查看原文
其他

还敢点评明星吗?讲真话要被“按头”道歉的

吃瓜小妹 8号风曝 2020-09-03

 

8号风曝

有趣/有撩/有聊/有料



这几天,韩圈顶流李敏镐连同新剧被推上了舆论的风口浪尖。

因为开局两集与观众期待有出入,口碑不定,翻译组发文评论却引发粉丝不满,最终逼得翻译组公开道歉。

“被粉丝骂到道歉”,这也不是什么新鲜事了。

如今饭圈力量越来越强大,只要是被列入攻击目标,分分钟就能卷起一阵娱乐风暴。

攻击对象不分组织还是个人,通通都招架不住,纷纷缴械投降。

庞大粉丝群体,使得舆论场关于明星的评论都是小心翼翼,三缄其口。

到底什么时候开始,明星都不让人说了?



01 老牌翻译社被逼道歉始末
 

4月17日,李敏镐新剧《国王:永远的君主》开播。


平行世界的魔幻题材,架空的假想皇室,悬疑+言情,搭配新晋电视剧女王金高银,又是李敏镐退伍归来第一部作品,怎么看都是必爆无疑。
 
可偏偏在播出两集以后,剧评翻车了。

凤凰天使TSKS韩剧社公众号平台于4月19号更新了一篇“李敏镐新剧扑街还尬吹?观众甩锅《鬼怪》编剧”的文章 ↓


目前文章已被删除,全网已查无此文。
 
但是部分眼疾手快的网友,分享了这篇文章的观后感↓


再从道歉信的内容来看,我们可以大致猜到文章内容。


无非就是从收视率入手,谈了这部剧在剧本、导演、演技等方面的不足。

其中估计还穿插着韩网的差评。


凤凰天使自述,文章没有点评演员演技,或者对演员进行人身攻击的内容。

看起来就是一篇剧评,但却让粉丝怒不可遏,引起了轩然大波。


其实吧,李敏镐新剧就收视率来说,开局11.4%并不算低,不仅遥遥领先同期,就算是比起以前的爆款韩剧,也是不输的。


就算是当年火爆的《继承者们》,开局收视率也不过11.6%。

那大家诟病的到底是什么呢?

一是前两集剧情拖沓,散漫,不够吸引眼球,很多观众大呼看不懂。

后续如何发展,是否能够逆袭口碑逆袭,还得观望一阵。

二则是演员的状态和演技,主要是男主李敏镐。

有说脸肿、状态不好的,也有批评演技没有任何长进、怎么看还是具俊表和金叹附身的。

同样一部剧,李敏镐和对手演员金高银的演技好评度相比,一个天上一个地下。


被粉丝手撕风波一出,翻译社删文,并写下一篇道歉声明。

提及的4个粉丝站中,“李敏镐吧”官方微博表示对道歉比较满意,得意洋洋接受,并表示肯定。


目前的最新进展是,“李敏镐吧”已经被开除了粉籍。


然而一波操作猛如虎,已经引来不少路人的怒火。
 

方面心疼凤凰天使的卑微,被粉丝逼到毫无反击之力;
 
