新年第一口糖！北川景子夫妇结婚纪念日携女儿出街，一家三口甜蜜互动羡煞旁人！

2016年步入婚姻殿堂的北川景子与DAIGO于去年9月份诞下女儿，产后仅两月的北川景子带着作品复工。今年三月三将是女儿出生后的第一个节日，夫妻双方带着女儿双双出现在东京人偶老字号商铺，为女儿选购第一份女儿节礼物。

DAIGO&北川景子

以下内容摘自《女性自身》

数々の有名ブランドが出店する都内の老舗デパート前。DAIGO（42）が手慣れた様子で車の荷台からベビーカーを降ろすと、北川景子（34）が9月に生まれたばかりの娘を大切そうにそっとそこへ乗せる――。

在东京老字号百货店前，DAIGO（42岁）熟练地取下婴儿车，北川景子（34岁）小心翼翼地将9月份出生的女儿放在婴儿车里。

本誌が目撃した1月11日に5回目の結婚記念日を迎えた北川とDAIGO。娘を連れてのランチデートかと思いきや、3人が向かったのはたくさんの雛人形が並ぶデパートの催事場だった。「北川さん夫婦は毎年、結婚記念日は2人でディナーに出かけるのが恒例。ですが、今年は緊急事態宣言中ということもあって、娘さんの雛人形を選んだあとは自宅で静かに祝ったと聞いています」（北川の知人）

本杂志目击了于1月11日迎来第五个结婚纪念日的北川景子DAIGO夫妇，本以为是带着女儿的午餐约会，三人却是一同出现在了由百货公司举办的摆放有很多人偶的会场。

“在每年的结婚纪念日，北川夫妇都会共进晚餐，这已经成为一种惯例了。但是听说因为今年的紧急事态宣言，两人在选购完女儿的人偶之后便回到自己家中静静地庆祝。”（北川景子的熟人）

认真选购的北川景子

記念すべき娘の初節句とあって、真剣に店員の説明を聞く北川。そんな妻を優しくほほ笑みながらDAIGOは見守っていた。その場に居合わせた客は言う。「北川さんがいちばん熱心に見ていたのは、京都の有名な職人が手掛けた三段飾りのものでした。衣装が特注品で、カタログにも掲載されていない非常に人気の高い作品だそうです」

因为三月三女儿节是女儿出生后的第一个节日，十分值得纪念，北川景子很认真的听店员介绍商品。旁边是温柔微笑着守候妻子的DAIGO。听当时在场的客人说：“北川对京都名家亲手制作的三段饰人偶很是中意。人偶的衣饰皆是特别订制品，是尚未记录在商品目录的超高人气作品。”

北川はじっくり雛人形を吟味すると、そのまま家族と帰路についた。

北川景子很认真地为女儿选择三月三女儿节人偶，选好之后便同家人一起回了家。

■明かした育児の苦悩「ちょっとした冗談でもイラッとして…」

北川景子坦言育儿的苦恼“稍微开个玩笑也会很生气...”

9月の出産からわずか2カ月で仕事復帰を果たした北川。本誌が目撃した翌日には2月公開の主演映画『ファーストラヴ』のイベントに出席し、共演者の中村倫也（34）から「真面目でストイック」とその仕事ぶりを絶賛されていた。しかし、仕事と子育ての両立への苦悩も抱えていた。1月2日放送の『さんまのまんま』（フジテレビ系）で北川は、泣きながら産後の体形戻しに励んだことを明かしたうえでこう吐露していた。「初めての子育て疲れでメンタルが追い込まれていて、ちょっとした冗談でもイラッとするんです」

北川景子于2020年9月份生产，产后不到两月就复工。就在本杂志目击的第二日，北川景子便出现在由她主演的将于2月份上映的电影《初恋》的活动上。一同出演的中村伦也（34岁）大赞北川景子工作“很认真，很克己”。

但是，北川景子对于工作和育儿两件事也有很多苦恼。就在1月2日播出的《さんまのまんま》（富士电视台）节目中，北川景子坦言自己一边哭一边努力恢复产后体形的事情，并吐露：“第一次带孩子太累了，精神紧绷，稍稍开一点玩笑都会很烦躁。”

为妻子开路的DAIGO

4月からは地上波での連ドラ主演も控えているという多忙な北川を支えているのが家族だ。「ボーカルを務めるバンドの新曲のジャケットとミュージックビデオで娘さんと共演するほどDAIGOさんはぞっこん。最近は撮影で多忙な北川さんを支えるため、自宅でおむつ交換などを率先して行っているそうです。また出産を機に、北川さんの両親も同じマンションの別フロアに移って2人をサポートしています。初節句は妻の実家側で用意するという慣例から、今回の雛人形選びではお母さんが事前に助言していたそうです」（前出・知人）

从4月开始，家里人就很支持在电视广播媒体电视剧中担任主演，忙碌的北川景子。

“担任乐队主唱的DAIGO打心底里想和女儿一起录制乐队新曲封面以及MV。为了支持忙于拍摄的北川，DAIGO在家里已经主动接手了给女儿换尿布的任务。在北川景子生产之际，北川的父母也已经搬到了同一公寓的另一层。三月三女儿节是孩子出生后的第一个节日，按照惯例，是由妻子娘家一方准备的，所以此次女儿节给孩子选择人偶，北川景子的母亲也提了很多建议。”

一家三口

家族の支えを受け、愛娘への“品定め”を終えた北川。初節句は忘れられないものになるだろう――。

想来在家人的支持下，完成爱女“评价”的北川景子，应该难以忘记女儿出生后的第一个节日吧...

学日语这么久 不敢开口说？！给大家建了一个【日语口语交流群】还有纯日籍外教陪大家练口语还不快来！！

务必备注：666

- END -
>>热门文章推荐：