宫藤官九郎担任2019年大河剧编剧 | 《海贼王》主题曲演唱者偷盗被捕 | 爱子公主时隔43天返校...11月16日日语新闻集锦

1.北海道知床半岛发现古钱币 疑为古代律令国家时期发行的“神功开宝”

オホーツク海に面した北海道・知床半島のチャシコツ岬上遺跡（斜里町）で、古代律令国家が発行した皇朝十二銭の一つで奈良時代に造られた「神功開宝」が出土し、町立知床博物館が16日までに発表した。古代の銅銭貨幣の発見としては国内最北で、同博物館は「オホーツク文化が、近畿の律令国家と交流していた可能性を示す資料だ」としている。

見つかったのは1枚で、直径約2.4センチ。真ん中に四角い穴が開いており「神功開寳」と記されている。皇朝十二銭は奈良時代から平安時代に国が発行した12種類の貨幣の総称。神功開宝は3番目に当たる。

来源：http://this.kiji.is/171446460059256312

2.《海贼王》主题曲演唱者窃取友人吉他被捕 原因竟是赛马赌博

友人のギターを盗んだとして、警視庁池袋署は１６日までに、窃盗の疑いで、元歌手でとび職の野畑慎容疑者（３４）＝北海道江別市野幌若葉町＝を逮捕した。「ギターは質屋に入れた。競馬に使う金欲しさにやった」と容疑を認めているという。

かつての所属事務所などによると、野畑容疑者はバンド「Ｔｈｅ　ＲＯＯＴＬＥＳＳ」のボーカルとして、２０１０年に人気アニメ「ワンピース」の主題歌でメジャーデビューしたが、バンドは昨年解散した。
逮捕容疑は５月１７～２７日ごろ、同居していた東京都豊島区の３０代の友人男性宅から男性のギター２本（計２０万円相当）を盗んだ疑い。
友人男性は同署に対し、「ヒットを飛ばした後は借金を抱えたり、家賃滞納で部屋を追い出されたりしていた。もう一花咲かせてやりたいと思い自宅に住まわせた」と話しているという。

来源：http://www.jiji.com/jc/article?k=2016111600435&g=soc

3.博多站地面修复1周完工 英媒体感叹日本修路神速

ＪＲ博多駅前の大規模道路陥没事故で、英米のメディアではわずか１週間で通行が再開されたことに驚嘆と称賛の反応が広がっている。

英ＢＢＣ（電子版）は陥没直後と通行再開後の写真を並べて「日本は巨大な穴を１週間で修復した」と伝えた。米ＣＮＮ（同）は「日本の技術力の高さが証明された」と指摘。英紙テレグラフ（同）は「オリンピックプールの半分ほどもある巨大な穴を徹夜作業で修復した」とたたえた。

英ニュースサイトのメール・オンラインは、英中部マンチェスターで昨年起きた道路陥没事故では修復に１０か月かかったことを説明した上で、「日本に学ぶべきだ」と指摘した。

ツイッター上では「感動した」「道路工事は日本人にやってもらうべきだ」といった声があふれている。

来源：http://www.yomiuri.co.jp/national/20161116-OYT1T50041.html

4.大阪暴力团体成员涉嫌违法种植大麻被捕 所种大麻数量超1万株

和歌山県かつらぎ町の建物で1万本を超える大麻草が見つかり、奈良県警は16日、販売目的で栽培したとして、大麻取締法違反（営利目的栽培）の疑いで大阪府泉南市、指定暴力団東組幹部木村純一容疑者（54）と傘下の組幹部ら2人を含む、いずれも大阪府の男4人＝同法の営利目的所持容疑で逮捕＝を再逮捕した。

県警によると、押収した大麻草は約1万1千本に上り、うち既に成長している約4千本の最終的な末端価格は約20億円相当としている。警察庁の統計によると、大麻草の年間の押収量はこの数年間、数千本の範囲で推移しており、一度の摘発量では異例の多さとなった。

来源：http://this.kiji.is/171487985724655098

5.兵库县5人因涉嫌抢劫路人被捕 抢劫时还对路人暴力相加

通行人の男性にけがをさせて現金を奪ったとして、兵庫県警姫路署は１６日、強盗致傷容疑で、同県市川町西川辺の舗装工、内藤一八容疑者（２１）と、同県姫路市内の１６～１９歳の少年と少女計４人を逮捕したと発表した。５人は「かばんは奪っていない」などと容疑を否認しているという。

逮捕容疑は今年８月２１日未明、ＪＲ姫路駅南側のタクシー乗り場近くで、帰宅途中の男性会社員（３６）に殴る蹴るの暴行を加え軽傷を負わせた上、現金１万円が入った財布をかばんごと奪ったとしている。

