九周年 | 我与日语的故事：第一弹

不知不觉日语学习已经陪大家度过9个年头了，还记得日语学习最早的模样是线下见面会和互寄明信片，这是村长和日语的故事~

那么你和日语的故事是什么呢？日语学习九周年有奖征集活动 #我与日语的故事# 专题正式启动啦！来搞一经征用视为采纳，即可获得村长寄出的九周年礼包一份！赶快点击下方阅读原文或扫码一起参与吧~

以下是本期投稿
01

本期作者：田田呀

学习时长：2年     

日语水平：N2      

     我是一名大二日语专业的学生。在未上大学之前，我从来没有想过我这一辈子会和日语打上交道。当录取通知书上写着我被日语专业录取的那一刻，我是有些许失望的。     我觉得学习语言是一个非常枯燥的过程，我高中是一个理科生，我不喜欢背书，不喜欢背单词，我觉得每天背东西会让我疯掉。可是很奇怪，学习日语真的是一种很奇妙的感觉。我不知道是什么吸引了我。或许觉得写假名很有趣，或许是学会假名后能自己拼单词的那种神奇的体验，又或许是大一基础日语老师软软的声音，她每次说日语的时候我都会觉得:哇塞，为什么日语说出来会这么好听。有那么一瞬间，我渴望自己也能像老师一样说的那么好听。     于是我开始试着去接触这门语言，我去试着背单词背句子，慢慢的我发现背书没有我想的那样难。后来我开始接触听力，翻译。是学日语让我学会了静，静下来去听懂，静下来去翻译对，静下来去体会。当我发现，以前看日剧时只靠字幕的我现在能够听懂那么一些的时候，和外教老师交流从不知所措到可以回答问题的时候，这种喜悦我想只有经历过的人才会懂吧。     学日语的这两年，有喜悦，有枯燥，有激动，也有苦恼。但更多的是收获，从一开始的抵触到现在的喜欢，真的很不可思议。我与日语相知相识，学习日语还有很长的路要走，内心里渴望心中有理想，我不孤单。
02

    本期作者：Evans

学习时长：5年

日语水平：N2

       已经想不起来为什么学习日语，也许是因为看的日剧，也许是对和风的喜欢，也可能当时刚到一个新地方工作，下班后不想让自己虚度时光吧。     下班后在山木学日语，因为住的地方附近有山木培训，背单词就全靠沪江这样的app了，几乎软件商店里的app都下载了一遍，利用空闲时间学习日语，生活倒也充实。山木的老师没说报名考试之前，没想过报考日语能力考试。因为同班的多是在校学生，有高考日语的，也有为去日本留学前上语言学校做准备的，似乎大家都是有目的性的在学习。但我，并没有。但当老师问报N3还是N2时，我不知道哪儿来的勇气说N2，要知道那时我是没迟到，每周必旷几课的学渣的样子。直到11月考试前三个月我一直是这个状态，后来因为司法考试培训班地点的原因，我转到了外院校区学习。     在那儿遇见了一位很特别的老师，他从不穿山木的制服，一头烫发好像在自证不羁。听了几课后我发现自己对能力考有信心了，天呐，毕业后重拾信心这种事，真是很难得。在外院校区学习的近三个月，不仅收获了日语知识，还意外的在学校对面的牛肉拉面馆结识了一位来自哈萨克斯坦🇰🇿 的交换生Han，后来也一直有邮件来往，想想真的很神奇。大概这也是日语学习带给我额外奖励。     考试那天，我所在的考场因为收音机没信号让整个教室的紧张气氛全无，在等待了两个小时后，其他考场快结束考试之前，听力终于能开始了，因为监考老师借来了听力磁带公放。啊～但是我并没有觉得开局不利，因为自己虽然考前冲刺尽力了，但对考试结果还是佛系心态，只是觉得坐的久了屁股麻。走出考场天快黑了，松口气约闺蜜吃串浪街，一切抛之脑后。真的是一踏出考场，日语从此与我无关了的感觉。成绩出来后，我甚至没有去查，直到看到山木的老师在QQ群里报喜学生的高分，我想早晚要查，看到成绩那一刻我愣了，因为我不知道多少分过，问过度娘才知道擦线过了。     对于学习日语，我不是个好学生，但说起跟日语的故事，我想说，有个好老师很重要，坚持下去也很重要，学习带给你的惊喜你永远想象不到。我毕业7年了，今年决定考研，会不会太晚了？别想，做就对了！


03

                 本期作者：夏一条

                 学习时长：1年     

                日语水平：N3     

     因为身体原因，在家休养了一年，期间一直想学些什么，日语在偶然的机会中遇上了。很多同学被50音劝退，但在我看来，语言的基础莫过于此，没有觉得乏味，也没有特别急迫，一天5个假名，也就这样学下来了，然后买了第一本日语教科书，觉得更加新奇，从刚开始的简单词汇到后来的复杂文章，充满了成就感，也让我的人生树立了新的目标想成为一名翻译，或许道路坎坷，需要太多时间和素材的积累，但我并不想放弃，在失落时人总有一个属于自己的角落，日语就是我的那个角落。

请以上三位小朋友扫描下方二维码或添加VX号领取本期礼品，或者对活动有兴趣者也可添加客服咨询，投稿长期有效哦~

添加请备注：

九周年

微信号：shutongcc点击这里即可参与投稿哦！