（连载112）祖孙三代的偶遇

（本文首发公共号）

一问这才知道原来这个图书馆

正是爷爷捐资建造的。

祖孙三代的偶遇

作者：约翰·罗斯柴尔德

译者：杨天南

三个孩子从大学毕业之后，谢尔比每月给每个人500美元零用钱。虽然，这种“家庭安全网”足以支付克里斯的房租部分，但他不能只靠500美元而不找工作。从他爷爷戴维斯那里借钱是不可想象的，这个老头连1美元都会拒绝借出，因为这1美元意味着五十年后的1000美元，他不会因为杂货食品店的购物劵而发狂，也不会用首付款买车。爷爷戴维斯一直坚持认为：“你不会从我这里得到任何东西。这样，你就不会失去自己赚钱的乐趣。”

急于找到工作的克里斯，仔细查阅了《波士顿环球报》的分类广告，终于发现了道富银行的一则培训计划广告。父亲谢尔比建议，这家银行的基金业务正处于快速发展阶段，正在大量招人。克里斯心中忽然想起来，自己的父亲、哥哥、继父都是在银行得到的培训。可以说，银行和这个家庭有缘。

由于克里斯声称自己在大学里辅修了会计课程，道富银行接受了他。为了弥补这个小小的谎言，他在夜校修了会计和经济学课程，这两门课程他在学校都没有学过。白天，他在波士顿郊区参加道富银行IBM式的校区接受培训。培训结束后，银行安排他在每天交易结束后，计算一系列基金的净值计算工作。

在经过了数月的计算基金数据工作之后，克里斯被一家小型华尔街投资公司挖走了。这家公司的老板和实际运作人是格雷厄姆·田中先生。在成立自己的投资公司之前，田中先生曾经在JP摩根和丰信国际信托工作过，在那里，他与克里斯的父亲曾经一起工作过。当时，田中正在寻找青年才俊，谢尔比鼓励儿子前去申请。

克里斯获得了新工作后，搬到了纽约。白天，他为田中先生进行分析工作；晚上，他在世贸中心附近的保险学院进修课程。一天晚上，当他在学校图书馆里学习的时候，当他抬起头来，看到了墙上挂着他爷爷戴维斯的画像。他询问了图书管理员，这才知道原来这个图书馆正是谢尔比·卡勒姆·戴维斯图书馆，是他爷爷捐资建造的。

作为田中公司的保险专家，克里斯参加各种会议、拜访各类公司，与CEO们会晤，以期区分哪些是脚踏实地的实干家，哪些是徒有虚名之辈。在九十年代后期，在一次由全球保险巨头——丘博保险公司赞助的早餐会上，他遇到了父亲和爷爷。这是一次重要的相聚，戴维斯家族的三代人一起出现在同一个会议中，对同一家公司进行调研。他们三个人相互都不知道其他两个人会参加。

在走廊上咖啡休息时间，爷爷戴维斯提出了一个克里斯无法决绝的机会：“过来跟我干吧。”他说，“帮我看看。”于是，克里斯离开的田中，搬到了戴维斯的松树街公司总部。戴维斯并没有安排他工作，但是出于爷孙俩的亲密关系，克里斯并没有感到失落而不快。

克里斯好奇地想：“是不是父亲有意自己再次进入这个行业？他安排了我们三个在丘博早餐会上的相会，然后爷爷发出邀请。想想有些令人不可思议。”