查看原文
其他

关于赴日读研,一篇价值3万的文章!

2015-05-23 Mocha丑小兔 日语学习

前言:前几天,说到考研,有很多同学在后台留言,想知道赴日读研是怎么一个流程,如何办理,有什么特别注意的地方,今天,村长就邀请一个“过来人”将自己的切身经历分享给大家,希望大家认真了解,我觉得至少帮你少走很多弯路,说不定还能省出了3-5万...人民币


本文系“Mocha丑小兔”投稿独家授权文章


考研是件大事儿,尤其是赴日考研,特别是对于日语专业来说。


大学毕业之后我立马加入了留学队伍,就在领到大学毕业证书和学位证书一个月之后。一个人拖着两个行李箱,以横冲直撞的青涩开始我在日本的考研之路。


确定要先进入语言学校之前,也跟几家中介机构有沟通。别人直接甩给我价目表,告诉我你给我多少多少,你告诉我你过了日语几级,我努力给你申请日本国内前多少多少。


大概经历过这个过程的同学都知道这其中究竟,我有点倔,不甘心以这样的方式轻易地决定我之后的出路,所以我决定先在语言学校待一段时间,找个签证可以挂靠的地方,再以更便利的方式准备考研入试。同样的,日本也是看重学校等级的国家,所有的这些和研究条件以及将来的就职息息相关。于是,我的目标只有一个:考大学院,还要考一所好学校。


接下来准备过程中最必要的是结合自己的兴趣决定将来的专业,自己认真确定志愿学校。


和高考报志愿一样,要阶梯形选择学校等级。首先你可以浏览力所能及范围内的院校网页,找自己感兴趣的专业查看各位教授的研究方向,确定以后研究计划书的着力点。当然,还要综合考虑国立公立和私立学校的排名以及学费支出,再加上教授的威望和学校专业权威性,选择一所性价比高的学校。


对于日语专业的同学来说,到了日本之后自己之前所学的专业忽然只是一种语言沟通用具,完全没了专业可言。其实另一方面来说,正是由于没有专业限定所以选择范围更宽广。


在我所了解的范围内,日语专业文科方向一般社会学,经济经营学和日本语教育这些是热门选项。对于没有大学专业基础的文科生来说,这些相对好上手一些,不过竞争也最激烈。有个别专业甚至对数学和英语会有要求,所有大学里专心攻克日语的同学要仔细查看入试细则。


确定了专业方向之后,要结合教授的研究方向,准备入试参考书。上网或者亲自到学校取到历年入试题目了解考试内容和考试难度,做到重点突破,这个过程和高考复习有些相似。运气好的话,在提前联系教授的过程中还会被推荐重点参考书目。(这里需要提醒一点的是,可能个别教授不喜欢提前跟学生有信件来往,怕失了考试的公平和掺杂个人感情成分。)有的学校不仅对英语有要求,还会在入试资料里要你的托福或者托业分数,具体内容要根据不同院校认真确定。


准备过程开始以后,还要时时关注志愿学校的出愿信息,核实出愿资料和确定资料交付的最后期限。一般来说,出愿资料里的大项包括学位证明书,毕业证明书,成绩证明书和大学时期老师的推荐信和研究计划书。其中证明书类和推荐信要在来日本之前准备齐全,一式多份(成绩证明要保留一份到大学院第一学年上半期申请奖学金用),附上学校公章,最好是日语翻译件。


大多数学校要求这些证明书的日期在出愿截止期前三个月内,这个特别需要注意,否则材料失效。基本资料里需要有彩色免冠照片,照片和日式印章都请提前准备好。文科最好有日语国际能力考试(JLPT)一级证书,记得带上原件来,因为个别院校的出愿资料里要提交原始证书。(一般资料的邮送是挂号信的方式,请勿直接在便利店邮寄或者直接把资料投入信箱,一定要到邮局邮送。)


研究计划书最好是自己感兴趣的方向,要找准一个点深入地挖掘下去,类似一篇迷你毕业论文吧,大概包括研究背景,研究动机,研究内容和研究方法等几个部分。指导老师需要借此看你对该领域的了解宽度和你自己钻研的深度以及研究态度,在有字数要求的前提下,必须要认真考虑自己的措辞和书写的严谨。


