（连载131）戴维斯家族简史

本书的连载今天结束了，

彩云易散、青春易逝，

愿大家能珍惜眼前的人与事，

努力奋斗，过上自己想要的一生！

——————————————————

他们意识到如果能使投资每年增长10%，

会获得不菲的回报。

而如果你能获得15%或更高的回报，

将会获利极其可观的回报。

戴维斯家族简史

作者：约翰·罗斯柴尔德

译者：杨天南

1906-1909

谢尔比·库洛姆·戴维斯1909年出生于皮奥里亚。旧金山饱受地震与火灾肆虐已达三年之久。华尔街的恐慌情绪令道琼斯指数下跌32%，跌至53点。带着高礼帽的金融家JP·摩根拯救了美国银行体系。

1928-1930

戴维斯毕业于普林斯顿，他未来的妻子凯瑟琳·沃瑟曼毕业于威尔斯利（旧译卫斯理）。两人攻读的都是国际政治学，但互不相识。他们对于股市都毫无兴趣，没有受到1929年大崩溃的影响。

1930-1931

未来的投资家（谢尔比·戴维斯）与未来的资助者（凯瑟琳·沃瑟曼）在法国的火车上相遇。两人随后返回纽约，都在哥伦比亚大学攻读硕士学位。大萧条开始了，但这对年轻人没有消沉。

1932

戴维斯和凯瑟琳这对勤奋好学的年轻人在纽约举行了民间仪式婚礼。股市在底部盘桓，道琼斯跌至41点。新婚夫妇乘船去欧洲。戴维斯在哥伦比亚广播公司找到一份工作。

1933

蜜月结束了，戴维斯在姐夫的投资公司里第一次接触到股票。五年的隐形牛市令一小部分手中有资金并勇敢买入的人大获其利。这段意外的牛市行情在历史上经常被忽略，对于那段历史的记录，充满了无家可归者和失业大军。

1937

戴维斯从姐夫的投资公司辞职，成为一名自由作家。股市的牛市结束了，道琼斯从194点跌至98点。戴维斯的儿子谢尔比出生，成为尚未成形的戴维斯投资法的传人。

1938

戴维斯的女儿戴安娜出生。戴维斯的著作《面向四十年代的美国》准备面世。托马斯·E·杜威（纽约州长，总统竞选人）读了戴维斯的著作，对其很满意，聘请他作为经济顾问兼演讲撰稿人。

1941-1942

戴维斯未能抗拒低价诱惑，以33,000美元买入一个纽约证券交易所的席位。道琼斯下滑至92点，回到1906年的水平。美国卷入二次大战。

1944

作为戴维斯担任顾问的回报，杜威州长提名他做州保险司副司长。在这里，戴维斯遇到了他的一生中的大金矿——“母脉”：保险行业。战时，股市反弹，道琼斯至212点。

1947

38岁的戴维斯辞去州政府公职，拿着从妻子凯瑟琳那里借来的五万美元，开始了他的保险股投资生涯。他的办公室开在华尔街附近。平和的气氛中透着不安，道琼斯指数暴跌至161点，因为人们担心平和的氛围反而不利于经济的发展。专家们给出的建议是：“买债券吧！”但债券市场的表现实在令人大失所望，长达34年的债券熊市开始了。

1952

戴维斯成为账面上的百万富翁。经历了23年漫长努力之后，道琼斯指数终于超越了1929年的381点。

1957

戴维斯的儿子谢尔比从普林斯顿毕业，进入华尔街，在纽约银行担任股票分析师。股市奔腾，道琼直逼1,000点。

1961

对于380万美元的信托基金安排，戴维斯与女儿戴安娜意见不和。这件家庭纠纷连续数日成为纽约大报小报的头版新闻。

1962

戴维斯飞往日本，访问多家保险公司并进行投资，这是他一生中收获最丰的旅行。

1963-1965

戴维斯家族第三代降生，谢尔比的妻子温迪在纽约曼哈顿诞下安德鲁和克里斯。谢尔比离开纽约银行，和其他两位合伙人成立了一家小型投资公司。

1965-1968

自二十年代以来，前所未见的基金狂热。道琼斯指数在1,000点上下波动，这一水平一直到17年之后才被打破。权威人士宣称，前景无限的高科技所带来的永久性繁荣的“新时代”已经到来。连续三年大熊市开始了第一波下跌。

1969

戴维斯被任命为美国驻瑞士大使，他与妻子凯瑟琳收拾行装前往伯尔尼。儿子谢尔比和助手杰里米·比格斯接手纽约风险基金。三年熊市的第二波继续打击着投资者，那些曾经前景无限的科技股板块持续重挫、风光不再。

1970

谢尔比的纽约风险基金成为年度表现最佳基金，荣获《商业周刊》赞誉。但不久，也成为表现垫底的基金。

1973-1974

三年大熊市的第三年，这是1929年~1932年世界大危机以来最糟糕的市况。道琼斯指数从1,051点跌至577点，大跌45%。曾经风光无限的“漂亮五十”成分股跌的更厉害，跌幅在70%~90%。最初参与谢尔比纽约风险基金的投资人，在时隔五年之后依然没有一分钱盈利。

1975

戴维斯大使从瑞士归来，他三年前价值5,000万美元的股票投资组合，现在蒸发的仅剩下2,000万美元。儿子谢尔比与妻子温迪离婚，很快与盖尔·兰辛结婚。谢尔比领导的纽约风险基金采用了新的选股投资方法，使得基金此后长盛不衰。

1981

肆虐七十年代的通货膨胀终于得到遏制。长达20年的利率下跌开始了，长达20年的股市好时光开始了。但仅有少数乐观派预测到了这一点。

1983

谢尔比作为单独基金经理，带领旗下的纽约风险基金连续七年跑赢标普500指数。

1987

股市崩盘，全球恐慌。戴维斯大幅加仓，抢入便宜货。

1988

戴维斯名列福布斯400富豪榜，他的投资组合价值4.27亿美元。由于旗下基金可靠的优异表现，儿子谢尔比名列福布斯荣誉榜。

1990

戴维斯之孙克里斯在爷爷的纽约办公室里任职。

1991

戴维斯之孙克里斯出任戴维斯基金的投资经理。道琼斯3,000点。

1993

戴维斯之孙安德鲁掌管戴维斯可转换和房地产基金（由其灵感触发而成立）。移居圣达菲。

1994

戴维斯离世，留下9亿美元的信托。其子谢尔比、其孙克里斯将戴维斯的原有持股抛出，将变现资金投入纽约风险基金和其他戴维斯基金。戴维斯的财产与智慧最终汇集在这些投资账户里。

1995

戴维斯之孙克里斯出任纽约风险基金共同管理人，他的兄弟安德鲁对于稍低一些的职位也感到满意。道琼斯达到5,000点。

1997

在纽约风险基金成立28周年之际，戴维斯之子谢尔比60大寿，他退居幕后充当顾问角色，由儿子（戴维斯之孙）克里斯独挑大梁。谢尔比将自己的4500万美元捐给了世界联合学院的奖学金项目。这是他给孩子们的一个信号：他们不会继承父辈的财富，就像他没有继承爷爷的财富一样。

1998-2000

戴维斯之孙安德鲁、克里斯和新的合作伙伴肯·范伯格一起，面对着气喘吁吁的牛市。