中日对照 | 新冠肺炎相关单词＆句子，涨知识啦！​

给大家总结了一些新型冠状病毒相关的单词＆句子，来学！

单词

新型冠状病毒    新型しんがた（しんがた）コロナウイルス

蝙蝠  コウモリ

潜伏期  潜伏期せんぷくき間かん 

人传人   ヒト―ヒト感染かんせん

口罩    マスク

防护服  防護ぼうご服ふく

护目镜 ゴーグル

橡胶手套  ゴム手袋てぶくろ 

临床表现     臨床りんしょう症状しょうじょう

气溶胶   エアロゾル

复工　 操業そうぎょう再開さいかい

远程办公　　リモートワーク 

传播路径   感染かんせん経路けいろ

密切接触者   濃厚のうこう接触せっしょく者しゃ

传染病专科医院   感染かんせん症しょう専門せんもん病院びょういん

花岗岩    花かこう岩がん 

反应过度    過剰かじょう反応はんのう

厕纸  トイレットペーパー  

接受新冠病毒检查  ウイルス検査けんさを受（う）ける

发热     発熱はつねつ

疫苗   ワクチン

在家办公   在宅ざいたく勤務きんむ

酒精消毒   アルコール消毒しょうどく

居家隔离　自宅じたく隔離かくり

水際みずぎわ対策たいさく　 “水际政策”（通过在港口、机场等加强检疫，从边境进行防控，拒疫情、虫害、毒品等于国门之外）

句子

換気かんきをする

通风换气 

感染拡大かんせんかくだいのスピードを抑制よくせいする。

抑制感染扩大的速度。

だるさや下痢げりの症状しょうじょうが出でた。

出现倦怠和腹泻症状。

今後こんご１～２週間しゅうかんが瀬戸際せとぎわ。

今后的1~2周为关键时刻。

出でかける時ときマスクをつける。    

出门要戴口罩。

こまめに手てを洗あらう。

勤洗手。

各国かっこくが協力きょうりょくして対応たいおうすることを求もとめた。

呼吁各国联手应对。

多おおくの人ひとと近ちかい距離きょりで対面たいめんする場所ばしょを可能かのうな限かぎり避さける。

尽量避免去人多密集的场所。

公共こうきょうの場所ばしょや人ひとの多おおいところへ行いくには必かならずマスクを着用ちゃくようする。

到公共场合或人多的地方一定要戴口罩。

風邪かぜや発熱はつねつなどの軽かるい症状しょうじょうが出でた場合ばあいには、外出がいしゅつをせず、自宅じたくで療養りょうようを。

出现感冒或发烧等轻微症状时，不要外出，在家疗养。

目安めやすの症状しょうじょうがある場合ばあいには、決けっして我慢がまんせず相談そうだんを。

有基准症状出现的话，不要强忍，尽快去咨询。

感染かんせん経路けいろの種類しゅるいは医学いがく的てきに、「空気くうき感染かんせん」「飛沫ひまつ感染かんせん」「接触せっしょく感染かんせん」「経口けいこう感染かんせん」の4つに大別たいべつされる。

感染路径种类在医学上可分为4大类：“空气感染”“飞沫感染”“接触感染”“经口感染”。

温度おんど計けい、サージカルマスク、家庭かてい用よう消毒しょうどく用品ようひんなどを家いえに用意よういしてください。

请在家中备上体温计、医用外科口罩、家用消毒用品等物资。

想学习更多日语知识，可扫描下方二维码，添加助教老师微信咨询。

添加时请备注自己的日语水平

- END -

中国加油，日本加油

↘↘↘