日本的大学院入试有笔试和面试两个部分。个人认为面试和笔试有同等的分量,笔试考试知识的储备和临场发挥,面试直接考试个人的日语熟练程度和对待问题的反应速度和思考能力以及表达能力。因为面试给人的感觉最直观,印象分自然就发挥了很重要的功效。


面试问题一般有基础问题和个别问题。基础问题里大概会问到为什么选择日本的这所学校和这位老师,你来到日本之后的印象,你将来的毕业打算等等。个别问题里也许老师会对你的毕业论文感兴趣,问你毕业论文的概要。针对你的研究计划书,问你之前的进程里遇到过什么困难,今后入学对此怎样进行等等。每个问题在意思表达明确的基础上,要斟酌回答的方式和技巧。需要提醒的是,有必要在入试前通读志望教授的论文和书籍,这样在专业问题上不会太尴尬。(日本是制服社会,面试以及入学式和毕业式都必须穿西服套装,所以最好提前准备一套合体的西服。女生面试要化淡妆。)


以上总结的是文科日语专业毕业生经过语言学校考日本大学院的过程,其他专业考研还需个别分析对待。


如果是专科院校毕业,现实点来说会有一个很尴尬的状况。因为大多数日本的大学院招生的基础条件是本科四年毕业,所以总的来说国内的专科毕业生在日本继续就学会有以下可能。


首先,周围的同学有的上了所谓的“编三”,也就是跟日本的大学生一起从大三上起,在那个阶段弥补学年上的不足和补充大学基础知识,然后大学毕业之后进到大学院。


其次,有的同学会选择在日本重新参加留学考试(可以说是针对留学生的高考),从日本大学的大一开始上起,从零起点开始得到自己的本科学位,这个过程可能相对最耗费时间。


再者,会有部分同学在看到很让人困惑的局面后选择进入日本的专门学校(有点接近国内的技术学校,个人这样理解)学习实践技能,这个方式可能得到的最实用,不足的是毕业后没有学位做支撑。还有部分同学直接就读了语言学校推荐的大学院,学费昂贵且学校排名相对来说不具有特别大的说服力。最后,专科毕业生直接考入理想大学院的不是没有发生过,个人努力加机遇必定是不可或缺的敲门砖。


以走中介的方式进入大学院的同学,一般是在交给中介机构一定的中介费用后以研究生(类似旁听生,我们所说的正式研究生在日本叫大学院院生)身份进入到大学院研究室开始学习并准备大学院入学考试,这样的方式一方面对自己将来的入试有很大帮助,比如可以直接接触教授,跟着教授一起上课做研究,更快地适应专业课的学习。另一方面也有风险,万一半年或者一年后的入学考试失败了,之前的签证到期就不得不回国或者在语言学校过渡下再重新出发。作为外国留学生,签证问题也是我们不得不考虑的事情。不过这样的方式在保证结果的前提下,最省时间最高效,不过将来选择的方向在自己掌握的可能性下不会特别高,毕竟是出钱交给别人来办的。


通过语言学校来日本之后自己准备考试,特别费精力,尤其是在一边学习还要一边打工的情况下。语言学校的选择也很重要,比如有些院校有考研指导课程,会教研究计划书和笔试小论文的书写方式,这样会在日本老师的帮助下加快复习进程。还有些有权威的语言学校是日本某些财团的指定校,如果能拿到奖学金在入试阶段物质方面的压力会更少。


在进入异国面对一番新鲜时能有自己的定力能坚持自己方向的话,这点对于学习和考试特别珍贵。每种方式各有利弊,请结合自己情况区别对待,选择一个适合自己的方式。有时候,过程可能不是特别重要,我们最终要的是美好的结果。


在今年这个樱花季,自己终于以修士一年生的身份参加了志愿校的入学式。一路走来感慨甚多,写下这些只希望对未来有美好憧憬的你能对赴日考研多些了解,希望大家做出正确选择并少走弯路,寥寥几笔难免会有不足,请海涵。


还有啊,如果您觉得此篇文章对你有所帮助或有所收获,欢迎打赏呀,我将以此为更大动力,积极搜罗考研信息给大家!如果大家有问题也可以写在评论里,我会好好整理尽自己所能给大家找到答案!


最后,祝愿各位都能进入理想的大学院,都有一个灿烂绝美的未来!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存