卢沙野大使接受法国LCI电视台直播专访

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

外交部迅速反应:严正抗议美冻结全国人大14位副委员长资产,中方将反制

达赖叛逃时把人皮、头骨法器都送给了谁(胆小慎入)

列宁会如何看待宝马MINI“冰淇淋事件”

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

日本锦鲤旗的由来

圈圈 在日华人圈 2019-10-16

最新加入用户(目前100000+人已关注我们)

在日华人圈

思华人之所想,做华人之所需

为百万华人打造最务实的品质

      日本每年4月底至5月初向来有多个公众假期,包括4月29日「昭和之日」、5月3日「宪法纪念日」、5月4日「绿之日」及5月5日「儿童日」,加上周末而组成连续假期,有「黄金周」之称,有很多日本人都会选择于这段时间出游。伴随着这样的节日到来,日本这样尊重传统的国家自然少不了各种各样的活动。

        特别是到了5月5日,日本随处可见色彩缤纷的鲤鱼旗,也就是日本人所说的男孩节,日语叫“子供之日”也是日本的儿童节。这个节日跟中国也颇具渊源。在很多年以前,中国的祖先也热爱着鲤鱼,起源于“鲤鱼跳龙门”的故事,取义于中国正史《后汉书》。 传说,每年的四五月份,鲤鱼们都会聚集在黄河龙门,如果能够逆流而上,跳过北山的瀑布,就能够入水成龙。后来这个传统文化和中国的端午节(农历五月初五)一起传到并影响了当时的日本,在江户时代被吸收改造成为日本的传统文化。受“鲤鱼跳龙门”传说的影响,日本人认为鲤鱼是好运和勇气的象征。所以每到农历的五月初五,人们都会挂起鲤鱼旗以祈祷家中男孩早日成材。由于日本在1873年后停用农历,这些节日都被调整到相应的公历日期,所以也就是每年公历的五月五日,日本会庆祝这个节日。


       此外,当时日本婴幼儿死亡率很高,挂鲤鱼旗也有祈祷婴儿健康成长无病无灾的愿望。和鲤鱼旗一同挂出来的飘带有蓝、红、黄、白、黑五种颜色,也有除魔辟邪的含义。

       鲤鱼旗是用布或绸做成的空心鲤鱼,分为黑、红和青蓝三种颜色,黑代表父亲、红代表母亲、青蓝代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。后来,还出现了橙色、粉色、紫色等代表女孩的"暖色鲤"。日本人认为鲤鱼是力量和勇气的象征,表达了父母期望子孙成为勇敢坚强的武士的愿望。

      如今日本的“男孩节”也有着“尊重儿童的人格,谋求儿童的幸福,同时感谢母亲”的寓意。

 

        随着历史和时间的推移,每个好的传统都伴随着它和这个民族独有的意义留存了下来,就像中国的端午节和日本的男孩节一样。在这一天中国纪念伟人,日本感恩家庭。


精彩原创

日本“在留特别许可”通过率10年来锐减8成

又一中国人因"帮忙带货"被日本警方逮捕,海外"带货族"为何屡禁不止?

外国人如何更好的在日本生活?

“回国?你以为混个绿卡容易吗?”

日本人的严谨是文科生的严谨

两三千万在国内能买什么样的房子?在东京却能买一栋酒店

重磅!微信发布公告,朋友圈这些不能发,最严重可封号!

   

日本最新时讯*华人生活资讯*线下交友活动

提供一个帮助大家相互交流国外生活的华人平台

查找微信公众号:yijiao363

让更多的人看到你优美的文字!

投稿邮箱:735509294@qq.com

微信号:yijiao363  

在日华人圈

微信ID:yijiao363  


1.点击历史信息,查看更多内容

2.长按右侧二维码,关注在日华人圈


长按二维码关注


    文章有问题?点此查看未经处理的缓存