日本锦鲤旗的由来
最新加入用户
在日华人圈
思华人之所想,做华人之所需
为百万华人打造最务实的品质
日本每年4月底至5月初向来有多个公众假期,包括4月29日「昭和之日」、5月3日「宪法纪念日」、5月4日「绿之日」及5月5日「儿童日」,加上周末而组成连续假期,有「黄金周」之称,有很多日本人都会选择于这段时间出游。伴随着这样的节日到来,日本这样尊重传统的国家自然少不了各种各样的活动。
特别是到了5月5日,日本随处可见色彩缤纷的鲤鱼旗,也就是日本人所说的男孩节,日语叫“子供之日”也是日本的儿童节。这个节日跟中国也颇具渊源。在很多年以前,中国的祖先也热爱着鲤鱼,起源于“鲤鱼跳龙门”的故事,取义于中国正史《后汉书》。 传说,每年的四五月份,鲤鱼们都会聚集在黄河龙门,如果能够逆流而上,跳过北山的瀑布,就能够入水成龙。后来这个传统文化和中国的端午节(农历五月初五)一起传到并影响了当时的日本,在江户时代被吸收改造成为日本的传统文化。受“鲤鱼跳龙门”传说的影响,日本人认为鲤鱼是好运和勇气的象征。所以每到农历的五月初五,人们都会挂起鲤鱼旗以祈祷家中男孩早日成材。由于日本在1873年后停用农历,这些节日都被调整到相应的公历日期,所以也就是每年公历的五月五日,日本会庆祝这个节日。
此外,当时日本婴幼儿死亡率很高,挂鲤鱼旗也有祈祷婴儿健康成长无病无灾的愿望。和鲤鱼旗一同挂出来的飘带有蓝、红、黄、白、黑五种颜色,也有除魔辟邪的含义。
鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。后来,还出现了橙色、粉色、紫色等代表女孩的"暖色鲤"。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。
如今日本的“男孩节”也有着“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲”的寓意。
随着历史和时间的推移,每个好的传统都伴随着它和这个民族独有的意义留存了下来,就像中国的端午节和日本的男孩节一样。在这一天中国纪念伟人,日本感恩家庭。
日本最新时讯*华人生活资讯*线下交友活动
提供一个帮助大家相互交流国外生活的华人平台
查找微信公众号:yijiao363
让更多的人看到你优美的文字!
投稿邮箱:735509294@qq.com