查看原文
其他

D&G杜嘉班纳上日本雅虎头条,看看日本网友怎么说...

来劲酱 日语学习 2019-04-06

   


近日,D&G杜嘉班纳联合创始人兼创意总监Stefano的辱华言论曝光,引发轩然大波。不仅是国内,此次D&G辱华事件在日本也成为话题,多家日媒对此进行了报道。



起因是D&G11月中旬发布的『起筷吃饭』广告片,视频中模特使用筷子食用披萨等食物,动作台词矫揉造作,许多网友认为视频有歧视中国传统文化的嫌疑。



随后一网友通过INS就此涉嫌歧视的广告视频与D&G设计师Stefano Gabbana进行了对话,Stefano在回复中发表了带有明显辱华倾向的言论,随后聊天截图被曝光,引发轩然大波,国内明星、模特表示全部退出11月21日的DG大秀。



随后D&G微博发布声明,表示账号被盗,DG大秀取消。日媒表示,杜嘉班纳一夜之间失去了整个中国市场。



今日,@DolceGabbana 官方微博发布道歉视频,并用中文说了“对不起”。然而此视频仅在微博上发布,INS和官推上都没有发。对此网友们表示,滚。



关于D&G的『起筷吃饭』这部广告片,日本网友看完后也是怒气一片。


也就是不会用筷子的人才会做出这种东西吧。人种差别、侮辱不同的文化,这就是文化水平低的证据啊。所以说到底D&G也不算是什么一流的品牌。



▲做出说出这些东西的人也许怀着搞笑。幽默的轻浮心情,但对于承受的一方来说这不是什么玩笑,这跟侮辱欺凌没什么区别。



▲不管用怎样的借口,都是耍小聪明而已。正因为是D&G,所以才会做出这样的东西吧。既然是一流品牌,难道不是更应该跳出人种的限制,找到共鸣吗。


人类无法选择自己出生的地域,对此抱有歧视心理的设计师,也做不出什么好的设计。



▲他们想必不知道,欧美人还在用手吃饭的时候,日本和中国早就已经开始使用筷子了。自认为用刀叉就高人一等,不得不让人觉得D&G这个品牌的智商水平有点低。


重点不是用手还是用什么东西吃饭,能够理解不同文化,才是一流的象征。



▲做不到尊重他国的文化,而是当做嘲弄的对象,这种行为也是有够幼稚。



还是那句话,互相尊重,方得始终。做不到,那就再见。


-END-


你们要的能力考N1/N2考前急救班来啦!

点击下方直接进入小程序购买

热门文章日本网友总结“睡眠长短对心情&身体的影响”,太真实了...|日本超火的365天“诞生色”测试!从生日看你的专属色&性格,神准!|日本博主神总结:不喜欢番茄的人面对番茄的复杂心理!网友看完吵起来了..

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存