17号，一年一度的秦淮灯会来了！

喜迎金鼠福临门，花灯闪耀庚子岁。

一年一度的秦淮灯会要来啦！

秦淮灯会效果图。主办方供图

第34届中国•秦淮灯会将于

2020年1月17日（腊月二十三）亮灯，

亮灯仪式将在白鹭洲公园举行。

灯会时间

2020年1月17日至2月11日

灯会延展期

2020年2月12日至3月31日

白鹭洲公园展区延展至5月3日

本届灯会主题

灯耀金陵·圆梦小康

过年不看灯，

等于没过年；

过年不到夫子庙买盏灯，

等于没过好年。

秦淮灯会看灯是南京市民传承已久的新春民俗。

今天，市委市政府召开新闻发布会，

通报了第34届中国·秦淮灯会相关筹备情况。

共设9个展区，全域化灯展布局

秦淮灯会效果图。主办方供图

秦淮灯会历史源远流长，距今已有1700多年，作为中国唯一一个集灯展、灯会和灯市为一体的大型综合型灯会，先后被文化部命名为“中国民间灯彩艺术之乡”、“中国民间文化艺术之乡”。如今，秦淮灯会从亮灯到落灯，再加上一个月延展期，总计时长达60多天。

本届灯会紧扣时代主题，以“一城一河”为轴线，以夫子庙、白鹭洲公园、门东、瞻园、愚园为重点，沿明城墙、沿秦淮河、沿历史街巷延伸，通过以点连线、串线连片，形成全域化灯展布局。共设白鹭洲公园、夫子庙、十里秦淮、老门东、瞻园、明城墙、大报恩寺、愚园、公共氛围等9个展区。

01

白鹭洲公园展区

主题：圣洁白鹭·大爱情怀

范围：白鹭洲公园

特色：以“大爱情怀”为主线，从爱情拓展到亲情、友情，将传统灯彩与现代科技互动融合，向市民游客展示有震撼、有冲击的视觉盛宴，面向海内外诠释和传递 “大爱包容”的城市情怀。

02

夫子庙核心展区

主题：国运文脉·礼仪之邦

范围：大成殿、科举博物馆（含南苑）、棂星门、文源桥、文德桥。

特色：以儒学文化、科举文化为核心，强化创新表达，注重科技互动，既能感受中国优秀传统文化的厚重，又要展示新时代创新文化的自信，展现文脉世代传承篇章。

03

十里秦淮水上展区

主题：十里秦淮·浪漫夜游

范围：十里秦淮水上游览线

特色：挖掘沿河历史资源和人文轶事，错落有致增设灯组、灯景，通过动静结合、明暗相间的手法，再现十里珠帘的繁华胜景。

04

老门东展区

主题：子迎新岁·鼠传佳音

范围：门东历史文化街区

特色：以生肖鼠为主题，营造生肖年节庆氛围，同时挖掘“城南记忆”文化，彰显历史文化街区特色。

05

瞻园展区

主题：江南名园·金陵寻梦

范围：瞻园景区

特色：以配合瞻园夜间沉浸式演出为着力点，突出秦淮花灯元素进行整体亮化，讲述金陵故事。

06

明城墙展区

主题：南京城墙·欢乐吉祥

范围：中华门瓮城至赤石矶段城墙

特色：以美丽古都、欢乐中国为主线，打造沉浸式氛围，增加游客互动性，体现南京年味。

07

大报恩寺展区

主题：圣地宋韵·美好生活

范围：大报恩寺遗址公园及周边道路

特色：以宋文化为主题，以现代灯光亮化形式进行氛围布置，弘扬中华民族传统美学文化，祈愿祖国福满人间、美好明天。

08

愚园展区

主题：愚园雅集·风雅情怀

范围：愚园

特色：立意“雅集文化”，运用传统彩灯工艺和现代灯光效果，在关键节点布置精品灯组，结合江南园林秀美的风格，进行氛围布置，既烘托年节氛围，又凸显典雅清致的文化品位。

09

公共氛围区

主题：全面小康幸福年

范围：

（1）重要节点：夫子庙核心景区所有牌坊、桥梁及连接通道；台城、阅江楼、长江大桥、明故宫、朝天宫、瞻园、南京国际青年文化中心等。

（2）重要线路：外秦淮河（东水关至草场门段）、明城墙（台城－九华山段）等城河资源；龙蟠路、新模范马路、中山东路、中华路、长江路、应天大街（高架段）、太平北路、太平南路、雨花路、北京东路、北京西路、草场门大街、江东路等城区主要道路。