同署によると、目撃情報や周辺の防犯カメラの映像などから５人が浮上。男性と５人は面識がなかったという。

来源：http://www.sankei.com/west/news/161116/wst1611160038-n1.html

6.宫崎市男性司机撞3名儿童 男子今日被捕

宮崎市の堤防道路で男児３人が軽乗用車にはねられ、１人が重体、２人が重軽傷を負った事故で、宮崎県警は１６日、同県国富町嵐田のパート海老原奈月容疑者（２３）を自動車運転死傷処罰法違反（過失運転致傷）の疑いで逮捕し、発表した。「事故でけがを負わせたことは間違いない」と容疑を認めているという。

県警によると、海老原容疑者は１５日午後５時４０分ごろ、同市大塚町鵜ノ島の大淀川の堤防道路で軽乗用車を運転中、横断歩道を渡っていた小学生の男児３人をはね、けがを負わせた疑いがある。２年の男児（８）が頭を強く打って意識不明の重体、別の２年の男児（８）が額に軽いけが、３年の男児（９）が右足の骨が折れる重傷を負った。

３人は市内の同じサッカーチームに所属。この日は河川敷のサッカーコートで練習していた。休憩時に道路を渡ったところにある公衆トイレに行こうと横断歩道を渡っていたという。

来源：http://www.asahi.com/articles/ASJCH7SFGJCHTNAB01P.html

7.11月8日爱子公主时隔43天再次返校

「愛子さまは11月8日、43日ぶりに学習院女子中等科に登校されました。まだ休みがちで時間を区切っての出席が続くと思いますが、温かく見守ってほしいですね」皇太子ご夫妻の長女・敬宮愛子さまの近況について、そう話すのは東宮職関係者。

学習院女子中等科3年の愛子さまは、9月26日から学校をご欠席。その間に行われた運動会や中間テスト、八重桜祭（文化祭）にも出席できず、心配な状況が続いていた。

「宮内庁の発表によると、愛子さまは夏休みの宿題や運動会の練習でお疲れが出て、『ふらつき』や『胃腸の不調』が続いたものの、宮内庁病院での検査では異常なしということでした。体調がいいときは、お住まいの庭を散策したり、教科書を開いたりされていたということです」（宮内庁担当記者）

来源：http://www.jprime.jp/articles/-/8511

8.日媒调查独身工作男女8成以上独自过周末

働く独身男女の８割は休日を１人で過ごすことが多い－。２３日の「勤労感謝の日」を前に、シチズン時計（東京）が２０～６０代の４００人を対象に実施した調査で、こんな傾向が浮かび上がった。１人で過ごす人のうち「家にいることが多い」は約６割に。同社は「１人の時間を大切にする『内向き』な傾向が明らかになった」としている。調査は９月下旬、正社員として働く独身の男女にインターネットで実施した。

休日の過ごし方を４つのパターンで尋ねた結果、「１人で過ごすことが多く、家にいることが多い」と答えた人は５８．３％、「１人で過ごすことが多く、外出が多い」としたのは２１．８％で、合わせると８割に上った。一方、「人と会うことが多く、外出が多い」としたのは１６．０％、「人と会うことが多く、家にいることが多い」は４．０％だった。また休日に優先的にやりたいことを複数回答で聞くと、最多は「睡眠を取る」で約半数（４８．５％）を占めた。次いで「インターネットやＳＮＳ」が３３．３％、「テレビを見る」が３２．８％に。「友人・知人と過ごす」は１０．５％、「恋人と過ごす」は９．０％にとどまった。

一方、この１年間の休日にしたイベントなどの回数を聞くと、「国内旅行」は平均２．２２回、「帰省」は平均１．３１回。「合コン」平均０．４４回、「婚活」平均０．３４回で異性との出会いに消極的な傾向も浮かんだ。

来源：http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/list/201611/CK2016111602000233.html

9.宫藤官九郎担任2019大河剧编剧 将以“奥运”为主题

NHK連続テレビ小説『あまちゃん』の脚本を手掛けた宮藤官九郎が、同局で2019年に放送される大河ドラマの脚本を初めて担当することが16日、発表された。東京オリンピック開催を間近にした2019年ということもあり、「オリンピック」の歴史を題材に、宮藤流の“痛快＆壮大な大河ドラマ”を制作する。

来源：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161116-00000321-oric-ent.view-000

10.神奈川一小学生对母亲持刀相向 目前母亲已脱离生命危险

神奈川県平塚市のマンションで、小学生の男児が母親を刃物で切り付けてけがを負わせたということです。母親の命に別状はないということです。

来源：http://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000087914.html

>>热门文章推荐：