查看原文
其他

【匈牙利民族团结日】全国各地举行纪念活动

2017-06-07 刘思嶽 匈牙利新导报

2017年6月4日,是匈牙利议会设“民族团结日”七周年。这一天,匈牙利全国多个地点举行纪念活动。匈牙利执政党和反对党均发表公报,前者贬损后者,受到驳斥。


民族的耻辱日成了“团结日” 


匈牙利国会2010年5月31日宣布6月4日即特里亚农条约签署之日为“民族团结日”。其前因是,1920年6月4日在法国巴黎郊区凡尔赛的特里亚农宫签署的“特里亚农条约”,结束了第一次世界大战。根据历史记载,匈牙利国民会议1920年11月15日签署并于1921年7月26日通过第三十三号法律宣布了“特里亚农条约”。条约宣告,奥匈帝国崩溃,因此匈牙利(不包括克罗地亚)的领土由283000平方公里减少到93000平方公里,其居民人口由1820万减少到760万。匈牙利民族人口的三分之一即320万人,一觉醒来已经身在国外。


近一百年来,这个日子对于匈牙利人来说始终是“奇耻大辱”。2010年第二次执政的以欧尔班为首的青民盟,控制国会通过有关“民族团结日”的法律,宣布:被置于多个国家管辖之下的匈牙利民族的每个成员和集体,都是统一的匈牙利民族的一部分,他们跨越国界的共同归属是一个现实,也是匈牙利人民个人和集体的自我认同的决定性因素。


4日早晨,在国会大厦前的科舒特广场上举行了升旗仪式。总统阿戴尔·亚诺什参加仪式。在国歌声中,匈牙利国防军仪仗队让红白绿三色国旗在广场上矗立的旗杆上冉冉升起。国防部长什米契克·伊士特万和总参谋长本奎·蒂博尔上将出席升旗仪式。


青民盟议会党团主席科沙·拉约什发表公报,强调指出:对过去的纪念表明,匈牙利人有能力超越特里亚农的悲剧,获得新生。“我们相信民族团结的力量,因为只有一个强大的民族才能在世界立足。”他声称,宣布“民族团结日”和通过有关双重国籍的法律,是2010年成立的新国会最重要的决定,青民盟和基督教民主人民党的联盟以此表明,它主张匈牙利民族跨越国界的共同归属和对境外匈牙利人承担责任。


负责民族事务的副总理、基督教民主人民党主席舍米延·茹尔特在科舒特电台“星期日新闻”节目中说,与2010年相比,对境外匈牙利人的援助呈十倍增长,算上经济援助则增加到20倍。“我可以负责地说,没有一届政府象欧尔班政府这样为境外匈牙利人做得这么多。”他说,除了文化、教育外,援助也扩展到经济生活。


基督教民主人民党议员霍里克·伊士特万在布达佩斯举行的新闻发布会上说,那些在2010年不支持匈牙利民族跨越国界的统一、不投票赞成有关双重国籍的法律的人,如前总理、“民主联盟”主席久尔恰尼·费伦茨、社会党的塞格德市长和总理候选人波特卡·拉斯洛和“尤比克”党主席沃纳·加博尔等人,应被置于匈牙利人的耻辱墙上。2010年以来,反对党已经一再证明,在民族事务上不可能指望他们。境外匈牙利人始终可以指望青民盟和基督教民主人民党的联盟。“对于我们来说,民族是匈牙利人的全部,包括境内和境外的所有匈牙利人”。


反对党反唇相讥


极端民族主义的反对党“尤比克”发表公报,对执政党的攻击做出反应。公报称执政党在“特里亚农条约”问题上采取的步骤,“是可耻的”。“尤比克”议会党团提请人们注意,索罗斯奖学金获得者欧尔班及其政党1990年曾引人注目地退出议会,拒绝纪念“特里亚农”。青民盟和基督教民主人民党再次重复这一“可耻行为”,拒绝把2020年定为“特里亚农纪念年”。


“别样政治”党发表的公报说,在这个日子里,重要的是历史的回顾。大家共同的责任是吸取过去错误的教训,实现在目前形势下给予境外匈牙利人尽可能大的援助同时又尊重他们的自主权的战略。


“集结”党的公报说,“特里亚农和约”及其所带来的“延续至今的痛苦”,不能分化匈牙利民族的成员们。“‘特里亚农’的令人痛苦的真理教育我们,“与我们生活在一起的少数群体和多数人一样,同样是民族的一部分:如果我们压迫他们,这首先是危害我们自己”。


“对话”党发表的公报说,“特里亚农和约”是匈牙利社会尚未宣之于口的重大话题之一。“特里亚农”的创痛巨深,影响至今。该党认为,需要建成一个人人都能依靠的匈牙利国家,她支持所有流落国外和被分割出去的匈牙利人保存民族特性。


在“民族团结日”之际,除首都外,德布勒森、艾格尔、凯奇凯梅特、凯斯特黑伊、米什科尔茨、纳吉考尼饶和佐罗艾格尔塞格等大中城市也举行了纪念活动。


(刘思嶽 编译)




广而告之


更多新闻



回复“查询”、“信息查询”,即可获取匈牙利华人实用生活信息!

回复“1”:匈牙利各种紧急联络电话

回复“1.1”:中国驻匈牙利大使馆联系方式

回复“2”:匈牙利华人诊所、药房

回复“3“:匈牙利华人事务所

回复“4”:匈牙利华人旅行社

回复“5”:匈牙利华人餐馆

回复“6”:匈牙利华人美容美发店

回复“7”:匈牙利华人超市

回复“8”:匈牙利华语学校

回复“9”:匈牙利驾校、汽修公司

回复“10”:匈牙利海外影院、电子公司、防盗安防等

回复“11”:匈牙利华文媒体

回复“11.1”:《新导报》联系方式

回复“12”:匈牙利房产公司、物流货运、婚庆公司等

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存