另一方面斥责粉丝剧烂还不让人评,官微更是“语气吓人”,“官威”满满。

不了解的韩剧的朋友可能会问,凤凰天使到底是个啥。
 
凤凰天使是一个老牌韩剧翻译组,距今已经有19年的历史了。
 
2001年,凤凰天使的前身天使韩剧社成立,2009年 ,正式更名为“凤凰天使韩剧社”。

韩剧片头凤凰天使的标识,韩剧爱好者们想必不会陌生。
 

这些年我们追的韩剧、韩综绝大部分出自凤凰天使之手。
 
可以说,凤凰天使陪无数少女度过了迷恋各种欧巴的青春岁月。

怎么说也是坐拥二百多万粉丝的翻译圈大佬,被逼成这个样子也是令人唏嘘。


 
02 粉丝有一百种方式,让你不说话


这样的情况其实并不少见。

以往翻译组除了翻译韩剧以外,部分也会翻译外网评论,实时更新国外观众的反应。

但往往架不住国内粉丝的生猛,因为怕被粉丝撕也只能谨慎操作。


同理,李敏镐《花样男子》《城市猎人》《继承者们》几部人气战绩在手,粉丝群体的庞大和强势也就不令人意外了。


如果剧情不好,演技不佳,被批评也很正常。

可差评这东西,不看不代表没有,不过是掩耳盗铃罢了。

然而,别说差评了,有时候只是想看看真实评价,都难于上青天。

比如在社交平台,若是涉及明星的话题,想要看到路人的评价,往往得“翻越”无数粉丝控评——

评论区里,热评往往是千篇一律的彩虹屁,粉丝自带控评组和点赞团,第一时间就抢占了前排高地。
 
这些控评,甚至还能根据复杂程度分出个三四五等。

初级一点的吧,是明星大名+一张精修美照;

∆仅作展示

稍微复杂一点,粉丝就会把明星的作品奖项一一列出来,最后还要奉劝网友们,“请离作品近一点”;

仅作

升级版本则是表情式控评,不管是emoji还是符号颜文字,总之,能最大发挥控评作用的才是好表情。

仅作

文案虽不同,共性却一致。
 
一得吹水夸奖安利,二得复制粘贴迷人眼。
 
如果单条微博提及了多位流量明星,那么更是会上演五彩斑斓的“粉丝打架”画面。

∆仅作展示

微信、微博、豆瓣、知乎……只要是能评论的地方,都不会少粉丝控评的忙碌身影

本应该是自由发言、公开评论的平台,有了饭圈的入场后,却成为了没有感情的“单机”机器人社交软件。

粉丝解释,控评的目的是为了挤掉黑评,然而基本上都会事与愿违。
 
想看真实评价的网友,还没等翻完百八十条如出一辙的控评,往往就骂咧咧地关掉了界面。

影响了网友冲浪体验,败坏了明星的路人缘,然后成为另一种变相“黑评”。


赞美不难,难的是批评。

坐拥260万粉丝的凤凰天使,尚且只是作为观众点评新剧良劣,却被粉丝骂到删文,遑论一般的网友了。

若是说上一句明星不好的,等待你的——可能是被打成对家黑粉之类的身份,举报反黑私信一条龙。

“在微博你被谁的粉丝追着骂过吗?“的问题下,便有不少网友分享过自己的经历。

吃瓜时抒发一句感想,然后被粉丝私信骂了一整天;
点评某位养成系女星“实力差”,便有男粉孜孜不倦教育几十条,“你知道她有多不容易吗?”;
在流量明星比帅的微博下表示“迷惑”,隔一会儿再上线,发现被粉丝@了好几百条;
……

更有甚者,面临的粉丝攻击从线上蔓延到了线下。

有博主在大号上吐槽某流量男星的粉丝闭眼吹、拉踩等行为,虽然没有直接点名,但却被粉丝找了一晚上的私人号↓


蔡徐坤染黑发给粉丝当700万福利,被网友吐槽了一句,又被营销号转出圈后,这位网友立刻从一百八十线小透明,一跃成为粉丝群攻对象。

扒他的照片、人肉个人信息,还疯狂艾特所在学校官微,逼着学校出面表态。
 

粉丝指哪打哪,网友吐槽明星时,自然也有对策。

如果粉丝搜关键词,那么就不能写大名,而是用缩写、花名、代号等;
如果粉丝开始搜缩写,就要“二重加密”,学会打码用符号隔开。


长期以往,连正常发言的权利都要被剥夺,人们变得小心翼翼,宛若特工接头。

这,还是社交软件的初衷吗?

大家讨论的平台变成“一言堂”,倒不如专门研发专属某位明星的粉丝APP,任你如何赞美,都无所禁忌。

而在社交平台,你有权利表达你的喜欢,我自然也有权利表达我的不喜欢,观点不一致很正常。

不管是粉丝还是非粉丝,都应该是言论平等,赞美、批评、理性讨论都应该被允许。


 
03 名利场里想听真话,难!