（3）重要区域：新街口片区、鼓楼片区、颐和公馆片区、玄武湖片区、河西CBD片区、鼓楼滨江片区、江宁杨柳湖片区、夫子庙片区、中华门外长干里片区等。

特色：以年节文化、吉祥符号等为内容，以灯光亮化和氛围灯组等为形式，通过点、线、面串联，营造张灯结彩、喜庆祥和的中国年味。

（点击查看大图▲）

灯会亮灯仪式将在白鹭洲公园举行

南报融媒体记者 董家训摄

本届灯会亮灯仪式将于1月17日（腊月二十三）在白鹭洲公园举行。届时，水幕、无人机、机器人等科技元素精彩纷呈，让观众线上线下共同感受科技带来的无限创意。

今年灯会首次引入王者荣耀手游，2020年1月17日—31日，游戏中的主要英雄人物灯组和企鹅灯组将在夫子庙展示。王者荣耀还将举办KPL线下电影首映与见面会活动，全国和国际电竞赛事部分冠军选手将来宁参加此次活动，届时将进行全球直播。2020年2月8日（正月十五），秦淮灯彩将在深圳腾讯总部一展风采。

全域全球互动，灯会走出南京、走出国门

秦淮灯会已不仅仅是市民游客欢乐的节日，灯会品牌还走出秦淮、走出南京、走出国门，先后远赴英国、德国、美国、加拿大等40多个国家及地区展示、销售，成为海内外游客的“文化嘉年华”，让世界各地的游客通过秦淮灯彩，感知、触摸中国传统文化。

本届秦淮灯会，在更广的空间实现了秦淮灯会IP的输出与联动，面向全球呈现一个“最国际”的灯会。荷兰埃因霍温GOLW灯光艺术节和台湾新北市、上海豫园、西安城墙、盐城大丰等地灯会，都点亮了秦淮灯彩。白鹭洲公园展区将展出由荷兰后印象派画家文森特▪梵高后代创意设计的灯组，此灯组取材于知名油画《向日葵》，由秦淮灯彩国家级非遗传承人顾业亮打造。

本届灯会将与上海、西安携手。今年灯会，三地将用互赠灯组、互办活动、互动宣传等多种形式，共同讲述有高度、有厚度、有温度的中国故事。

在1月17日举行的秦淮灯会亮灯仪式上，10多个国家大使、领事以及留学生等国际友人将参与其中。亮灯仪式当天，门东小东园将举办《相约欧洲 你好中意》主题摄影展启动仪式。

“夜享秦淮”，体验“最好玩”的灯会

南报融媒体记者 董家训摄

2019年秦淮区入选首批国家全域旅游示范区，本届灯会也以灯为媒，串联起以明城墙、秦淮河、夫子庙等为代表的“一城一河一庙一馆一寺多街区（园区）”全域旅游空间格局。灯会期间，组委会推出了“桨声灯影 夜色醉人”经典路线半日游、“人文荟萃 风雅秦淮”深度体验一日游、“一城一河 精彩华章”全域风光二日游为主打的“游在秦淮”系列游线，提供吃、住、行、游、购、娱一站式服务。

作为本届灯会主会场，白鹭洲公园展区把观灯景与寻趣味相融合，还将安排秦淮经典故事展演、提线木偶系列展演等非遗项目保护成果精品演出活动。

2020年夫子庙·新春灯会文艺演出

（滑动屏幕查看更多▼）

一、白鹭洲公园

1、演出主题：呼应本届白鹭洲公园水上灯会的主题“圣洁白鹭·浪漫爱情”，此次白鹭洲公园文艺演出的主题拟定为“白鹭和鸣·浪漫相约”。

2、演出时间：2020年1月19日—2月17日，每晚7点半左右开始。

3、演出地点：白鹭洲公园水上舞台。

4、演出内容：《秦淮景》、《双推磨》“推磨曲”、《牡丹亭》“游园”、《梁祝》、《荡舟秦淮》、《天仙配》“树上鸟儿”、《孟姜女》“四季春调”、《孔雀东南飞》、越歌《乌衣巷》、京歌《凤凰台》、锡歌《新春观灯》、《秦淮风光独好》等。

二、李香君故居

演出内容：昆曲《桃花扇》表演

演出时间：2020年1月19日—2月17日，每天下午16:00开始，演出时长15分钟左右。

三、王谢故居

演出内容：越剧《乌衣巷》表演

演出时间：2020年1月19日—2月17日，每天下午16:30开始，演出时长15分钟左右。

四、天下文枢牌坊

演出内容：《秦淮景》创意戏曲水袖舞蹈表演

演出时间：2020年1月19日—2月17日，每天下午17:00开始，演出时长15分钟左右。

五、南京中国科举博物馆

演出内容：京剧《状元媒》表演

演出时间：2020年1月19日—2月17日，每天下午17:30开始，演出时长15分钟左右。

考虑到白鹭洲公园水上、滨水灯彩展区的观灯舒适性和安全性等因素，白鹭洲公园将于2020年1月25日至2020年5月3日实行收费，白天（09:00—17:00）50元/人次，晚间（17:00—23:00）80元/人次。

