查看原文
其他

神夏4明日"开课",Doco君喊你来复习啦 |《揭秘神探夏洛克》

Doco君 DOCO热纪录 2019-07-12

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=x03604ns28s&width=500&height=375&auto=0本文首发原稿来自Doco纪录影院 (docochina) 

【点击正文左下“阅读原文”可看全片】


良心剧组良心剧,开年第一礼,你值得拥有!


Doco导读

1887年圣诞节前夕,道尔的小说《血字研究》问世,神探夏洛克·福尔摩斯就此诞生。一个多世纪以来,数十名演员先后在两百多部影视剧中塑造这一角色,观众对福尔摩斯的热情却从未退却。123年后,BBC出品系列电视剧《神探夏洛克》。这一次,编剧将故事从国势鼎盛的大英帝国搬到繁华热闹的伦敦大都市,别出心裁的改编使该剧一经播出迅速席卷全球,等更新的日子更是令无数剧迷望眼欲穿......在第四季开播前,不妨让DOCO君带你热热身,深入幕后,揭秘神剧的诞生。


图文详解


《神探夏洛特》的编剧加迪斯和莫法特,可以称得上是原著的十级爱好者。桌面案头上整齐摆放的大部头原著书,以及每一次手捧书本逐字逐句认真品读时眼中流露的兴奋,无不在提醒着我们这两位编剧的“真身”。从第一次阅读到深陷其中,加迪斯和莫法特一直在为这份热爱寻找一个表达的出口,直到《神秘博士》的合作令二人相遇。于是,一拍即合。


让无数剧迷啧啧称奇的最大改编就在于背景时间的变化。维多利亚时期的版本具有明显的时代感,符合人们对故事的习惯认知,但问题是它存在不可消除的距离感,就如同博物馆里珍藏的古物,美则美矣,却难以让人真正的感知融入。基于这样的想法,加迪斯和莫法特决定将故事和人物从华美复古的维多利亚时代中抠出,植入21世纪。


确定了故事,接下来的最大问题就是演员。原著中描写的夏洛克是“灰色的眼睛”“6尺多高”“极瘦”“鹰钩鼻”,第一版书的插图上也可以看出,这是位非常英俊的男人。历数夏洛特的扮演者,从瓦尔特·培吉到巴兹尔·雷斯波恩、杰里米·布雷特......都是典型的英式帅哥。珠玉在前,并不以相貌闻名的本尼无疑压力山大。


在看过电视剧以后,大概也就没人会质疑本尼了。我们熟悉的神探是无所不能又性感傲娇的,他藐视所有罪犯,力图净化伦敦。可神探再神也是人,是人就难免会有弱点。“他是一个高智商的人,但他更多靠得是努力而不是天分。”镜头前的本尼这样解释他所扮演的夏洛克时让人忍不住心生感动。是本尼成就了夏洛克,还是夏洛克成就了本尼早已无从分辨。


一部《神探夏洛克》,彻底坐实了“腐国”之称,以至于提到夏洛克就一定会带上华生。可在处理“华生”这一角色时,加迪斯和莫法特是着实头痛过一番的。原著以华生为第一人称,长久以来他的存在更像是位观众,他会 惊叹于夏洛克的机警敏锐,也会受不了他的高傲毒舌。如何让“华生”独立为一个镜头前的角色,是历来影视改编上存在的一个难题。为了解决这一问题,剧组决定摒弃各家之言,回归原著寻找答案。


第一个故事中,华生因战争受伤被遣送回国,战地医生的经历成为他难以摆脱的噩梦。马丁·弗瑞曼为了把握好华生的心理,特地找到军医去了解这一群体的真实状态。这个被夏洛克视为唯一可以信赖的存在,时刻都理智清醒的绝佳助手,也会独自在深夜舔舐伤口。然而这又仅仅是华生的一个侧面。另一方面他久经沙场、习惯了战斗,平静的生活对他来说也意味着孤独。可以说,是夏洛克的出现激活了他怠惰已久的神经。他们为彼此着迷。

纪录片拍摄时,第三季还未播出,“坠楼而死”的夏洛克在结尾重新出现,神采依旧。对于原著的这一改动,剧迷的反应远远超过了主创团队的预期。过了百年,道尔的故事却依然能够穿越时间与空间持续给人们带来感动与震撼。究其原因,作品本身所拥有的魅力固然重要,可主创团队专业精良的制作与严谨认真的态度也同样不容忽视。所谓“匠心”,不外如是。


往期精彩内容

  1. 一场随性而至的书林探险 |《纪实72小时:漫步巨型书店的活字森林 》

  2. 全世界警察都想抓住他而后快的涂鸦艺术家 |《班克西恶搞纽约》

  3. 这里有全日本最帅的女人 |《宝冢主演男役传说 狂热的100年》



DOCO纪录影院 | 每天一部好纪录片



DOCO手机端APP上线啦!

扫描下方二维码下载手机端,更多独家好片等着你!












微信ID:docochina

长按二维码下载手机客户端

合作请咨询微信号xiaoxiaoparis 谢谢!

转载请注明出处~












点击“阅读原文”前往观看全片!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存