一个活动而已，但是实际上组委会为这个活动付出的心血只有他们自己知道。”

“墨江政府对整个双胞胎节日的扶持让人印象深刻，还有对贫困双胞胎家庭的帮助，例如‘送子鸟基金’等项目。因为母亲一个人只有两只手，同时养一个孩子和养两个孩子的付出肯定是不一样的，双胞胎给父母带去了双重的快乐，同时也是双重的责任、双重的负担。每个人都有自己的辛酸，而政府能够这么关心这些双胞胎的家庭，这也让他们非常感动。”瓦莲金娜说。

对墨江国际双胞胎节，瓦莲金娜也有自己的建议：“我有一个小建议，才艺比赛最好能按照不同年龄段分组去比，这样比较公平。”她也曾建议墨江在双胞胎节期间开一个双胞胎的国际时装秀，以及在当地开一个双胞胎的咖啡厅，目前还没有被采纳。“但是不管怎么说，我感觉现在墨江的双胞胎气氛已经非常浓厚，比如双胞井、双胞酒店，每走一步都能感觉到双胞胎的文化在影响着我们。” 

（哈尔滨秋达俄语翻译公司翻译总监于玲玲现场翻译，实习生周京锦、华晓军参与录音整理）

（来源：《国际人才交流》2016年第6期）