用赞美来淹没批评,用攻击来消灭真实,着实有些难看。

这就好比明星在一座屋子内,想透过猫眼看看外面的世界、听听外面的声音,粉丝们却用同一个模板印出来的小广告,糊满了大门、堵住了猫眼。


每当有别的声音出现,粉丝们就立刻用十张、百张小广告盖住:


而这座屋子呢,正好是经纪公司和工作人员为明星精修搭建的,可以遮蔽所有风雨的“豪华安全屋”。
 
明星周围的工作人员们,为了能长久地待在这豪华的屋檐之下,自然得护得其周全、赢得其欢心。


于是,他们便安排好了一切,事无巨细。
 
怕你受伤,便将屋子里的所有利器全部收走;怕你吃不得苦,便将所有的良药全部换成蜜糖。
 
你该听到什么、看到什么,都是由工作人员精心挑选后再呈现在你的面前。
 
每天一睁眼,赞美声入耳;直到入睡,依然有回声。
 

用李诞的话来说,娱乐圈就是一个所有人都欺骗你的圈子,包括你身边很多人,也包括你的经纪人,他们都会骗你。
 
他拿自己举了个例子,别人每次遇到自己,都会说“诞总太美了”“这个寸头实在是太寸了”……

总之,花式夸就对了。


《我和我的经纪人》,杨天真让经纪人转告张雨绮,她现在面临的到底是什么样的危机。
 
职场要不要说真话?经纪人搜肠刮肚想了一堆词汇,委婉地从大环境切入,但最后的效果不及杨天真原话的十分之一。
 
经纪人说,她不想这么逼张雨绮。


放眼娱乐圈这个名利场,类似情景更为具体——
 
拍戏时记不住台词没关系,念1234567就行;
有点难度的戏演不了没关系,有替身在时刻准备着;
不想到场没关系,后期抠图更方便。
 
工作人员不敢说你,因为他们怕“屋子“没了。

唱歌跑调没关系,有“百万调音师”为你“微调”,让你听到完美的声音。
新歌、新戏或者新演出,所听所闻也都是清一色的夸奖与赞赏。

工作人员不敢说你,因为他们怕“屋子“没了。
 
所以也不难理解,面对镜头时baby为何会直言,如果顺利的话可能会把奖项拿个大满贯。

我们在笑她的演技尴尬、蜜汁自信时,她周围的人可能一直在吹捧她的演技、肯定她封后的潜力。



诚然,每天泡在蜜罐子里,听着清一色的赞美与夸奖,久而久之,也便相信了自己的“完美无瑕”。
 
黄渤曾说过,他现在已经看不到“坏人”了。所有人都说你特别好特别好,每一张脸都洋溢着笑容。仿佛生活在一个巨大的夸夸群里,全是面具和假象。


别说演好戏了,真实地面对自己都难。
 
长久听不到批评声,也就会对自己失去正确的判断,逐渐听不得批评声。
 
张雨绮听完路人关于自己“炒作、私生活”等不那么正面的评价时,崩溃得哭了出来。


郑爽的演技一直受到观众的质疑,称她只会“一瞪眼二抿嘴三歪头”的三板斧。
 
然而当新戏开播时,面对负面评论,赵宝刚导演却强势撑她:“炸裂!非常好!”“谁不服,谁和我辩论!”


连导演都肯定了,那我的表演肯定没有问题,何必再去想着改进?

李诞说,每个明星的身边人都有一面魔镜,童话里的魔镜还能说句实话,觉得白雪公主更美。可这样的魔镜放娱乐圈,一天得碎八回。
 
粉丝让路人丧失发言的自由,工作人员又不愿意“伤害”明星。
 
长久处在这样的封闭舆论空间里,明星们再也听不到真话,又怎么能发现自己的缺点和不足呢?


众人都听不到真话、听不得真话,那大家都成为了完美的人,也就都不用做出改变寻求进步了。
 
这娱乐圈,没落也就是迟早的事儿。


(文章配图来自网络)



这里还有你想看的精彩






记得“在看”一下

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存