"平成跳"与日本人的结婚条件
最新加入用户（目前100000+人已关注我们)
在日华人圈
思华人之所想，做华人之所需
为百万华人打造最务实的品质
平成跳＆两朝单身狗
昭和年代出生，整个平成年代都未结婚，就这样单身迎来新时代令和的人，被称为“平成跳”，用中文解释的话就是——两朝单身狗。
在Twitter上搜索一下，早在2017年10月21日便已经有人开始使用这个词汇了：
2017年10月20日，政府宣布当时的天皇将会于2019年3月末退位，4月1日起新天皇即位，同时新的年号也将会诞生。
“平成跳”一词在日本媒体上登场以后，作为“平成年代不结婚”的意思，在日本社交平台上广为流传。
2018年3月1日，日本女主播高桥真麻说：“之前参加朋友聚会时就说，要努力不变成平成跳啊。想在年号变更之前结婚呢。”同年12月，高桥与圈外男友步入了婚姻的殿堂，直到今年3月28日，“平成跳”一次再次大火时，高桥又说：“之前就听说昭和出生的人如果不在平成年代结婚就会被成为‘平成跳’，我就不想变成‘平成跳’啊，能在平成年代顺利脱单真是太好了。”
去年12月，NHK新闻在其官方推特上发了这样一条：
【你听说过“平成跳”这个词吗？】
以此来听取现在这个年代网民们对这个词的评价。这一条推特被转发了四千多次，“没听过”“这是蔑视吧？”等表现出不接受该词的评价也不断显现出来。
离5月1日更换新年号还有1个月了，除了“平成跳”以外，代表新年号第一天结婚的“5/1婚”也开始成为了热门话题。那么现在日本年轻人对待恋爱甚至结婚是一个什么样的心态呢？或许我们可以从3月末一家在海内外拥有47家分店的结婚珠宝专营店对500名未婚男女进行的一系列关于结婚意向的调查中看出一些端倪。
Q1：更想在平成最后的时间结婚，还是在新年号元年结婚？ |
结果显示，有84%都选择了“在新年号元年结婚”。具体来看，被调查者中平成年生的人有19%想在平成年代完婚”。与之相对的，昭和年生的人中反而有近9成（87%）都想在新年号元年完婚，毫不介意自己会“平成跳”。
Q2：你觉得婚礼花多少钱合适？ |
这项调查中选择【100万日元以下】的人最多，昭和年生人中有46.6%，平成年生人中有36.8%选择了这一项。整体上来看，昭和年生的人更想要小型的，简化的婚礼。
Q3：结婚时你想要钻戒吗？ |
昭和年生人中45.7%，平成年生人中62.5%选择了【想要】。
Q4：你希望另一半的收入是多少？ |
昭和年生人中43.7%，平成年生人中51.4%选择了【600万日元以下】。并且，昭和年生人中34.8%，平成年生人中28.5%选择了【不在意对方年收入】的选项。
Q5：在婚姻的对象选择上，你最看重什么？ |
昭和和平成年生的人所选出的前三位是相同的。TOP1【生活价值观】，TOP2【金钱概念】，TOP3【经济能力】。第四位，昭和年生人选择了【生活习惯】，而平成年生人则选择了【家务合作】。
由此可见日本青年在“终身大事”的考量上也不比我们轻松多少，毕竟是要寻找可以携手走过一生的人。我们在日华人圈在这里也祝愿所有在日华人可以有情人终成眷属。
日本最新时讯*华人生活资讯*线下交友活动
提供一个帮助大家相互交流国外生活的华人平台
查找微信公众号：yijiao363
让更多的人看到你优美的文字！
投稿邮箱：735509294@qq.com
微信号：yijiao363 ∣
扫一扫下载订阅号助手，用手机发文章
前往“发现”-“看一看”浏览“朋友在看”