人鱼杂交、女主自慰、反派床戏,《水形物语》被删减画面原来是这样的
我就想知道有多少人跟我一样,在电影院看完《水形物语》后,才知道国内上映的是删减版...
看完后在朋友圈卖这部片子的安利,结果朋友评论了一句“删减版有什么好看的”
我:???
《水形物语》在内地上映之前,相关消息说的是“一刀未剪”。
国内上映版本和原片时长一样,都为123分钟
所以...接下来让我们一起《走进科学》,探索《水形物语》“一刀未剪”而又没有大尺度镜头的神奇秘密...
首先,国内版本真的就是123分钟,有图有真相
难道是用了替换镜头?像《金刚狼3》那样?
然而并没有替换镜头。
真相只有一个!那就是...
原版去掉片头厂标和片尾字幕后的正片时长,是118分钟00秒
国内版本,去掉片头和片尾后的正片时长,是117分钟02秒,比原版正片短了58秒
所以,删减掉的时长大概是用片头和片尾补上的...
马上揭秘被删减的58秒画面的具体内容
删减画面1:女主浴缸自慰
导演拍女主浴缸自慰的画面,我理解的,一方面是表明女主即便是哑巴边缘人群,也需要、渴望被爱;
另一方面在浴缸的水里自慰,切合了“水”这一主题,水能带给女主放松和自由。这为后面的剧情展开做了很好的铺垫。
删减画面2:反派安保理查德与妻子的床戏
床戏里理查德和妻子交欢时,他用手捂住了妻子的嘴不让她发声,假装自己身下的妻子是哑巴女主。
这里就能看出理查德对哑巴女主病态、变态的“喜欢”,也很好的塑造出理查德绝对强势绝对控制不择手段的性格特征。
删减画面3:女主和人鱼交欢
这是很多人在影厅就有的疑问,女主把帘子一拉,就没了...第二天兴奋羞涩的跟黑人女描述她和人鱼交欢的场面,感觉人鱼那方面很厉害的样子,但完全看不懂...
女主和人鱼交欢的画面当然是删减掉了,看不懂正常。另外女主将浴室放满水和人鱼拥抱在一起时,露胸镜头也删了。
这3个被删减的画面其实蛮重要的,有很大的铺垫、阐述作用,但对我来说没关系,作为颜控,女主和人鱼接吻的画面都感到严重不舒服...更别提交欢了,我要感谢删减=。=
此外,除了直接删减,有些镜头,进行了打码/剪裁的处理,但时长不变。
得知这个真相后我内心OS:“什么??打码??在电影院没看到啊??”
大家对这个镜头有印象吗?女主脱掉衣服走进浴室走向人鱼的镜头。
当时看到女主脱掉衣服后,里面居然穿着小黑裙!!!特么还是露肩的!这么时尚的吗!!内心也是一番吐槽...
万万没想到啊,这个诡异的镜头,这个时尚的小黑裙,居然是马赛克!
原版镜头是这样的:
这个打码师傅的工资一定很高,嗯肯定很高。
画面剪裁处理,还记得范冰冰拍的“武大头传奇”吗?脖子 48 31113 48 14941 0 0 4330 0 0:00:07 0:00:03 0:00:04 4330以下都被剪裁了,只保留脖子以上部位,整个画面都是大头。
《水形物语》也有剪裁,女主在浴缸的漏点镜头,剪掉了胸部。还有女主拉帘子那里,也剪切掉了胸部。
这部奥斯卡最佳影片能在内地上映,真是历经波折...辛苦了辛苦了
我个人觉得《水形物语》获奖奥斯卡实至名归,豆瓣的评分偏低了。
很多人说女主太老不好看,人鱼太丑太恶心,整个片子都很奇怪。
这本来就是讲述边缘群体的电影啊,非得换成白富美和高富帅才叫爱情故事吗?
看过《水形物语》的可以留言说说你的感想,我们来交♂流♂碰♂撞。
还没看过的,哈艺影城随时欢迎你
-End-
推荐阅读
4.低贱人爱吃肉、高贵人吃素,左手擦屎右手吃饭...印度的奇特文化
经哈艺家族教材审委会
2017年初审通过
HAYINGHUI
新媒体小编标准实验教科书
哈影汇
必修
猛戳阅读原文,来一场说看就看的电影!