本次收费是阶段性的，2020年5月3日后，公园将恢复免费开放。

百余场活动邀你一起热闹过大年

以“我们的节日”为主题，以秦淮灯会为媒介，春节、元宵节期间，秦淮将推出“风雅秦淮”传统文化展演系列、“城市传承”传统文化展览系列、“小康生活”文化走基层等3大系列11类百余场文化活动。其中，在门东街区举办的全国花灯艺术展，汇聚全国各地特色花灯，市民游客不出门东就可看遍天下灯彩；新春文艺广场行活动，将在全区各文化广场举办系列民俗展演，市民游客一起热热闹闹过大年。

过年到夫子庙买盏花灯，已成为老南京人春节期间必打卡的项目。今年的灯会延续灯展、灯市、灯景同展传统。1月25日（正月初一）至2月11日（正月十八），夫子庙西广场东牌楼将举办传统灯市，陆有文、曹真荣等近30位非遗传承人，将带着荷花灯、菠萝灯等传统灯彩，和很多生动有趣的“小老鼠”创意灯来给大家拜年。届时，将有80余个摊位，40余万盏花灯亮相灯市，市民游客可以漫步灯市观赏花灯，领略非遗之美，并挑上一盏心仪的花灯带回家。

秦淮灯会期间系列文化活动

（滑动屏幕查看全文）

▼

一、时间

2020年1月-3月

二、地点

区图书馆、区文化馆、夫子庙景区、甘熙故居、新街口商业街区、1865产业园、国创园、老门东、胡家花园、门西街区、各个文化广场等

三、活动安排计划

（一）“风雅秦淮”传统文化展演系列

依托传统戏曲艺术举办体验展演，让舞台上美好的故事和形象，走进秦淮的风光里。

1、 戏曲实景体验展演系列

老门东芥子园、胡家花园等地举办实景传统戏曲（折子戏）演出，增加景区文化氛围；在科举博物馆举办《传统戏曲体验展》，配合“秦淮有戏”主题，让游客和戏曲爱好者，体验穿戏服、扮演角色、画脸谱、唱腔学习等等。（转文旅集团）

（1）实景传统戏曲（折子戏）演出

时间：2020年1-3月

地点：芥子园、胡家花园

2、“匠心匠艺”展演系列

在灯会期间，选择具有地域特色的非遗项目集中点开展展示互动活动，宣传秦淮优秀传统文化，丰富群众节日文化氛围。

（1）、秦淮经典故事展演——南京评话

时间：2020年2月3、5、23日

地点：白鹭洲公园、新街口新华书店

（2）、南京白局展演

时间：2020年1月28日—2月7日

地点：白鹭洲公园、甘家大院

（3）、提线木偶春节系列展演

时间：2020年1月28日—2月7日

地点：白鹭洲公园、秦淮图书馆

（4）、非遗手工技艺精品展

时间：2020年1月28日—2月7日

地点：新街口金鹰、江苏大剧院

3、“第三届金陵古琴艺术音乐周”+国学讲座系列

古琴艺术是人类非物质文化遗产，而源自明末清初的金陵琴派是其中颇具代表性和影响力的重要流派。举办第三届古琴艺术金陵琴派音乐周活动，就是为了宣传金陵琴派，打造金陵传统文化又一张名片。

（1）、金陵琴派打谱成果展演

时间：2020年2月14日

地点：南京市文化艺术中心

（2）、葛勇古琴专场音乐会——琴韵红楼梦

时间：2020年2月15日

地点：紫金大剧院

配合全面阅读工作，在古琴展演期间加入传统文化国学讲座活动，让市民听古琴，赏国学，过一个有文化品位的节日。

（二）“城市传承”传统文化展览系列

4、外国友人摄影展

梳理南京历史上的外国友人，以摄影、绘画等艺术形式展示中外文化交流历程。

5、全国花灯艺术展

以门东街巷为载体，以全国各地有特色的花灯，来打造每一条街的灯展风格，形成在门东就可以看天下灯会，增添节日气氛。

6、秦淮灯会版画海报创作展

以秦淮灯会为元素，联合高校、江苏省版画院共同组织版画艺术家，进行版画创作，手工印制高品质海报；既是海报又是艺术品，是秦淮灯会文献性收藏和资料补充；并可以择优印刷，广泛粘贴宣传，也可以在网络上展示宣传秦淮灯会。

时间：2020年1-3月

地点：江南贡院回廊

（三） “小康生活”文化走基层走近系列

7、新春文艺广场行系列活动

以民俗表演形式，在全区各个文化广场举办新年民俗展演，大家一起热热闹闹过大年。

时间：2020年2-3月

地点：各个街道文化广场

8、秦淮灯会摄影大赛

南京新闻发布会（第177期）

---

内容来源：紫金山新闻 

图片来源：南报融媒体记者 董家训；主办方供图

内容编辑：南报融媒体中心编辑 刘全民

推荐阅读