艺术的使命在于用感性的艺术形象的形式去显示真实。
The mission of art is to show the truth in the form of perceptual artistic images.
特质化的灯具造型，别致的构造美感，给整个现代化风格空间营造出温馨的韵味；而一件优秀独特的椅子本身便是一件艺术品，是建筑空间中的抽象雕塑；楼梯结构的层次，常给人以穿梭时光的错觉，墙体底部留空的机构处理设计让人仿佛回到了Carlo Scarpa的年代。三者相辅相成，使其空间充斥着饱满的艺术感，彰显出设计者别具一格的精神境界。
Idiosyncratic lamps and lanterns modeling, unique structural beauty, to the whole modern style space to create a warm charm; An excellent and unique chair itself is a work of art, an abstract sculpture in architectural space; The level of stair structure, often give the illusion of shuttle time, the bottom of the wall left empty institutional processing design let a person as if back to Carlo Scarpa's era. The three complement each other, so that the space is full of full sense of art, highlighting the designer's unique spiritual realm.
普通的石块经过特殊的人工处理，形成斑驳的肌理，有如时间的冲刷，降低了纯色的些许生硬。Ordinary stones through special manual treatment, the formation of mottled texture, like the erosion of time, reduce the solid color of a little stiff.
黑白撞色
空间整体取色为象征着纯洁而又点缀着三两温馨之意的奶白色，左侧镭射彩色玻璃低调而不容忽视的屹立此处，仿佛南极极光绚烂美丽，两樽毛绒材质的坐墩恰到好处的中和了现代风格的冷硬，增添了一丝舒适感，而黑色的楼梯则强势地撞入迷离的纯白空间，牢牢占据一隅，追逐着每一束光影的美丽。Space overall take color as a symbol of purity and dotted with a couple of warm meaning of milk white, on the left side of the laser color glass low-key and ignore standing here, as if the Antarctic gorgeous beautiful aurora, two bottles sit mound, with just the right amount of wool cloth with soft material and the modern style of chill, added a little comfort, while the black staircase is strongly into blurred white space, firmly occupy the corner, the beauty of the chasing each beam of light and shadow.线条感极强的吊灯，用一种细腻不张显的手法为空间建立了秩序与韵律。The droplight with extremely strong sense of line, built order and rhythm for the space with a kind of exquisite and inconspicuous gimmick.
这是不拘一格的艺术造型。我们在Sarah Sze的优雅微观世界理念之上，以细致光感刻画出对艺术的热爱，运用不规整的金属框架结构与圆形的地毯形成一种巧妙的平衡以及材质上的软硬碰撞，融入了时间与永恒的概念，通过书籍、镜头以及相关摄影作品展现出艺术品的有形空间和概念空间。It's an eclectic art form. We at Sarah Sze elegant small world concept, with meticulous light portrays the love of art, using metal frame structure with irregular circular carpet to form a clever balance and material on the hard and soft collision, embodying the concept of time and eternity, through books, lenses and related physical space and the concept space of photographic works of art.
充满动感气息的投影仪与周围融汇组织，给观览者独特的视觉盛宴。The dynamic projector integrates with the surroundings, giving visitors a unique visual feast.
寂静之地
日光照射不到的这片区域，更为静谧安详，深棕色的亚克力皮草，低调而张扬。
The dark brown acrylic fur is more serene and quiet in this area which is not illuminated by sunlight. It is low-key and flamboyant.
从这里出发，当光照射到背景墙时，矿石组成的肌理便会煜煜生辉，展现出独特的自然感。From here, when the light hits the background wall, the texture of the ore will glow, showing a unique sense of nature.
项目信息
设计公司 | TONS INTERIOR DESIGNArchitects | TONS INTERIOR DESIGNCooperation company | HT STUDIOCategory | Commercial spaceLocation | Hangzhou, zhejiang